Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Try Pro for free
Choose a language
Plan a route here
Farm Farm · Bakonyvidék · 404 m

Álomvölgy Borzavár

Responsible for this content
Hungarian Hiking Association Verified partner 
  • Photo: Álomvölgy Borzavár, Álomvölgy Borzavár
Átmenetileg ZÁRVA! A Bakony szívében megbújó apró községben, Borzaváron található a gyalogos túrák és a lovasturizmus kedvelőinek egyaránt kiváló szálláshely. A ház előtt halad az Országos Kéktúra útvonala, a pecsételőhely mindössze 2 perc alatt elérhető.

A szépen felújított, tipikus bakonyi parasztház mesés panorámával, kényelmes berendezéssel, modern fürdőszobával várja vendégeit. A szálláshely 2 szobás (1 nappali és 1 háló), felszerelt konyhával, étkezővel, fürdőszobával és terasszal. Kényelmesen 3 felnőtt, vagy 2 felnőtt és 2 gyerek tud pihenni: a hálóban egy franciaágy, a nappaliban egy kinyitható kanapé van.

A lovasturizmus kedvelőinek külön csomagot kínálnak, ha saját lóval érkezel biztosítják a karámot, istállót. A szálláshelyre kutya is hozható.

A környéken számos túraútvonal és látnivaló található. A Bakony főrvárosa, Zirc mindössze 4 kilométerre van, az eplényi Bringaréna és Síaréna autóval maximum 15 perc.

Szolgáltatások:

  • wifi
  • bográcshely
  • lószállás
  • parkolás

Látnivalók a környéken:

Opening times

A szálláshely egész évben foglalható, de telefonos egyeztetés szükséges.

Price

Szállás önellátással:

  • 2 személyes szoba: 8000 Ft/éj
  • 3. személy: 4000 Ft/éj
  • idegenforgalmi adó: 300 FT/fő/éj

Gyermekkedvezmény:

  • 3 éves korig ingyenes
  • 3 éves kor felett 50%

Különleges csomagok lovasoknak:

  • Saját lóval tréningre érkező vendégek számára - félnapos, személyre szabott benti munka, tereptréning vagy túravezetés, vendégszállás (önellátó) & lószállás:
    • 1 személy + 1 ló részére + 1 kísérő személy díjmentesen: 20 000 Ft/nap
    • 2 személy + 2 ló részére: 30 000 Ft/nap
    • Extra bónusz:  aki hétközben hétfőtől szerdáig marad, ajándékba kapja a csütörtököt!
  • Saját lóval érkező túrázók - vendégszállás (önellátó) & lószállás:
    • 4000 Ft/fő/éj
    • 300 Ft/fő/éj idegenforgalmi adó
    • 2000 Ft/ló/éj

Az adatok csak tájékoztató jellegűek, és a 2025 áprilisi állapotot tükrözik. Foglalás előtt mindig tájékozódj a szállás honlapján, és ha eltérést találsz, írd meg nekünk!

Location

Az Országos Kéktúra mellett.

General

family friendly
biker friendly
Parking spaces
hiker friendly

Payment options

Cash

Special features

Internet WLAN

Hotel facilities

4 Beds
Grassed sunbathing area
Towels

Environment

Panoramic view
Quiet surroundings

Especially suitable for

Children
Senior citizens
Couples

Languages spoken

German

Room facilities

Bathroom/WC
Non-smoking rooms
Satellite/cable TV

Food and drink

No service

Characteristics

Separate kitchen
Microwave
Bed linen
Pets permitted
Fireplace
Barbecue

Public transport

  • Zircről autóbusszal, a Borzavár, vegyesbolt megállónál kell leszállni. A menetidő 10-15 perc.

Get Timetable to destination

to
Álomvölgy Borzavár

Directions

  • A szálláshely kevesebb mint 100 méterre van a megállótól a Fő utcán, kelet felé.

Parking

  • Borzavár Zirc felől közelíthető meg autóval.
  • A vendégháznál tudunk parkolni.

Coordinates

DD
47.289899, 17.836094
DMS
47°17'23.6"N 17°50'09.9"E
UTM
33T 714439 5241281
w3w 
///relaxed.swam.cold
Get there by train, car, bike, or on foot!

Recommendations nearby

Hiking Trail · Bakonyvidék
Hills around Zirc
recommended route Difficulty difficult Open
Distance 19 km
Duration 5:35 h
Ascent 514 m
Descent 514 m

A comfortable circular route starting from Zirc on easy terrain. The route passes through local settlements: Borzavár, Szépalmapuszta, Pálihálás, ...

4.1
from Kisida András,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Bakonyvidék
Bakonybél – Zirc (OKT 19th day tour)
recommended route Difficulty T1 difficult Open
Distance 21 km
Duration 6:30 h
Ascent 745 m
Descent 630 m

The section of the Blue Trail crossing the center of Bakony is decorated by a summit crowned with a lookout, film-like meadows, and militarily ...

No ratings (yet)
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Bakonyvidék
Városlőd – Zirc (OKT-08)
recommended route Difficulty T1 moderate Stage 8 Open
Distance 39.8 km
Duration 11:50 h
Ascent 1,105 m
Descent 1,025 m

The National Blue Trail crosses the mountainous area of the Bakony region on this section. Except for a single larger ascent, the terrain is flat ...

4.4
from Dömsödi Áron, Lánczi Péter,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Északi-Bakony
Bent figure-eight in the middle of Bakony
recommended route Difficulty easy Open
Distance 21.2 km
Duration 6:25 h
Ascent 474 m
Descent 495 m

Bakony is primarily a hiking destination because of its forests and gorges, and on our figure-eight shaped route you can experience both.

4.5
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Északi-Bakony
Tekeres-kúti meander
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 10.3 km
Duration 3:15 h
Ascent 400 m
Descent 400 m

Moderately difficult, summit-climbing circular route from Szépalmapuszta to Kőris-hegy with burial mounds and caves.

4
from Dr. Szentes Szilárd,   Hungarian Hiking Association
recommended route Difficulty easy Open
Distance 21 km
Duration 5:50 h
Ascent 55 m
Descent 229 m

A real adventure park, the winding Cuha Gorge. The railway enjoying monument protection accompanies us almost throughout with scenic elements such ...

4.6
from Német-Bucsi Attila,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Bakonyvidék
Zirc – Csőszpuszta (OKT 20th day hike)
recommended route Difficulty T1 moderate Open
Distance 20.4 km
Duration 5:50 h
Ascent 304 m
Descent 239 m

Between Zirc and Csőszpuszta stretches one of the most interesting sections of the National Blue Trail. Surrounded by wild forests and a creek ...

No ratings (yet)
from Lánczi Péter,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Bakonyvidék
Zirc – Bodajk (OKT-09)
recommended route Difficulty T1 moderate Stage 9 Open
Distance 57.4 km
Duration 16:20 h
Ascent 1,220 m
Descent 1,450 m

The Blue Trail section is characterized by the alternation of the Gaja creek and dry plateau landscapes. In the diverse eastern Bakony we traverse ...

4.2
from Dömsödi Áron, Lánczi Péter,   Hungarian Hiking Association
Show all on map

User Questions

Don't see what you need here?
Ask a question and get an answer from the author, the official DMO or the community.

No ratings (yet)
Be the first to leave a rating or write a review!
Share your experiences and advice to help millions of people find and plan their next outdoor adventure.
Write a review
Rating submitted
Homepage

Álomvölgy Borzavár

Website Phone
from Ft4,000.00


biker friendly hiker friendly Parking spaces Internet WLAN Pets permitted Fireplace Bed linen Microwave Separate kitchen Barbecue
Questions and answers
10-day forecast
  • My Map
  • Content
  • Show images Hide images
Features
Maps and trails
Hiking Trail · Bakonyvidék
Hills around Zirc
recommended route Difficulty difficult Open
Distance 19 km
Duration 5:35 h
Ascent 514 m
Descent 514 m

A comfortable circular route starting from Zirc on easy terrain. The route passes through local settlements: Borzavár, Szépalmapuszta, Pálihálás, ...

4.1
from Kisida András,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Bakonyvidék
Bakonybél – Zirc (OKT 19th day tour)
recommended route Difficulty T1 difficult Open
Distance 21 km
Duration 6:30 h
Ascent 745 m
Descent 630 m

The section of the Blue Trail crossing the center of Bakony is decorated by a summit crowned with a lookout, film-like meadows, and militarily ...

No ratings (yet)
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Bakonyvidék
Városlőd – Zirc (OKT-08)
recommended route Difficulty T1 moderate Stage 8 Open
Distance 39.8 km
Duration 11:50 h
Ascent 1,105 m
Descent 1,025 m

The National Blue Trail crosses the mountainous area of the Bakony region on this section. Except for a single larger ascent, the terrain is flat ...

4.4
from Dömsödi Áron, Lánczi Péter,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Északi-Bakony
Bent figure-eight in the middle of Bakony
recommended route Difficulty easy Open
Distance 21.2 km
Duration 6:25 h
Ascent 474 m
Descent 495 m

Bakony is primarily a hiking destination because of its forests and gorges, and on our figure-eight shaped route you can experience both.

4.5
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Északi-Bakony
Tekeres-kúti meander
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 10.3 km
Duration 3:15 h
Ascent 400 m
Descent 400 m

Moderately difficult, summit-climbing circular route from Szépalmapuszta to Kőris-hegy with burial mounds and caves.

4
from Dr. Szentes Szilárd,   Hungarian Hiking Association
recommended route Difficulty easy Open
Distance 21 km
Duration 5:50 h
Ascent 55 m
Descent 229 m

A real adventure park, the winding Cuha Gorge. The railway enjoying monument protection accompanies us almost throughout with scenic elements such ...

4.6
from Német-Bucsi Attila,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Bakonyvidék
Zirc – Csőszpuszta (OKT 20th day hike)
recommended route Difficulty T1 moderate Open
Distance 20.4 km
Duration 5:50 h
Ascent 304 m
Descent 239 m

Between Zirc and Csőszpuszta stretches one of the most interesting sections of the National Blue Trail. Surrounded by wild forests and a creek ...

No ratings (yet)
from Lánczi Péter,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Bakonyvidék
Zirc – Bodajk (OKT-09)
recommended route Difficulty T1 moderate Stage 9 Open
Distance 57.4 km
Duration 16:20 h
Ascent 1,220 m
Descent 1,450 m

The Blue Trail section is characterized by the alternation of the Gaja creek and dry plateau landscapes. In the diverse eastern Bakony we traverse ...

4.2
from Dömsödi Áron, Lánczi Péter,   Hungarian Hiking Association
Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp