Straßentypen
- Schmaler Pfad
- normaler Feldweg
- Schotterweg
- Asphalt
Energieeinteilung
Der Höhenprofilverlauf ist sehr komplex: Es gibt bei Kilometer 2, 4,5 und 9 jeweils eine Spitze, das heißt, die Strecke ist nicht zu lang, aber dafür intensiver Lauf erwartet uns.
Empfohlene Zeit
Zu jeder Tageszeit möglich. Die Route ist etwa zur Hälfte schattig.
Unsere Traillauf-Rubrik wird unterstützt von Dockyard. Der Streckenvorschlag kommt von dem legendären Csaba Németh, Ungarns erfolgreichstem aktiven Trailläufer.
Autorentipp
- Wenn Du eine Sportuhr mit Navigationsfunktion hast, kannst Du den Track mit dem obigen „GPX herunterladen“-Button auf sie laden. Falls Du ein Handy dabei hast, kannst Du den Lauf auch direkt in der Természetjáró-App öffnen und Dich navigieren lassen.
Abgeleitet aus der technischen Schwierigkeit und der Fitnessanforderung.
Wegearten
Höhenprofil anzeigenSicherheitshinweise
Auf dem Felsenpfad Madár-szirt halten wir zum Abgrund vernünftigen Abstand – bei windigem Wetter noch mehr.Wegbeschreibung
Reiseverlauf
- Vom Parkplatz starten wir auf dem S-Weg und bleiben ihm 4 km lang bis über den Kő-Berg.
- Auf dem Dobogó-Berg trifft der P-Weg zu, nach einem kurzen markierungslosen Abschnitt gelangen wir zu P+.
- Wenn der P+ endet, folgen wir dem P-Weg weiter 4 km lang.
- Am Ende des letzten Abstiegs wechseln wir auf einen markierungslosen Pfad und gelangen über den Nap-Berg zurück zum Ausgangspunkt.
Detailbeschreibung der Route
Wir starten vom Parkplatz nach rechts auf dem S-Weg – die ersten 4 km der Strecke absolvieren wir so. Bald biegen wir links ab und beginnen auf einem schmalen Pfad steil, aber kurz anzusteigen. Im relativ dichten, jungen Wald folgt ein kurvenreicher, leicht ansteigender und abfallender Lauf auf angenehmem Boden, danach wird der Weg breiter und steigt an. Aus dem Wald kommend, laufen wir eine Weile parallel zur linken Wiese, dann biegen wir rechts auf eine Schneise ab und beginnen mit dem Anstieg. Der immer steiler werdende Pfad ist am Ende steinig und rutschig, hier gehen wir vorsichtig.
Oben am Grat biegen wir auf dem S-Weg nach rechts ab und beginnen die Halbrunde um die Spitze des Kő-Bergs. Uns erwartet ein stimmungsvoller Panoramalauf, gesäumt von hohen Kiefern, mit schöner Aussicht auf Biatorbágy und die Umgebung. Vor Ende der Halbrunde erreichen wir die großen, flachen Felsen des Kő-Bergs. Zuerst passieren wir den Négyes-Felsen, von wo wir den Iharos-Berg gegenüber sehen, unter uns das Tal, hinunter in das wir bald absteigen. Etwas weiter kommt der Hármas-Felsen, gleich danach biegen wir rechts ab und beginnen den Abstieg. Aufgrund der steilen, steinigen und rutschigen Pfade neben und unter den Felsen wird dies eher ein vorsichtiges Greifen an Bäume und vorsichtiges Gehen als ein Lauf sein, aber weiter unten wird das Gelände etwas sanfter, dennoch gehen wir vorsichtig weiter bergab.
Unten im Tal überqueren wir einen Forstweg und steigen auf einer Schneise wieder an, im oberen Drittel biegen wir links auf einen schmalen Einspurpfad ab und folgen weiter dem S-Weg. Auf angenehmem Boden wechseln wir vom Wald zu einem Gestrüpp, dann erreichen wir eine offenere Fläche mit weiter Aussicht auf die umliegenden Berge. Das Panorama umfasst von links nach rechts den János-Berg, die Budaörser Kopárok mit dem Út-Berg und Odvas-Berg sowie den Törökugrató und Törökbálint. Im Gestrüpp geht der Weg bergab, am Ende biegen wir rechts ab und steigen auf einer geraden Schneise weiter ab. Wir überqueren eine angenehme, breite Eichenwaldstraße, danach erwartet uns ein langer, gerader Abschnitt, der auf den Dobogó-Berg hinaufführt. Der untere Abschnitt ist nur leicht ansteigend, doch wenn wir eine Asphaltstraße überqueren, wird der Weg sehr steinig und auch steiler. Es lohnt sich, kurz stehen zu bleiben (das fällt nicht schwer) und bei einer Drehung die entfernte Aussicht auf den János-Berg und den Hármashatár-Berg aufzunehmen.
Nachdem wir am höchsten Punkt des Dobogó-Bergs vorbeigekommen sind, biegen am Ende eines schon flacheren Abschnitts an der letzten Kreuzung der zuvor zugekommene P-Weg links ab, wir laufen jedoch geradlinig weiter auf einem markierungslosen Weg. Dieser hat zwar kein Zeichen, ist aber bereits der P+-Weg. Aus dem Wald kommend gehen wir leicht bergab entlang der höchsten Häuser, bis der Schotterweg zu einem schmalen Einspurpfad wird; hier treten wir in den Wald ein. Unter Kiefern, wo große, flache weiße Felsen verborgen sind, beginnt ein wildromantischer Abschnitt mit den romantischen Ruinen einer alten Steinbrücke am unteren Ende, wo der P+-Weg endet. Wir laufen geradeaus weiter auf dem P-Weg, an dessen rechter Seite riesige Felsen den durchgehend leicht abfallenden, stellenweise steinigen, aber bequemen Einspurpfad begleiten.
An einer Abzweigung biegen wir rechts zum Nyakas-Kő ab, den wir bald erreichen. Hier halten wir links und laufen zuerst über einen sehr steilen, bröckeligen, rutschigen und vorsichtig gehbaren kurzen Abschnitt zum Madár-Szirt hinauf. Danach gehört die Welt uns auf dem Pfad, der auf den Felsen des Madár-Szirt und am Bergrand entlangführt: Wir genießen fantastische Aussicht links auf den Nyakas-Kő und das darunter liegende Gelände Richtung Etyek und Herceghalom; weiter vorn und leicht rechts des Weges ändert sich die Richtung und das Panorama. Nach Norden erscheint der Nagy-Kopasz mit dem Csergezán-Aussichtsturm, und über den Bergen am rechten Donauufer im Donauknie reicht der Ausblick bis zum Börzsöny.
Nach dem Madár-Szirt queren wir eine Lichtung, biegen links auf einen Feldweg ab, auf dem wir an den höchsten Häusern emporsteigen. Auf dem Szarvas-Weg steigen wir weiterhin kontinuierlich nach oben, nach der Spitze der Öszvér-Straße, wo rechts nur noch die Spitze des Iharos-Bergs über uns aufragt, beginnen wir abzusteigen und kehren zurück in die Natur. Der Abstieg ist nicht steinig und nicht zu wurzelig, wir können das Tal immer flotter laufend durchqueren. An einer Abzweigung, wo große Steine den Weg säumen, halten wir rechts auf dem P-Weg und erreichen bald die runde Szily-Kapelle mit ihrem Schindeldach, die Anfang des 19. Jahrhunderts erbaut wurde. Wir umrunden das Denkmal und laufen weiter auf dem P-Weg. Stetig absteigend erreichen wir das Tal zwischen dem Közép-Berg und dem Kő-Berg; wenn wir nach rechts schauen, zeichnet sich schön die Kiefernreihe an der Spitze des Kő-Bergs ab, von wo unser Lauf begonnen hat, ebenso sieht man gut die Felsen Kő-Orr.
Wir laufen weiter, das Tal erweitert sich und wird flacher. An einer Stelle verlassen wir den P-Weg und biegen rechts auf einen markierungslosen, stark ansteigenden Pfad ab, der oben links auf den Grat des Nap-Bergs führt. Auf einem schmalen, aber bequemen Pfad laufen wir über den Grat zum Gipfel des Nap-Bergs, danach biegen wir rechts ab und steigen steil ab, um zum Parkplatz Madár-Quelle zurückzukehren.
Nyakas-kő
Szily-kápolna (Szent Vendel-kápolna)
Öffentliche Verkehrsmittel
mit Bahn und Bus erreichbar
- Die Bushaltestelle am nächsten zum Startpunkt ist die Haltestelle Biatorbágy, Völgyhíd der Linie 782.
Suche Fahrplan zum Zielort
Anfahrt
- Vom Haltepunkt Biatorbágy, Völgyhíd gehen wir in Richtung Viadukt los. Nach dem Kreisverkehr gelangen wir über die Forrás-Straße auf dem S-Weg zum Startpunkt (1,2 km).
Parken
- Am Madár-Quelle ist der Parkplatz kostenlos, Platz für ca. 10 Autos.
Koordinaten
Ausrüstung
- Geländeschuhe
- Je dem Jahreszeit und Wetter angepasste Kleidung
- Im Sommer bei Hitze mindestens 1 Liter Wasser
- Mobiltelefon zur Orientierung und Sicherheit
- Für die Navigation die Természetjáró-App
Lokalisierung
Abgeleitet aus der technischen Schwierigkeit und der Fitnessanforderung.

Nutzerfragen