Mementó a völgy szívében
A Papdi-árok környezetében két középkori település terült el: Alsópapd és Felsőpapd. A két falunak közös temploma volt, mely itt, a mai Szűz Mária-kápolna helyén állt, vesztét a török hódítások okozták: a folyamatos török fenyegetettség miatt a falvak elnéptelenedtek. Az 1880-as években az egykori templom romjaira kápolnát emeltek, mely azonban nem volt hosszú életű: a mocsaras területen az épület megsüllyedt, le kellett bontani. 1930-ban döntöttek új kápolna építéséről, melyet aztán 1931-ben fel is szenteltek, Szűz Mária tiszteletére. Állapota a 21. századra jelentősen leromlott, 2022-ben azonban turisztikai fejlesztés révén új tetőszerkezetet és új külső vakolatot kapott. A kápolnában évente egyszer, Kisboldogasszony napjához kapcsolódóan tartanak szentmisét.
A kápolna környezete
A kápolna bejáratával szemben az 1919-ben állított Jó Pásztor szobrát láthatjuk, szomszédságában padok és tűzrakóhely is található, eső esetén fedezékbe is húzódhatunk. Az árok mocsaras részén kialakított pallósoros ösvényt bejárva közelebbről is megtekinthetjük az ingoványos terület élővilágát, kiágazó lépcsőkön pedig egy madármegfigyelő toronyba is feljuthatunk. Érdemes tehát távcsövet is hoznunk, hiszen a nádas világa számos madárfajnak nyújt élőhelyet. A környéken nemcsak madarakkal, hanem értékes növényekkel is találkozhatunk, tavasszal többek között védett orchideafajokat is láthatunk (bíboros kosbor, fehér madársisak).
Opening times
| Monday | 00:00–24:00 |
| Tuesday | 00:00–24:00 |
| Wednesday | 00:00–24:00 |
| Thursday | 00:00–24:00 |
| Friday | 00:00–24:00 |
| Saturday | 00:00–24:00 |
| Sunday | 00:00–24:00 |
Price:
Public transport
- Leggyorsabban a Lengyel, Miklósmajor buszmegállóból juthatunk el a kápolnáig.
- Mucsiból indulva a Mucsi, Posta megállóban szálljunk le a buszról.
Get Timetable to destination
Directions
- A Lengyel, Miklósmajor buszmegállóból a műúton északkelet felé induljunk el, majd a P◼ jelzésen térjünk balra. A P jelzés elérése után forduljunk jobbra (2,4 km, szintemelkedés nélkül).
- A Mucsi, községháza megállótól indulva a P turistaúton tudjuk megközelíteni a kápolnát (4,2 km, 134 m szintemelkedés).
- Az annafürdői parkolóból a P◼ jelzésen, majd a P jelzésen jobbra fordulva érkezünk meg a kápolnához (3,6 km, 22 m szintemelkedés).
Parking
-
Lengyel-Annafürdőn a parkerdő parkolójában célszerű megállnunk.
- Mucsiban a polgármesteri hivatal környékén tudunk parkolni.
Coordinates
Recommendations nearby
The title could just as well be from Tolna to Baranya, as the K+ trail symbolically "connects" the two counties. One highlight of the hike is the ...
We visit the northernmost valleys of the Mecsek and discover two parallel but completely different little worlds: the built-up, mining-modified ...
If this hike only guided hikers into the gorge of the Csepegő-árok and the wild forests of the Mecsek, it would already be worth setting out.
Forest hike to the central, most mountainous part of the Eastern Mecsek. Along the way, we climb the valley of the Váralja and the spring-rich ...
We hike in the footsteps of coal layers that have excited the inhabitants of the Mecsek for centuries, following a chain of springs emerging from a ...
As the mountains grow higher, the distance decreases along the tour that embraces the Eastern Mecsek, crossing it from north to south.
A short walk on the hilly edge of the Mecsek and Völgység, where broad panoramas open from the lively rolling hill ridges towards the Mecsek ...
The gems of folk architecture line up in Magyaregregy. We start from the village to the Vörösfenyő hostel, a reminder of the peak of the tourist ...
The title could just as well be from Tolna to Baranya, as the K+ trail symbolically "connects" the two counties. One highlight of the hike is the ...
We visit the northernmost valleys of the Mecsek and discover two parallel but completely different little worlds: the built-up, mining-modified ...
If this hike only guided hikers into the gorge of the Csepegő-árok and the wild forests of the Mecsek, it would already be worth setting out.
Forest hike to the central, most mountainous part of the Eastern Mecsek. Along the way, we climb the valley of the Váralja and the spring-rich ...
We hike in the footsteps of coal layers that have excited the inhabitants of the Mecsek for centuries, following a chain of springs emerging from a ...
As the mountains grow higher, the distance decreases along the tour that embraces the Eastern Mecsek, crossing it from north to south.
A short walk on the hilly edge of the Mecsek and Völgység, where broad panoramas open from the lively rolling hill ridges towards the Mecsek ...
The gems of folk architecture line up in Magyaregregy. We start from the village to the Vörösfenyő hostel, a reminder of the peak of the tourist ...

User Questions