A Nagybörzsöny feletti Magyar-hegy meredek oldalán felkapaszkodva több helyen is pompás kilátás tárul a szemünk elé a Börzsöny nyugati részére és az Ipoly síksága irányába.
A felfelé és lefelé is nehezen járható, keskeny ösvény a déli lejtők molyhos tölgyes sziklagyepeinek szegélyén halad, így a ritkásan álló fás szárú növényzet felett több helyen is gyönyörködhetünk a panorámában. Kelet felé a Börzsöny központi területét, a Csóványos–Nagy-Hideg-hegy–Nagy-Inóc vonulatot pásztázhatjuk végig tekintetünkkel, jól kivehető a Börzsöny „tetején” álló geodéziai torony.
Közvetlenül szemben, a völgy túloldalán a Pogány-rét zöldellő pázsitja ível egy nyeregben. Délkelet felé a Nagy-Sas-hegy, a Sós-hegy és a Kopasz-hegy sorát figyelhetjük meg: az egykori lávadómok alakjukkal még erodált formájukban is vulkánra emlékeztetnek. Mögöttük már a Visegrádi-hegység emelkedik, egészen távol kivehető a Pilis-tető platója is.
Dél felé a Börzsöny nyugati peremének erdős hátai hullámoznak, a távolban felismerhető a Nagy-Koppány jellegzetes csúcsa, mögötte a Galla kettős kúpja, egészen távol pedig az Esztergom feletti Vaskapu tömbje is felbukkan a látóhatáron. Ahogy átérünk a Magyar-hegy nyugati oldalára, újra más irányban szemlélhetjük a panorámát: a hegylábhoz simuló Nagybörzsöny mögött a Kisalföld húzódik, míg a szem ellát. Ennek egyhangúságát csak az Ipolyt szegélyező dombhátak törik meg.
Opening times
| Monday | 00:00–24:00 |
| Tuesday | 00:00–24:00 |
| Wednesday | 00:00–24:00 |
| Thursday | 00:00–24:00 |
| Friday | 00:00–24:00 |
| Saturday | 00:00–24:00 |
| Sunday | 00:00–24:00 |
Egész évben szabadon látogatható.
Price:
Ingyenes
Public transport
- A magyar-hegyi kilátóhelyhez a Nagybörzsöny, községháza buszmegálló található legközelebb.
Get Timetable to destination
Directions
- A Nagybörzsöny, községháza buszmegállóból a P jelzéseket kövessük (3,6 km, 343 m szintemelkedés).
Parking
- Nagybörzsöny főterén, a Hunyadi téren ingyenes parkoló van kialakítva.
Coordinates
Recommendations nearby
The western ridge hike of Börzsöny is a true rarity: the trail winding along the caldera rim of the former giant volcano, accompanied by rock ...
Our difficult hike guides us from the mountain edge narrow-gauge railway up to the highest part of Börzsöny. From the ring-shaped, fragmented main ...
Near Nagybörzsöny, a pristine mountainous forest of a wild mountain peak invites discovery in the western corner of Börzsöny. Alongside spectacular ...
The Börzsöny Blue Tour, existing since 1980, leads hikers to the less frequented parts of the mountain range and, since 2008, can also be ...
Whichever direction we assault the Börzsöny from, we will surely not be disappointed by the experience. However, we have a great hike ...
The short circular route does not conquer summits but skirts them by visiting the branches of the winding valley system near Nagybörzsöny.
The route touches the modest height, western and southern cones of Börzsöny, takes us through two mountain villages, and finally arrives with ...
From the western, more modest elevations of Börzsöny, great panoramas open in every direction: we can gaze at the highest peaks of the mountain ...
The western ridge hike of Börzsöny is a true rarity: the trail winding along the caldera rim of the former giant volcano, accompanied by rock ...
Our difficult hike guides us from the mountain edge narrow-gauge railway up to the highest part of Börzsöny. From the ring-shaped, fragmented main ...
Near Nagybörzsöny, a pristine mountainous forest of a wild mountain peak invites discovery in the western corner of Börzsöny. Alongside spectacular ...
The Börzsöny Blue Tour, existing since 1980, leads hikers to the less frequented parts of the mountain range and, since 2008, can also be ...
Whichever direction we assault the Börzsöny from, we will surely not be disappointed by the experience. However, we have a great hike ...
The short circular route does not conquer summits but skirts them by visiting the branches of the winding valley system near Nagybörzsöny.
The route touches the modest height, western and southern cones of Börzsöny, takes us through two mountain villages, and finally arrives with ...
From the western, more modest elevations of Börzsöny, great panoramas open in every direction: we can gaze at the highest peaks of the mountain ...

User Questions