Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Try Pro for free
Choose a language
Plan a route here
Info Point Info Point · Hunsrück - Nahe · 249 m

13 Hildegard-Tafel: Metalle

Responsible for this content
Urlaubsregion Naheland Verified partner 
  • 13 Hildegard plaque: metals
    13 Hildegard plaque: metals
    Photo: Foto: Foto: Rupertsberger Scivias-Kodex der heiligen Hildegard von Bingen (um 1175), Original 1945 verschollen, Handkopie auf Pergament 1928-33, Abtei St. Hildegard, Rüdeshei
Gold – Silber – Blei – Zinn – Kupfer – Messing – Eisen – Stahl – Quecksilber

Vom Skywalk eröffnet sich ein Blick auf das Nahetal und einen alten Steinbruch. In dieser Region gibt es schon seit keltischer und römischer Zeit Bergbau. Im Mittelalter führte der hohe Metallbedarf (Rüstungen, Schwerter, Werkzeuge) zu einem erhöhten Erzbergbau in ganzen römischen Reich. Hildegard bespricht im neunten, letzten und zugleich kürzesten Buch ihrer Physica die Wirkkraft von neun Metallen in hierarchischer Ordnung. Dabei sieht sie die Entstehung der Metalle am Anfang der Schöpfung. Auch ordnet sie den Metallen Eigenschaften zu, die vom praktischen Gebrauch bis zur religiösen Bedeutung reichen und in diesem Sinne auch in ihren Visionen eine Rolle spielen.

„Als zu Anbeginn der Geist des Herrn über die Wasser getragen wurde und als das Wasser noch nicht Überschwemmungen anrichtete… verwandelte sich dort, wo die feurige Kraft, die im Wasser fließt, die Erde durchdrang, das Feuer dieses Wassers zusammen mit der Erde die es übergoss, in das Metall Gold. Wo aber die Reinheit des überfließenden Wassers die Erde durchdrang, dort wurde die Reinheit des überfließenden Wassers zusammen mit der von ihr übergossenen Erde zum Metall Silber. Wo aber eine von Winden bewegte Wasserflut die Erde durchdrang, dort verwandelte sich diese Flut zusammen mit der Erde, die sie übergoss, in das Metall Stahl und Eisen…. Eisen ist sehr heiß in seiner Natur und deshalb ist es stark, und seine Stärke ist zu vielem nützlich…. Stahl ist sehr heiß und das, was am Eisen am stärksten ist. Und er bezeichnet fast so etwas wie die Göttlichkeit Gottes, deshalb flieht und meidet der Teufel ihn.“

©Scivias-Institut

Public transport

Get Timetable to destination

to
13 Hildegard-Tafel: Metalle

Coordinates

DD
49.797902, 7.496974
DMS
49°47'52.4"N 7°29'49.1"E
UTM
32U 391833 5517244
w3w 
///intently.believe.bogus
Get there by train, car, bike, or on foot!

Recommendations nearby

recommended route Difficulty moderate Stage 3
Distance 18.3 km
Duration 5:05 h
Ascent 482 m
Descent 498 m

Kirn - Stiftskirche St. Johannisberg / Skywalk – Brunkenstein Ruin – Schloss Dhaun - Simmertal – Weiler - Monzingen The traces of a turbulent ...

3.8
from Hunsrück-Nahe Tourismus GmbH,   Urlaubsregion Naheland
recommended route Difficulty moderate Multi-day route
Distance 133.4 km
Duration 36:45 h
Ascent 3,033 m
Descent 3,195 m

On the hike along the Hildegard von Bingen Pilgrimage Trail, the universal scholar and probably the most famous personality of the Middle Ages is ...

4.5
from Hunsrück-Nahe Tourismus GmbH,   Urlaubsregion Naheland
Bike Riding · Pfälzer Bergland and Donnersberg
Altenglan - half-timbered houses, Hildegard of Bingen and gemstones
recommended route Difficulty difficult Open
Distance 152.5 km
Duration 11:43 h
Ascent 748 m
Descent 748 m

Along the draisine track to Staudernheim, on the Nahe Cycle Route to Nohfelden, further on the Saarland Cycle Route to Freisen and over the Fritz ...

No ratings (yet)
from Julia Bingeser / Jürgen Wachowski,   Pfälzer Bergland Tourismus GmbH
Bike Riding · Pfälzer Bergland and Donnersberg
Kusel - Fritz Wunderlich, Open-Air Museum and Castles
recommended route Difficulty difficult Open
Distance 129.8 km
Duration 10:05 h
Ascent 851 m
Descent 851 m

From Kusel via the Fritz Wunderlich Cycle Route, Glan-Blies Cycle Route, Nahe Cycle Route, Castle Cycle Route and back on the Fritz Wunderlich ...

No ratings (yet)
from Jürgen Wachowski,   Pfälzer Bergland Tourismus GmbH
Show all on map

User Questions

Don't see what you need here?
Ask a question and get an answer from the author, the official DMO or the community.

No ratings (yet)
Be the first to leave a rating or write a review!
Share your experiences and advice to help millions of people find and plan their next outdoor adventure.
Write a review
Rating submitted

13 Hildegard-Tafel: Metalle


Questions and answers
10-day forecast
  • My Map
  • Content
  • Show images Hide images
Features
Maps and trails
recommended route Difficulty moderate Stage 3
Distance 18.3 km
Duration 5:05 h
Ascent 482 m
Descent 498 m

Kirn - Stiftskirche St. Johannisberg / Skywalk – Brunkenstein Ruin – Schloss Dhaun - Simmertal – Weiler - Monzingen The traces of a turbulent ...

3.8
from Hunsrück-Nahe Tourismus GmbH,   Urlaubsregion Naheland
recommended route Difficulty moderate Multi-day route
Distance 133.4 km
Duration 36:45 h
Ascent 3,033 m
Descent 3,195 m

On the hike along the Hildegard von Bingen Pilgrimage Trail, the universal scholar and probably the most famous personality of the Middle Ages is ...

4.5
from Hunsrück-Nahe Tourismus GmbH,   Urlaubsregion Naheland
Bike Riding · Pfälzer Bergland and Donnersberg
Altenglan - half-timbered houses, Hildegard of Bingen and gemstones
recommended route Difficulty difficult Open
Distance 152.5 km
Duration 11:43 h
Ascent 748 m
Descent 748 m

Along the draisine track to Staudernheim, on the Nahe Cycle Route to Nohfelden, further on the Saarland Cycle Route to Freisen and over the Fritz ...

No ratings (yet)
from Julia Bingeser / Jürgen Wachowski,   Pfälzer Bergland Tourismus GmbH
Bike Riding · Pfälzer Bergland and Donnersberg
Kusel - Fritz Wunderlich, Open-Air Museum and Castles
recommended route Difficulty difficult Open
Distance 129.8 km
Duration 10:05 h
Ascent 851 m
Descent 851 m

From Kusel via the Fritz Wunderlich Cycle Route, Glan-Blies Cycle Route, Nahe Cycle Route, Castle Cycle Route and back on the Fritz Wunderlich ...

No ratings (yet)
from Jürgen Wachowski,   Pfälzer Bergland Tourismus GmbH
Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp