Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Try Pro for free
Choose a language
Plan a route here
Lookout Tower Lookout Tower · Eperjes-Tokaji-hegyvidék · 189 m open today

Kistoronyai kilátó

Responsible for this content
Hungarian Hiking Association Verified partner 
  • A kistoronyai kilátó hordót stilizál
    A kistoronyai kilátó hordót stilizál
    Photo: Soós András, Hungarian Hiking Association

A szlovákiai Zempléni-szigethegység oldalában emelt boroshordó formájú kilátóból a hegyaljai szőlőbirtokokat, valamint a Tokaji-hegység vonulatait vehetjük szemügyre Magyarországról nem tapasztalható szögből.

Kistoronya (Malá Tŕňa) határában, a Simon-hegy (Simonov vrch) nyugati oldalában, szőlőbirtokok között építették fel 2015-ben a 12 m magas, boroshordó formájú kilátót, melynek tetejéről a zempléni tájra nyílik körpanoráma. A kilátó felső szintjén táblák segítik a környező hegyek beazonosítását.

Körpanoráma a kilátóból

A kilátó tetejéről mintegy 200 méteres magasságból kémlelhetjük a zempléni tájat. Északkelettől délkeletig a Zempléni-szigethegység 300-400 méter magas vonulatait láthatjuk, a dombok nyugati oldalában végtelennek tűnő szőlősorok kanyarognak. Északnyugattól délnyugatig a Ronyva túlpartján az Eperjes–Tokaji-hegység vonulatai tűnnek fel. Déli irányból északi irányba haladva elsőként a Sátoros-hegyek látszanak, alattuk a Zemplén „fővárosával”, Sátoraljaújhellyel. Jól látható a város feletti Vár-hegy tetején az újhelyi vár maradványa és az arra épített különleges kilátó szerkezete is, a hegy oldalában pedig a Nemzeti összetartozás hídja.

A Magas-hegy tetején lévő kilátó és az ott kezdődő sípályák nyomvonalai is kirajzolódnak előttünk. A Sátoros-hegyektől északra a Fekete-hegy csoportját szúrhatjuk ki, majd a Kánya-hegy, a Korom-tető, végül pedig a Hársas-hegyen túlnövő Milic-hegycsoport tűnik fel a magyar oldalon. A Miliceken túl, immáron szlovák oldalon a Szalánci-hegyekre is ráláthatunk.

Opening times

open today
Monday00:00–24:00
Tuesday00:00–24:00
Wednesday00:00–24:00
Thursday00:00–24:00
Friday00:00–24:00
Saturday00:00–24:00
Sunday00:00–24:00

Egész évben szabadon látogatható.

Price:

Ingyenes

Public transport

Amennyiben Szlovákiában tömegközlekedünk, az itt elérhető oldalon kereshetünk utazási lehetőségeket és menetrendeket. A menetrendi oldal angolul is használható app formájában Cestovné poriadky CP néven tölthető le okostelefonra.

  • A kilátóhoz legközelebb Kistoronya Malá tŕňa buszmegállóját találjuk, ahova főleg Alsómihályi (Michal'any) és Tőketerebes (Trebišov) irányából érkeznek buszok.
  • A határ innenső oldaláról is indulhatunk, ebben az esetben a Sátoraljaújhely, közgazdasági iskola, Kazinczy utca buszmegállóból közelítsük meg a kilátót.

Get Timetable to destination

to
Kistoronyai kilátó

Directions

  • A kistoronyai Malá tŕňa buszmegállótól a PC kerékpáros jelzéseket kövessük (1,6 km, 24 m szintemelkedés).
  • A sátoraljaújhelyi Kazinczy utcától a P jelzések vezetnek ki a szlovák-magyar országhatárhoz. A határon átlépve szlovák oldalon is a P jelzéseket követjük, egészen Kistoronya határáig. Kistoronya első házait elérve élesen jobbra kell kanyarodnunk, innen a PC kerékpáros jelzések vezetnek fel a kilátóhoz (9,4 km, 91 m szintemelkedés). 

Parking

  • Autóval a szőlőhegyi műutakon egészen a kilátó melletti parkolóig el tudunk menni.

Coordinates

DD
48.443072, 21.691378
DMS
48°26'35.1"N 21°41'29.0"E
UTM
34U 551130 5365778
w3w 
///cavern.hyping.move
Get there by train, car, bike, or on foot!

Recommendations nearby

Bicycle Rides · Grand Bay Coast
Zakarpatská rus
Map / Zakarpatská rus
Difficulty
Distance 286.4 km
Duration 5:18 h
Ascent 2,711 m
Descent 2,652 m

No ratings (yet)
from Jan Orava,   Alpdest CEE
recommended route Difficulty T2 difficult
Distance 24.3 km
Duration 7:45 h
Ascent 1,051 m
Descent 1,051 m

With its long circular route, we explore the volcanic groups of the Sátoros Hills and Black Hill, discovering countless forest moods in this ...

4.5
from Német-Bucsi Attila,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
Circular tour to the iconic heights of the Sátoros Mountains
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 11.1 km
Duration 3:35 h
Ascent 510 m
Descent 510 m

The iconic Sátoros Mountains "godchild", Sátoraljaújhely, leads us into its forest and neighboring nature on a route that reveals the best of the ...

4.5
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
In the crater of volcanoes among the Sátoros Mountains
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 8.3 km
Duration 2:45 h
Ascent 427 m
Descent 427 m

At the birthplace of organized hiking in the Tokaji Mountains, we now find one of the best-developed mountains in the country, allowing us to spice ...

4.5
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
Excursion to the suspension bridge
recommended route Difficulty easy
Distance 5.8 km
Duration 2:00 h
Ascent 292 m
Descent 292 m

The hike including the Sátoraljaújhely suspension bridge winds around the two neighboring heights of Castle Hill and Szár Hill. Despite the short ...

4
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
recommended route Difficulty easy
Distance 7.9 km
Duration 3:00 h
Ascent 471 m
Descent 471 m

On our unconventional tour, we defy depth in several ways: first, we cross one of the world's longest pedestrian cable suspension bridges, then ...

No ratings (yet)
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
Nagy-nyugodó – Hollóháza (OKT-27)
recommended route Difficulty difficult Stage 27 Open
Distance 51.9 km
Duration 16:00 h
Ascent 1,845 m
Descent 1,890 m

The Blue Trail section leading to the northern part of the Tokaj Mountains climbs from characteristic valley villages to one of the country's most ...

4.8
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
Across the dark forests of Black Mountain
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 13 km
Duration 4:15 h
Ascent 606 m
Descent 609 m

Above Mikóháza towers the Black Mountain like a dark silo, with a lookout at its top. The southern pyramid of Hegyköz is covered by closed forests ...

5
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Show all on map

User Questions

Don't see what you need here?
Ask a question and get an answer from the author, the official DMO or the community.

No ratings (yet)
Be the first to leave a rating or write a review!
Share your experiences and advice to help millions of people find and plan their next outdoor adventure.
Write a review
Rating submitted

Kistoronyai kilátó


Place to visit family friendly
Questions and answers
10-day forecast
  • My Map
  • Content
  • Show images Hide images
Features
Maps and trails
Bicycle Rides · Grand Bay Coast
Zakarpatská rus
Map / Zakarpatská rus
Difficulty
Distance 286.4 km
Duration 5:18 h
Ascent 2,711 m
Descent 2,652 m

No ratings (yet)
from Jan Orava,   Alpdest CEE
recommended route Difficulty T2 difficult
Distance 24.3 km
Duration 7:45 h
Ascent 1,051 m
Descent 1,051 m

With its long circular route, we explore the volcanic groups of the Sátoros Hills and Black Hill, discovering countless forest moods in this ...

4.5
from Német-Bucsi Attila,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
Circular tour to the iconic heights of the Sátoros Mountains
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 11.1 km
Duration 3:35 h
Ascent 510 m
Descent 510 m

The iconic Sátoros Mountains "godchild", Sátoraljaújhely, leads us into its forest and neighboring nature on a route that reveals the best of the ...

4.5
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
In the crater of volcanoes among the Sátoros Mountains
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 8.3 km
Duration 2:45 h
Ascent 427 m
Descent 427 m

At the birthplace of organized hiking in the Tokaji Mountains, we now find one of the best-developed mountains in the country, allowing us to spice ...

4.5
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
Excursion to the suspension bridge
recommended route Difficulty easy
Distance 5.8 km
Duration 2:00 h
Ascent 292 m
Descent 292 m

The hike including the Sátoraljaújhely suspension bridge winds around the two neighboring heights of Castle Hill and Szár Hill. Despite the short ...

4
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
recommended route Difficulty easy
Distance 7.9 km
Duration 3:00 h
Ascent 471 m
Descent 471 m

On our unconventional tour, we defy depth in several ways: first, we cross one of the world's longest pedestrian cable suspension bridges, then ...

No ratings (yet)
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
Nagy-nyugodó – Hollóháza (OKT-27)
recommended route Difficulty difficult Stage 27 Open
Distance 51.9 km
Duration 16:00 h
Ascent 1,845 m
Descent 1,890 m

The Blue Trail section leading to the northern part of the Tokaj Mountains climbs from characteristic valley villages to one of the country's most ...

4.8
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Eperjes-Tokaji-hegyvidék
Across the dark forests of Black Mountain
recommended route Difficulty moderate Open
Distance 13 km
Duration 4:15 h
Ascent 606 m
Descent 609 m

Above Mikóháza towers the Black Mountain like a dark silo, with a lookout at its top. The southern pyramid of Hegyköz is covered by closed forests ...

5
from Dömsödi Áron,   Hungarian Hiking Association
Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp