Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Try Pro for free
Choose a language
Plan a route here
Fort Fort · Harz · 237 m

Die Osterjungfrau

Responsible for this content
Harz: Magische Gebirgswelt Verified partner 
  • Reste-der-alten-Burg
    Reste-der-alten-Burg
    Photo: Foto: Stadt Osterode am Harz
oder: Zur rechten Zeit am rechten Ort
Es befinden sich mehrere Burgruinen um Osterode, aber nur die Alte Burg hat eine Osterjungfrau. Die Ruine liegt heute inmitten des städtischen Friedhofs und ist daher nicht direkt zugänglich. Doch auch aus der Ferne kann man erkennen, dass die Reste des romanischen Wohnturms zu einem der größten Bergfriede Mitteleuropas gehören...

Ein unglückliches Schicksal hat die Osterjungfrau in den Keller unterhalb der Alten Burg gebannt. Sie war einst die Tochter des Burgherren, früh verwaist und weigerte sich, einen herzlosen Verehrer zu heiraten. Dieser verzauberte sie aus Rache mit Hilfe morgenländischer Kunst dazu, in den Kellern der Burg die Schätze zu bewachen. Ihr war es nur einmal im Jahr, nämlich am ersten Ostertag, möglich, sich im Tageslicht zu zeigen. Sie wird als hübsches Mädchen mit langem blonden Haar, blauen Augen und in ein silbergraues Gewand gekleidet beschrieben. Auch sagt man der Osterjungfrau nach, dass sie gut sei und Bedürftigen helfe.

Das Glück sie zu treffen, hatte vor Zeiten ein armer Leineweber. Er war voller Kummer unterwegs, denn seine Frau war krank, seine fünf Kinder hungerten. Da entdeckte er die schöne Osterjungfrau, die in der Söse ihre Füße badete und ihn sogleich ansprach: „Nur einmal im Jahr erscheine ich hier am Ostermorgen und beglücke den, der es verdient. Wenn es heute Mitternacht ist, steige zur Burg hinauf und pflücke an der Turmwand die hellglänzende Lilie, was du dann siehst, ist für dich.“ Hoffnungsfroh tat der Leineweber wie ihm geheißen. Als er die Blume brach, stand die Osterjungfrau vor ihm und zeigte ihm eine Stelle mit einem Kessel voller Goldstücke. Sie bat ihn, soviel mitzunehmen, wie er könne. Mit dem Geld gelang es ihm, seine Familie zu retten und eine betriebsame Handwerkerszunft in Osterode zu gründen. Die Zauberlilie kaufte ihm der Herzog ab und nahm diese in sein Wappen auf. Voller Dankbarkeit kehrten der Leineweber und seine Frau jährlich auf den Burgberg wieder, um der Osterjungfrau zu gedenken.

Public transport

Get Timetable to destination

to
Die Osterjungfrau

Coordinates

DD
51.729170, 10.259506
DMS
51°43'45.0"N 10°15'34.2"E
UTM
32U 586985 5731667
w3w 
///apple.projects.cubs
Get there by train, car, bike, or on foot!

Recommendations nearby

Hiking Trail · Harz
Harzer Hexenstieg, Stage 1
Premium content Difficulty T1 easy
Distance 13.7 km
Duration 3:40 h
Ascent 446 m
Descent 119 m

Via Hundscher Weg to the Clausthaler Plateau"Osterode – Pixhaier Mühle (Buntenbock)": The Hexenstieg is the best-known long-distance hiking trail ...

No ratings (yet)
from Mark Zahel,   Rother Bergverlag
recommended route Difficulty T1 moderate
Distance 10.2 km
Duration 2:55 h
Ascent 261 m
Descent 261 m

Circular trail from the Osterode bleaching place via the Harzer-Hexen-Stieg to the Eselsplatz and via the Söse dam back to the starting point

No ratings (yet)
from Stadt Osterode am Harz,   Harz: Magische Gebirgswelt
Difficulty difficult
Distance 27 km
Duration 4:35 h
Ascent 509 m
Descent 509 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Show all on map

User Questions

Don't see what you need here?
Ask a question and get an answer from the author, the official DMO or the community.

No ratings (yet)
Be the first to leave a rating or write a review!
Share your experiences and advice to help millions of people find and plan their next outdoor adventure.
Write a review
Rating submitted

Die Osterjungfrau


37520 Osterode am Harz
Place to visit
Questions and answers
10-day forecast
  • My Map
  • Content
  • Show images Hide images
Features
Maps and trails
Hiking Trail · Harz
Harzer Hexenstieg, Stage 1
Premium content Difficulty T1 easy
Distance 13.7 km
Duration 3:40 h
Ascent 446 m
Descent 119 m

Via Hundscher Weg to the Clausthaler Plateau"Osterode – Pixhaier Mühle (Buntenbock)": The Hexenstieg is the best-known long-distance hiking trail ...

No ratings (yet)
from Mark Zahel,   Rother Bergverlag
recommended route Difficulty T1 moderate
Distance 10.2 km
Duration 2:55 h
Ascent 261 m
Descent 261 m

Circular trail from the Osterode bleaching place via the Harzer-Hexen-Stieg to the Eselsplatz and via the Söse dam back to the starting point

No ratings (yet)
from Stadt Osterode am Harz,   Harz: Magische Gebirgswelt
Difficulty difficult
Distance 27 km
Duration 4:35 h
Ascent 509 m
Descent 509 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp