der daberer. das biohotel
A daberer. a biohotel 1978 óta foglalkozik az élelmiszerek eredetével és hogy hogyan állítják őket elő és dolgozzák fel. A bio itt nőtt ki. Dogmatizmus nélkül és könnyedén. Mindig a minőség gyökereiben. Innovatív, mindig egy lépéssel a jövő előtt – ez jellemzi az elhivatott vendéglátó családot. Hiteles és valódi a Daberer család és a körülötte lévő csapat. A ház mindig tele van nevetéssel. Egy hely, ahol emberek vannak az emberekért. #diemitdemvogel
egyszer el, soha többé vissza
Köröskörül a Gailtal. Középen a daberer. Az építészet világos és egyenes vonalú. Nincs alpesi romantika. De nincsenek hűvös dizájn szobák sem. A stílus egyszerűen gyönyörű és otthonos. Új étterem, bár és büfé. A terasz több szabadban eltöltött napra. főzőműhely.tálalótársak – egy konyha, ahol részt lehet venni, nézni és együtt étkezni. A konyha varázslatosan készíti el a daberer.konyhaiélvezet. A nap a slow food reggelivel kezdődik – hiszen itt vagyunk a világ első Slow-Food-Travel régiójában. A konyha tudatosan és tisztán ismeri az eredetét – szezonális és helyi, mindig friss, és néha egy kicsit merész. Bio minősítés természetesen adott. A kenyér saját készítésű. Sok minden a helyi gazdálkodóktól és termelőktől származik.
daberer natur.spa, amelybe beleszeret az ember
A natur.spa teljesebbé teszi az itt tartózkodást. Egy túra vagy kerékpározás után, valamint a jóga után különösen jól esik egy masszázs. Új kezelőszobák lakásminőséggel. Értékes olajak és tanúsított biokozmetikumok. Mindez természetesen. De éppoly fontosak a terapeuták szakértő kezei. Legyen szó klasszikus masszázsokról vagy speciális myofasciális kezelésekről, kozmetikai vagy testpakolásokról. Ezek a kezek tudják, mit csinálnak. És van finn szauna és gőzfürdő, szaunató, pihenőszobák sok fekhelyi kényelemmel és kilátással. Egy szauna az erdőben, a legszebb yoga.terem, egy kör alakú fürdőmedence és sok elvonulási hely. Érvényes a kedvenc hely-elv – itt mindenki megtalálja a sajátját. És senki sem akar többet elindulni.
Die Architektur ist klar und geradlinig. Alpenromantik gibt es nicht. Aber auch keine kühlen Designerzimmer. Der Stil ist schlicht wunderschön und wohnlich. Neues Restaurant, Bar und Büffet. Die Terrasse für mehr draußen Tage. kochwerkstatt.tafelfreunde – eine Küche zum Mitmachen, Zuschauen und gemeinsam Essen.
Der Tag beginnt mit dem slow food Frühstück – sind wir doch hier mittendrin in der ersten Slow-Food-Travel-Region der Welt. Die Küche ist klar und weiß um ihren Ursprung – saisonal und regional und dabei immer frisch und manchmal ein bisschen frech. Biozertifiziert versteht sich von selbst. Das Brot wird selbst gebacken. Vieles kommt von den Bauern und Produzenten der Region.
Der natur.spa rundet den Aufenthalt ab. Nach einer Wanderung oder Radtour und nach dem Yoga tut eine Massage besonders gut. Neue Behandlungsräume mit Wohnqualität. Wertvolle Öle und zertifizierte Biokosmetik. Das alles ist selbstverständlich. Aber von ebenso großer Bedeutung sind die kundigen Hände der Therapeut:innen. Ob klassische Massagen oder spezielle Myofasziale Behandlungen, ob Kosmetik oder Körperpackung. Diese Hände wissen was Sie tun. Und dann gibt es noch eine Finnische Sauna und Dampfbad, Saunateich, Ruheräume mit viel Liegequalität und Aussicht. Eine Sauna im Wald, den schönsten yoga.raum, ein rundes quellen.schwimmbad und viele Rückzugsplätze. Es gilt das Lieblingsplatz-Prinzip – hier findet jeder seinen. Und will dann nie mehr weg.
Koordináták
Ajánlatok a környéken
Kurzweilige Rundwanderung mit schönen Aussichtspunkten auf der Sonnenseite des Tals am Fuß der Gailtaler Alpen
der daberer. das biohotel
9635 Dellach im Gailtal
+43 4718 590 https://www.biohotel-daberer.at E-mail: info@biohotel-daberer.at
Kurzweilige Rundwanderung mit schönen Aussichtspunkten auf der Sonnenseite des Tals am Fuß der Gailtaler Alpen

Felhasználói kérdések