Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Try Pro for free
Choose a language
Plan a route here
Nature reserve Nature reserve · Visegrádi-hegység · 113 m

Búbánat-völgy (Esztergom)

Responsible for this content
Hungarian Hiking Association Verified partner 
  • A Kerek-tó háttérben a Visegrádi-hegységgel
    A Kerek-tó háttérben a Visegrádi-hegységgel
    Photo: Dömsödi Áron, Hungarian Hiking Association
Búbánatvölgy Esztergom északi városrésze, a Duna-Ipoly Nemzeti Park határán. A Hosszú-hegy és a Szamár-hegy közötti völgyben fekvő településrész a nyaralók és a horgászok körében igazán közkedvelt, hiszen területén és környékén több tó is található.

Búbánatvölgy közigazgatásilag Esztergom része, annak egyik északi városrésze, a Duna-Ipoly Nemzeti Park határán. Népszerű kirándulóközpont, akár csak a tavak környékén sétálni vagy innen indulva túrázni szeretnénk. Az eredetileg nyaralóövezet természetközeli környezete egyre többeknek szolgál állandó lakhelyül is.

Búbánatvölgyben terül el a Halas-tó, a Mini-tó és a Fürdő-tó, ez utóbbi alatt fekszik a már Kerektó településrészhez tartozó Kerek-tó. Itt ered a Majális-forrás és a Hideg-forrás, valamint 2006-ban kútfúrás közben a Kusztusi-dűlőben, 200 méter mélyen 32 °C-os vizet találtak. Az itt lévő tavakat 1962-ben kezdték kialakítani az addig nádas, mocsaras terület helyén. A Mini-tó létrehozására 1972-ben kapott engedélyt a város, 3 évvel később pedig létrejöhetett a Halas-tó, más néven Ivadéknevelő tó is. A Fürdő-tavat 1983-ban hozták létre. A három tó összesen 3,25 hektáros területet foglal el. A Kerek-tó mellet büfét és rengeteg padot, piknikező- és bocsgrácsozóhelyet találunk.

Esztergomot járva nehéz elképzelni, hogy ezt a csodás tájat egykor véres csatározások szennyezték. Az 1526-os mohácsi csatát követően a törökök könnyűszerrel hódították meg az útjukba akadó településeket. Buda ostroma után útjuk Esztergomba is elvezetett. Az Árpád-kortól kezdve jelentős város, ahol királyi palota állt, ahol István királyt megkoronázták és ahol az első magyar érsekséget alapították, néhány hét leforgása alatt a törökök kezébe került. A török uralom alatt a központi város szinte teljesen elnéptelenedett, a környékbeli falvak behódolni kényszerültek, lakói elmenekültek, vagy rabszolgaként hurcolták el őket. A környező falvakat a törökök kifosztották, sokszor fel is gyújtották, lakóit megölték vagy foglyul ejtették.

Az egyik korabeli monda szerint egy menekülő magyar szekértábor haladt át Esztergom és Pilismarót között, amikor a törökök rajtaütöttek a csoporton. A menekülők a gyerekeket és az asszonyokat szekérkordonnal vették körül, így igyekeztek védeni őket a közeledő ellenségtől, ám a túlerőben lévő török horda könnyűszerrel legyőzte a maroknyi magyar csoportot. A férfiakat megölték, az asszonyokat és a gyerekeket foglyul ejtették. Az eseményt a hagyomány sokáig a hegyek túloldalán lévő Basaharchoz kötötte, de aztán kiderült, hogy valójában Pusztamaróton történt. Ennek ellenére a török seregek jelenléte és pusztítása a környék sok helynevét meghatározta, ezért elképzelhető, hogy (az ismeretlen eredetű) Búbánat-völgy elnevezés ebből az időből származik.

Opening times

Egész évben szabadon látogatható.

Price:

Ingyenes.

Public transport

  • A helyközi buszjáratokról az Esztergom, Búbánatvölgye megállónál szálljunk le.

Get Timetable to destination

to
Búbánat-völgy (Esztergom)

Directions

  • A buszról leszállva a főútról a Dunával ellentétes oldalon menjünk át az Őrtorony utcába, majd kövessük a P+ jelzést a Szarvaskői úton a tavakig.

Parking

  • Autóval több helyen is lehet parkolni, a Fárikúti úton a Fürdő-tó és a Kerek-tó között is találunk parkolót.

Coordinates

DD
47.810534, 18.810536
DMS
47°48'37.9"N 18°48'37.9"E
UTM
34T 336082 5297563
w3w 
///zombie.misfits.stimulant
Get there by train, car, bike, or on foot!

Recommendations nearby

Difficulty difficult
Distance 90.6 km
Duration 7:50 h
Ascent 1,099 m
Descent 1,100 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Long Distance Cycling · Komárom-Esztergomi-síkság
The Danube by Bike. Stage 12: Esztergom - Budapest
Map / The Danube by Bike. Stage 12: Esztergom - Budapest
Difficulty moderate
Distance 69.2 km
Duration 5:10 h
Ascent 48 m
Descent 141 m

On our final stage, we will pedal from Esztergom to Budapest, the vibrant capital of Hungary. The route will take us along the Danube Bend, one of ...

No ratings (yet)
from Equipo Viando,   Viando
Difficulty T2 moderate
Distance 8 km
Duration 2:30 h
Ascent 274 m
Descent 274 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Difficulty difficult
Distance 76.2 km
Duration 6:30 h
Ascent 844 m
Descent 845 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 19 km
Duration 5:30 h
Ascent 241 m
Descent 1,047 m

We take an extremely scenic route on the western ridge of the Visegrád Mountains, where forest atmospheres and excellent viewpoints alternate.

No ratings (yet)
from Német-Bucsi Attila,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Duna–Ipoly Nemzeti Park
Joyful barrier-free excursion in the Búbánat Valley
recommended route Difficulty moderate
Distance 3.1 km
Duration 2:30 h
Ascent 26 m
Descent 26 m

One of the most beautiful yet less known lake complexes in the Danube Bend offers tranquility to visitors with its human-scale, thoughtfully built ...

5
from _ MTSZ,   MTSZ - együttműködő szervezetek
Difficulty T2 moderate
Distance 4.8 km
Duration 1:40 h
Ascent 208 m
Descent 210 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Hiking Trail · Visegrádi-hegység
Walking tour
Difficulty moderate
Distance 7.7 km
Duration 2:26 h
Ascent 273 m
Descent 273 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Show all on map

User Questions

Don't see what you need here?
Ask a question and get an answer from the author, the official DMO or the community.

No ratings (yet)
Be the first to leave a rating or write a review!
Share your experiences and advice to help millions of people find and plan their next outdoor adventure.
Write a review
Rating submitted

Búbánat-völgy (Esztergom)


Place to visit
Questions and answers
10-day forecast
  • My Map
  • Content
  • Show images Hide images
Features
Maps and trails
Difficulty T2 moderate
Distance 8 km
Duration 2:30 h
Ascent 274 m
Descent 274 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Difficulty difficult
Distance 195 km
Duration 13:40 h
Ascent 160 m
Descent 100 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Hiking Trail · Duna–Ipoly Nemzeti Park
Joyful barrier-free excursion in the Búbánat Valley
recommended route Difficulty moderate
Distance 3.1 km
Duration 2:30 h
Ascent 26 m
Descent 26 m

One of the most beautiful yet less known lake complexes in the Danube Bend offers tranquility to visitors with its human-scale, thoughtfully built ...

5
from _ MTSZ,   MTSZ - együttműködő szervezetek
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 19 km
Duration 5:30 h
Ascent 241 m
Descent 1,047 m

We take an extremely scenic route on the western ridge of the Visegrád Mountains, where forest atmospheres and excellent viewpoints alternate.

No ratings (yet)
from Német-Bucsi Attila,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Börzsönyvidék
On sad shores at the gateway of the river bend
recommended route Difficulty easy Open
Distance 9.9 km
Duration 3:00 h
Ascent 321 m
Descent 277 m

Búbánat (Sorrow), chills, Turkish invasion, plague – the names related to the terrain and the stories behind them paint a dark picture of the ...

4.6
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Cycling · Komárom-Esztergomi-síkság
The Danube by Bike. Stage 12: Esztergom - Budapest
Map / The Danube by Bike. Stage 12: Esztergom - Budapest
Difficulty moderate
Distance 69.2 km
Duration 5:10 h
Ascent 48 m
Descent 141 m

On our final stage, we will pedal from Esztergom to Budapest, the vibrant capital of Hungary. The route will take us along the Danube Bend, one of ...

No ratings (yet)
from Equipo Viando,   Viando
Hiking Trail · Visegrádi-hegység
Walking tour
Difficulty moderate
Distance 7.7 km
Duration 2:26 h
Ascent 273 m
Descent 273 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Difficulty T2 moderate
Distance 8 km
Duration 2:30 h
Ascent 278 m
Descent 278 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp