Welcome to Seltz! On this page, we'll introduce you to accessible accommodation and dining options, including hotels, holiday apartments and restaurants. We also offer the best trails for those with disabilities so that you can discover the region's beauty.
Maps and trails
Accessibility in Seltz
Hiking Trail
· Alsace
Delta de la Sauer
recommended route
Difficulty
T1
easy
10.3 km
2:25 h
6 m
6 m
A mosaic landscape in nature, embedded: diverse fauna and flora, willow bushes, swamp areas and reed beds as well as the original floodplain animal landscape. The last refuge in France where the Rhine can spread freely during high water. Animals and landscape have adapted over centuries to these recurring natural events. For the hiker/enjoyer a unique experience. A hike for the whole family.
Restaurant
· Alsace
Auberge de la Forêt
Am Rande des Waldes, empfängt Sie die Auberge de la Forêt in einer gemütlichen Atmosphäre. Auf der Speisekarte, die ganzjährig variiert, finden Sie auch Wildgerichte. Es werden Themenabende angeboten im Sommer. Grillabende mit Spießbraten von Wildschwein, Hammel und Rind. Übernachtungsmöglichkeiten in den Gästezimmern des Restaurants.
A l'orée de la forêt de la Rosteig, l'Auberge fera saliver tout gastronome averti. Cet établissement cuisine les gibiers des forêts alsaciennes et vous propose une carte variée tout au long de l'année. Des soirées à thèmes en période estivale, des soirées grillades tel que sanglier, méchoui, bœuf... à la Broche. Possibilité de passer la nuit dans les chambres d'hôtes du restaurant.
Restaurant
· Alsace
Restaurant A l'Agneau
Jacky Bletzacker wird die Feinschmecker mit seinen saisonal abgestimmten Gerichten erfreuen.
Dans un univers raffiné et chaleureux aux couleurs douces et lumineuses, découvrez une cuisine de saison qui saura éveiller vos sens et révéler à vos papilles des saveurs nouvelles.
Hotel
· Alsace
Hôtel des Bois
Das Hotel des Bois verfügt über 15 Zimmer, 4 Studios und 1 Wohnung, eine gemütliche und ruhige Atmosphäre nur ein paar hundert Meter von der Ausfahrt 57 der Autobahn A35 entfernt. Unser Team steht zu Ihrer Verfügung und macht Ihren Besuch so angenehm wie möglich gestalten. kostenfreier WLAN-Zugang ist im gesamten Hotel verfügbar.
Fahrradverleih von 2 E-Bikes ist möglich.
L'hôtel des Bois dispose de 15 chambres, 4 studios et 1 appartement et s'avère être un relais calme et sympathique. Situé à l'ouest de la ville et à moins d'1km de l'autoroute A35, sortie 57. La proximité avec la frontière allemande en fait une étape incontournable pour les personnes en transit cherchant un dernier point de chute en France. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.
Location de vélos électriques haut de gamme.
Bicycle Rides
· The Black Forest
Alsace- Schweigen- Bienwald - Neuburg Rhine ferry
Difficulty
moderate
104.8 km
4:48 h
127 m
127 m
Great weather today, almost the entire team was present. Goal? Of course, Deutsches Weintor, Bernd Pfeffer's Schorle umbrella.
An experience, with a wonderful finale at the Rhine ferry.
Hostelry
· Alsace
Snack de Seltz
Imbiss : Kebab, Sandwich, Pommes, Eis ... Vor Ort oder zum Mitnehmen.
Kebab, grillades, sandwichs chauds variés, frites et glaces. Sur place ou à emporter.
Road Bike
· The Black Forest
SCHWEIGElN Jubiläum in BERND PFEFFERS Taverne
Difficulty
moderate
115.5 km
5:54 h
120 m
120 m
Am 12.12.2012 eröffnete Bernd Peffer seine Taverne. Ja was ist das? Ganz einfach ein Dicoschirm oder Schirmbar wie es häufig genannt wird, wie man ihn den Skigebieten fast an jedem Lift sieht. Und jetzt auch in der Pfalz, an einem besonders passenden Ort am Weintor in Schweigen. Und das Beste ist das passt SUPER DORT HIN. ja wir durften die 10 Jahre mit immer öfteren Besuchen dort verfolgen. Und nun darf man sagen HUT AB lieber BERND. Du hast alles entwickelt und aus dem Schorleschirm ( wie ich die Destination gerne nenne) ein Leuchtturm der Freude, Des Zusammenseins, Der Fröhlichkeit, Der Entspanntheit, kurz ein TOLLER TREFFPUNKT für Leute aller Generationen gezaubert wo man köstlich und abwechslungsreich bewirtet wird. Da der WOI aus deiner Familie sowie so was besonders ist sind Deine Weinkreationen ja unübertrefflich und inzwischen sehr begehrt. Natürlich geht keiner hungrig vom Schirm. Doch das ALLES wird noch getopt von DEINER liebenswert-Pälzischen Gästeansprache. Wer da war kommt immer wieder. Und so hoffe ich daß ich noch sehr oft mein Radl an DEINER SPEKTAKULÄEN STANGE einhängen darf. Was Du über diesen Zeitspanne aufgebaut und immer wieder eigenhändig verbessert, erneuert und renoviert hast ist vom ALLERFEINSTEN. DASS die Beiden Kreisel verkehrsmäßig vor Dir so gut ausgelastet sind erfreut sicher die gesamte Kommune Schweigen Rechtenbach. Wenn ich was bestimmen dürfte würde ich einen direkten Radweg vom Rhein zum Schorleschirm bauen lassen, eine sogannte DIRTISSIMA SCHOLESCHIRM. So kurz vor Jahresende sind die hellen Stunden ja etwas begrenzt, und da der Fährverkehr auf dem Rhein gerade eingestellt ist blieb uns heute nicht all zu viel Zeit für den Aufenthalt. Umso erfreulicher war heute, dass ein Glasfanatiker aus der Daxlander Fritschlach für uns im Vorhinein eine Runde spendiert hat. Vielen Dank KdL wir ALLE haben es genossen, war eine Bombenidee deinerseits. Natürlich sind wir heil über die Rheibrück wieder in badischen Gefilden gelandet.

