Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop TEKA-kártya Kéktúra Galyatető Turistacentrum Gerecse50 A kéktúrázás napja
Choose a language
Plan a route here
Ruin

Papsokai (Siskei) templomrom

Ruin · Balaton-felvidék · 189 m · open
Responsible for this content
Magyar Természetjáró Szövetség Verified partner  Explorers Choice 
  • A papsokai templom romja
    / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja, a háttérben a Balaton
    Photo: Péter Farkas
  • / Régi sír a papsokai templom romjánál
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / Temető a papsokai templom romja mellett
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romjánál
    Photo: Péter Farkas
  • / A papsokai templom romja
    Photo: Péter Farkas
Balatonfüred Ófalujában, a Balatonszőlős felé vezető út mellett állnak a papsokai – más néven siskei - templom romjai. A 12. századi épület maradványai mellől csodálatos kilátás nyílik a Balaton felé.

A templom építésére vonatkozóan nincsenek pontos adataink, de a Tihanyi apátság korabeli birtokösszeírásából azt lehet tudni, hogy 1211-ben már biztosan állt. Bár az 1055-ös alapító levélben még nem találjuk nyomát, elképzelhető, hogy ennél is korábbi, mivel a régészek a 11. századból is találtak cserépdarabokat a környéken.

Az Árpád-korban több falunevet is ismerünk a mai Balatonfüred területéről: Papsoka, Kék, Füred, Arács. Mivel a füredi településtől kellő távolságban volt a templom, feltételezhető, hogy Papsoka önálló plébániatemploma lehetett. A település neve a 14. században változott Siskére, egy helyi birtokos család után kapta új nevét, ez a fajta névváltozás nem volt ritka a középkorban. Bár Papsoka és Kék is nagyobb volt Fürednél, a történelmet csak ez utóbbi és Arács élte túl – a két település végül 1954-ben olvadt egybe. Mint az összeírásból (valamint a névadásból) is kiderül, Papsoka a tihanyi apátság birtoka volt, a fent említett összeíráskor 11 portán laktak az apátságot kiszolgáló szolgálók.

A Szent Mihály nevére keresztelt templom helyén a 2. és 4. század között egy római villa állt, ennek az alapjaira épült Papsoka román stílusú temploma. A 13. században egy egyoszlopos urasági karzatot építettek a templomban, ami a románkori építészetben ritkaságnak számít. A 14. században nyugat felé bővítették az épületet, a 15. században pedig sokszög záródású, immár gótikus szentélyre cserélték le a korábbi, nyom nélkül eltűnt szentélyt. Déli falában két kisebb gótikus ablak nyílt.

A szentély építésével egy időben nagyobbították a templom déli oldalához csatlakozott ossariumot (csontház). Az ajtó és ablak nélküli helyiségben a megtelt temetőből kivett csontokat tárolták. Amikor újból megtelt a temető, az ossáriumot is bővítették. A déli oldal elé nyitott előcsarnokot építettek, e fölött állhatott a torony. Ekkoriban épült az épület kerítőfala is. A román templom bejárata a déli oldalon nyílt, a gótikus átépítés során ezt befalazták, és az újat a nyugati oldalon alakították ki.

A templom, mint sok másik Balaton-felvidéki társa, a török időkben, Veszprém 1552-es eleste után pusztult el. Újrafelfedezésére elég sokat kellett várni, mígnem 1861-ben Rómer Flóris ide is eljutott, és vázlatos rajzot készített a romról, amelyből akkor még több látszott, mint ma. 1953-ban egy részleges feltárás során megtisztították a szentélyt, előkerült a főoltár alapja, a vörös homokkőből készült boltozati bordák, a diadalív pillérének faragott lábazata, valamint a gótikus, kőből épült keresztelőmedence és a szenteltvíztartó. A teljes feltárásra és műemléki helyreállításra 1964-65-ben került sor: ekkor fedezték fel, hogy az egész templom egy római villa alapjaira épült.

A feltárásból kiderültek a templom méretei is: eredetileg 20 méter hosszú és 5 és fél méter széles volt. A környékén és a belsejében is találtak sírokat. Az egyik, templomban feltárt sírban egy igen értékes leletet volt: egy 11. századi körmeneti kereszt, bal szárában diónyi nagyságú hegyikristállyal. Ez lehet a temető legkorábbi, 1258/88 körüli sírja. A rom körül ma is temető látható, igaz ez jóval későbbi. Itt nyugszik az első menetrend szerint közlekedő gőzhajó, a Kisfaludy utolsó kapitánya, Keöd József is.

Az Árpád-kori templomromtól csodálatos kilátás nyílik a Balaton, és az abba benyúló Tihanyi-félsziget felé. Érdekes ellentét a több mint 800 éves rom és a felhőkarcoló formájú modern szállodák látványa.

Open from

open today
Sunday00:00–24:00
Monday00:00–24:00
Tuesday00:00–24:00
Wednesday00:00–24:00
Thursday00:00–24:00
Friday00:00–24:00
Saturday00:00–24:00

Price:

Ingyenes.
Profile picture of Zsuzsa Lévai
Author
Zsuzsa Lévai
Update: July 27, 2020

Public transport

  • Busszal a Balatonfüred, újtelep megállóig utazzunk.

Getting there

  • A buszmegállóval szemközti kis füves dombon találjuk a romot.

Parking

  • A rom északi oldalán, a Régitemető utcán parkolhatunk.

Coordinates

DD
46.960376, 17.860851
DMS
46°57'37.4"N 17°51'39.1"E
UTM
33T 717652 5204733
w3w 
///lingo.wifely.bugged
Arrival by train, car, foot or bike

Recommendations nearby

Trail Running · Balaton-felvidék
Füredről a Gellákig
recommended route Difficulty moderate
Distance 17.3 km
Duration 1:55 h
Ascent 439 m
Descent 439 m

Lendületesen futható, nem túl technikás kör, amelyen hosszának köszönhetően alig vesszük észre a 440 m szintet. Erdő, mező, szőlőhegy, település és ...

from Edvárd Rózsa,   Magyar Természetjáró Szövetség
Endurance Hike · Balaton-felvidék
Kamor Kör 15 km
recommended route Difficulty easy
Distance 14.8 km
Duration 6:00 h
Ascent 424 m
Descent 424 m

A Kamor Kör mindkét távja Balatonfüredről indul, és mint instant túra, bármikor teljesíthető. A rövidebb távon a Koloska-völggyel ismerkedhetünk ...

from Zsuzsa Lévai,   Magyar Természetjáró Szövetség
Endurance Hike · Balaton-felvidék
Kamor Kör 34 km
recommended route Difficulty moderate
Distance 34.2 km
Duration 13:45 h
Ascent 920 m
Descent 920 m

A Kamor Kör mindkét távja Balatonfüredről indul, és mint instant túra, bármikor teljesíthető. A hosszabb táv bejárja a Füred környéki bájos ...

from Zsuzsa Lévai,   Magyar Természetjáró Szövetség
Endurance Hike · Balaton-felvidék
Füredi ősz teljesítménytúrák 37 km
recommended route Difficulty moderate
Distance 37.4 km
Duration 9:00 h
Ascent 1,043 m
Descent 1,043 m

A Füredi ősz teljesítménytúrák leghosszabb távján sok kis balatoni hegyre kell felkapaszkodunk, tehát ezen a távon csak azok induljanak el, akik ...

from Zsuzsa Lévai,   Magyar Természetjáró Szövetség
Endurance Hike · Balaton-felvidék
Füredi ősz teljesítménytúrák 10 km
recommended route Difficulty easy
Distance 11 km
Duration 3:00 h
Ascent 334 m
Descent 334 m

A Füredi ősz teljesítménytúrák öt távja közül - a kisgyerekeknek való sétán kívül - ez a legrövidebb útvonal. Kellemes, könnyű kirándulás szép ...

1
from Zsuzsa Lévai,   Magyar Természetjáró Szövetség
Endurance Hike · Balaton-felvidék
Füredi ősz teljesítménytúrák 20 km
recommended route Difficulty moderate
Distance 19.7 km
Duration 5:00 h
Ascent 625 m
Descent 625 m

A Füredi ősz teljesítménytúrák középrövid távja érint minden olyan látnivalót, amit Balatonfüred környékén érdemes megnézni.

1
from Zsuzsa Lévai,   Magyar Természetjáró Szövetség
Endurance Hike · Balaton-felvidék
Füredi ősz teljesítménytúrák 30 km
recommended route Difficulty moderate
Distance 29.7 km
Duration 8:00 h
Ascent 904 m
Descent 904 m

A Füredi ősz teljesítménytúrák középhosszú távja felfűzi a Balatonfüred környéki kisebb-nagyobb hegyeket, szép panorámát ígérő kilátókat és ...

2
from Zsuzsa Lévai,   Magyar Természetjáró Szövetség
Hiking Trail · Balaton-felvidék
Kirándulás a Koloska-völgybe
recommended route Difficulty easy open
Distance 8.9 km
Duration 2:30 h
Ascent 215 m
Descent 240 m

A Balaton-felvidék talán legszebb patakvölgyébe invitál ez a rövid, mégis sokrétű útvonal. A Koloska-völgy patakcsörgéstől hangulatos, jól ...

4
from Áron Dömsödi,   Magyar Természetjáró Szövetség

Show all on map

Questions and answers

Ask the first question

Would you like to the ask the author a question?


Rating

Write your first review

Help others by being the first to add a review.


Photos from others


Papsokai (Siskei) templomrom

Régitemető utca
 Balatonfüred

Special features

Place to visit
  • Content
  • Show images Hide images
Features
2D 3D
Maps and trails
  • 8 Routes nearby
Logo emmi Logo agrar Logo bethlen Logo mol Logo otp