Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Try Pro for free
Choose a language
Plan a route here Plan similar route
Hiking Trail recommended route Hiking Trail  · Bükk Mountains Open

From the gate of Diósgyőr castle to the Bükk

Responsible for this content
Hungarian Hiking Association Verified partner 
  • Bükkszentkereszt embraced by the mountains
    Bükkszentkereszt embraced by the mountains
    Photo: Kisida András, Hungarian Hiking Association

Selected alternatives for you
    Our circular route leads through the former manor estate of Diósgyőr. We pass beside the walls of the medieval castle into the Bükk forests, then via Bükkszentlászló and Bükkszentkereszt head to the Fehérkőlápa tourist house, finally descending from Fényes-tető back to the castle gate.
    Open
    moderate
    Distance 15.9 km
    4:55 h
    677 m
    677 m
    659 m
    181 m

    Starting from the Szinva valley, we explore a route full of experiences through the mountains and valleys south of Diósgyőr. We cross beautiful forests and meadows, pass through Bükk villages originally founded as glassworks settlements in the 18th century, can rest at built resting places, and quench our thirst from the karst springs on the way. With two short detours, we can admire the landscape from a natural (Fehér-kő) and a constructed (Kis-dél) lookout point, and the chairlift pastures of Fehérkőlápa also offer a glimpse of the plateau rim. During our hike, we also see memorial plaques evoking the memory of Déryné, Dodó uncle, and Attila Ferjáncz. At the Fehérkőlápa tourist house, we can have a meal or even stay overnight to enjoy more time in this captivating corner of the Bükk.

    The detailed description of the hike can be read under the Directions menu.

    Author’s recommendation

    • Before or after our hike, let's also explore the renovated Diósgyőr castle from the inside!
    • The Kis-dél hill lookout tower above Bükkszentkereszt can be visited with a 600-meter detour along an unnamed road. From up there, you can observe the village basin and the surrounding areas.
    • In Bükkszentkereszt, there is an opportunity to eat, as well as warm food and refreshments served during the season at the Fehérkőlápa tourist house.
    • The Fehér-kő lookout point is reachable by a 650-meter detour from the tourist house following the Z, then the Z▲ signs, nearly flat.
    • The hike can be started from Bükkszentlászló or Bükkszentkereszt, significantly reducing the elevation and distance.
    Difficulty
    moderate
    Overall difficulty
    moderate

    Derived from the technical difficulty and the stamina requirements.

    Experience
    Landscape
    Highest point
    659 m
    Lowest point
    181 m
    Best time of year
    Jan
    Feb
    Mar
    Apr
    May
    Jun
    Jul
    Aug
    Sep
    Oct
    Nov
    Dec

    Track types

    Asphalt 3.66%Dirt road 2.87%Forested/wild trail 33.19%Path 31.38%Road 13.09%Unknown 15.78%
    Asphalt
    583 m
    Dirt road
    458 m
    Forested/wild trail
    5.3 km
    Path
    5 km
    Road
    2.1 km
    Unknown
    2.5 km
    Show elevation profile

    Rest stops

    Fehérkőlápa Turistaház

    Safety information

    • The hike crosses the road between Bükkszentlászló and Bükkszentkereszt, where there can be significant car traffic in the morning and afternoon. Please be cautious when traveling on the road!

    Roadbook

    Itinerary:

    • Starting from the gate of the Diósgyőr castle, we climb up the side of Vár-hegy following the KL signs.
    • We turn right onto the K+ mark and walk up to the junction before Fényes-tető.
    • Following the K● signs, we descend to Bükkszentlászló.
    • We leave the village's main street to the right on the S+ mark, and this will guide us to Bükkszentkereszt.
    • In Bükkszentkereszt, turning into Napsugár Street, we continue on the P mark, then hike to the edge of Hegyes-rét passing the Fehérkőlápa tourist house.
    • We turn right onto the K+ signs toward the intersection after Fényes-tető.
    • Following the K◼ signs, we descend into Berekalja Street.
    • Heading through the streets of Diósgyőr, we return to the castle on unnamed streets.

    Details about the hike:

    Diósgyőr: castle and iron

    Diósgyőr, now part of Miskolc, existed as an independent settlement before 1945. The district, known today mainly for its brownfield and rust zones, housing estates, and, of course, its football team, played an important role throughout several periods of Hungarian history.

    After the Tatar invasion, King Béla IV had the castle erected on the site of the destroyed earthfort, which became nationally significant during the Anjou period. Our king Louis the Great rebuilt it into a Gothic castle boasting the largest knight's hall in Central Europe. The decorated walls witnessed many important political events and meetings in that era. After Louis's death, until 1526, the magnificent fortress served as a dowry gift for queens and a rural residence where several rulers spent time gladly. After Mohács, it gradually declined and soon became part of the border fortification line. Its location made the castle hard to defend; it was briefly captured by the Turks but quickly retaken by Christian forces. Although there were plans to strengthen it, most remained only on paper. Its fate was sealed by a fire during the Kuruc wars in 1673, after which it lost military significance entirely. Throughout the 18th century, it deteriorated to uninhabitable, used as a quarry. Its restoration began in the mid-20th century and continues today. Significant momentum was gained in the 2010s with ongoing rebuilding of the castle and development into a complex tourist attraction.

    By the end of the 19th century, Diósgyőr became a heavy industry center providing new important functions. The local metallurgy can be traced back to the 1770s, when the first smelter started operating in the Garadna Valley. Iron smelting proceeded in Ómassa then Újmassa, with processing at Hámor near Lillafüred. The plant moved to Diósgyőr in 1870, where modern steel production started, and a large machinery factory was also established. The socialist era marked the peak of heavy industry in Diósgyőr, with up to 25,000 employees in the factories. The economic transformation after the regime change ended over two centuries of metallurgy, which ceased in 2008.

    Diósgyőr is also important for tourism. The Hungarian Tourist Association's Diósgyőr division was established in 1929, and in the latter half of the 20th century, nature tourism was organized by the DVTK Tourist Section. Over decades of active involvement, many tourist facilities were built (e.g., Bánkúti Tourist House, Petőfi lookout on Bálvány), and they excelled in developing and expanding tourism infrastructure and publishing Bükk hiking guides.

    From the castle gate to the Bükk

    We begin our hike at the beautifully renovated entrance of the Diósgyőr castle on the KL mark. We circle around the former estate administrator's house, where a memorial plaque indicates that Rozália Déryné Széppataki, a member of the Miskolc theater troupe and a great figure of Hungarian drama, lived here in the mid-19th century.

    Walking along Haller György Street by the castle ditches and ramparts, we head toward the Bükk's enticing wooded heights. With a sharp right turn, we shift onto a dirt road, then, after leaving the houses of Diósgyőr, we step onto a trail entering the forest. We begin ascending a steep path, sometimes passing rock outcrops, through black pine forests.

    The climb temporarily eases as we reach the intersection at Vár-tető, where we turn right and continue on the K+ signs. The next section takes us along the paths of Kohász út and Török út, sharing common trails. These two thematic tour routes offer several days of hiking for those wishing to complete their full lengths.

    In the slope of Bagoly Hill, we ascend a deep path to the ridge, then walk along a comfortable carriage road above the valleys leading out to the Szinva River, heading to the saddle before Fényes-tető. Here we turn left onto the K● sign, passing through beautiful beech woods to the cool karst stream of Irén Spring. A built tourist rest area welcomes us next to the water's exit point, where we can take a break.

    Bükkszentlászló and Bükkszentkereszt

    After a short ascent, we descend toward the depth of the Tatár ditch and already stand on the border of Bükkszentlászló at the valley floor. Walking into the settlement formerly called Óhuta until 1940, we stroll on asphalt. This narrow valley village was established in the early 18th century as a glassworks settlement, mostly with Slovak settlers. Turning right into a side valley on the S+ signs, we start the biggest climb of our hike: approximately 250 meters of elevation to reach Bükkszentkereszt.

    Mostly climbing alongside beautiful beech trees on the slope of Messzelátó Hill, we also pass a spruce forest. Out of breath, we arrive at the paved road in Bükkszentkereszt, where we turn right following the mark. Above the Heroes' Spring, we get a view towards the Sajó valley, then leave the pavement cutting two corners. After a carved wooden forest crucifix, we return to the asphalt, walking into Bükkszentkereszt. On the village sign marking the edge, we read its original Slovak name: Nová Huta. Like the neighboring village, originally it functioned as a glassworks settlement named Újhuta. From the early 19th century, its inhabitants engaged in lime and charcoal burning and timber logging, turning into a holiday village in modern times. At the village edge, we find a rest area and a memorial plaque for Attila Ferjáncz. The forest asphalt road between Bükkszentkereszt and Bükkszentlászló is the Miskolc Rally stage, where multiple champion Ferjáncz raced many times.

    Already among houses, we turn right at a junction by a stone crucifix, following the P signs from here. Walking on the village's uppermost street, we can see well the mountain basin where Újhuta was established under its original name. The most complete panorama is available if we take a 600-meter detour to the left at the newer cross on the edge of the village to the lookout tower on the peak of Kis-dél.

    On the way to Fehérkő-lápa

    Descending under the ski slopes, we can make a short detour left to the ski lodge’s building which has seen better days, paying respects at Dodó uncle’s memorial plaque. The very active sports instructor and community organizer Dezső Tóth (Dodó uncle) was well characterized by the fact that even at 84 years old, he ran the terrain circuit around Bükkszentkereszt named after him.

    Continuing beside the pastures of the Orosz-kúti valley, ideally seasoned by the sight of grazing horses against the backdrop of the Bükk’s elevations, we step back into the grove, continuing through impressive, older beech woods beside Ágnes meadow. We step onto a wide forestry road at the corner of Javor-hegyi meadow and cross sunny open terrain. A short detour to the right leads to the upper station of the chairlift, where we can enjoy the offerings of the forest buffet and the views from the chairlift’s pasture toward the Szinva valley and the Bükk plateau.

    Crossing the meadow through an oak forest, we arrive at the ornate enclosure of the Saint Stephen spring, where there are also benches. A plaque with a coat of arms indicates that the spring was enclosed by the Bánya Bükk Forest Office between the two world wars. We can sit here, but it’s better to take the break at the Fehérkőlápa tourist house visible from here. This shelter, opened in 1937, has a restaurant where we can eat and rest. From the house, a 650-meter walk follows the Z then Z▲ signs to visit the Fehér-kő lookout point. The rocky ledge offers a magnificent panorama over the opposite plateau, the upper section of the Szinva valley, and its surroundings.

    From the Bükk to the castle gate

    In front of the tourist house, we continue on the P sign, turning toward Miskolc walking through a young forest. We soon reach the branching P● trail that leads to the nearby Hajnalka spring. From the edge of Hegyes-rét, we follow the K+ signs again on the Kohász and Török roads. Reaching the saddle of Hegyes-tető, on the left side of the road is a soldier’s grave under the trees, reminding of the harsh battles of World War II. This area is also the resting place of several unknown soldiers. During the front passage in November 1944, the forest was not as peaceful as now.

    With a descent, we arrive beside Fényes-tető, then turn left on the K◼ sign, starting the last section of our hike. Continuing downhill, we head towards the town and reach the edge of the rocky valley of Fényes-kereszti. From the eroded, rocky path, the high-rise blocks of the housing estates occasionally appear through the tree foliage. The panel buildings behind the churches and low-rise houses are from the period when 25,000 people worked in Diósgyőr’s metallurgy and machine manufacturing.

    We arrive in Miskolc at the Berekalja district, turning right on Eper street. From here, after 1 km on unnamed streets, we return to the gate of Diósgyőr castle.

    Rest stop
    Tip
    Nearby
    Top Partner
    Waypoint
    Start point
    End point
    Low point
    High point
    Forecast
    Today {low} to {high} and {precipitation} of {precipitation_type}
    show {x} more
    Photo
    Video
    Diósgyőri vár
    Irén-forrás
    Kis-dél-kilátó (Bükkszentkereszt)
    Lillafüredi libegőpark
    Szent István-forrás és pihenőhely (Bükk)
    Fehérkőlápa Turistaház
    Lillafüredi Szentélyerdő
    Hajnalka-forrás

    Public transport

    Public-transport-friendly

    • Travel on the MVK bus or tram to the Diósgyőr city center stop.

    Get Timetable to destination

    to
    From the gate of Diósgyőr castle to the Bükk

    Directions

    • From the stop, after a 500-meter walk we arrive at the castle through Vár street, which opens from Nagy Lajos Király street.

    Parking

    • There are several designated parking lots around the Diósgyőr castle.

    Coordinates

    DD
    48.098360, 20.688324
    DMS
    48°05'54.1"N 20°41'18.0"E
    UTM
    34U 476794 5327279
    w3w 
    ///fearless.warthogs.unearthed
    Get there by train, car, bike, or on foot!

    Book recommendation by the author

    Author’s map recommendations

    Equipment

    • Basic hiking gear: boots or hiking shoes, clothing appropriate for the season and weather, drinking water, food. For navigation use the Természetjáró app.

    Localization

    Parts of this content were machine translated from Hungarian.

    User Questions

    Don't see what you need here?
    Ask a question and get an answer from the author, the official DMO or the community.

    4.8 of 5
    4 ratings · 3 reviews
    very good
    5
    good
    4
    satisfactory
    3
    fair
    2
    poor
    1
    Leave a rating
     of 

    Rating submitted
    Status
    Open
    Difficulty
    moderate
    Overall difficulty
    moderate

    Derived from the technical difficulty and the stamina requirements.

    Distance
    15.9 km
    Duration
    4:55 h
    Ascent
    677 m
    Descent
    677 m
    Highest point
    659 m
    Lowest point
    181 m
    Public-transport-friendly Round trip Multi-stage route Scenic Refreshment stops available Cultural/historical interest Geological highlights Flora Fauna Insider tip Summit route 'Healthy climate'

    Weather at the starting point

    10-day forecast

    Statistics

    • My Map
    • Content
    • Show images Hide images
    Features
    Maps and trails
    Nothing selected - click and drag in the elevation profile to zoom
    Distance
    Duration
    Ascent
    Descent
    Elevation profile
    Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp