Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Try Pro for free
Choose a language
Plan a route here
Church Church · Sümegi járás · 183 m closed

Sümegi plébániatemplom (Urunk Mennybemenetele-templom)

Responsible for this content
Hungarian Hiking Association Verified partner 
  • A sümegi plébániatemplom belső tere
    A sümegi plébániatemplom belső tere
    Photo: Szabó Eszter, Hungarian Hiking Association

A 18. századi templomot „barokkos túlzással” a magyarok sixtusi kápolnájaként is szokták emlegetni. Az 1756-ban, Padányi Biró Márton veszprémi püspök megbízásából emelt épület belsejét ugyanis a barokk festőzseni, a bécsi Franz Anton Maulbertsch monumentális freskói díszítik.

Amikor a régi templom helyére új építését rendelte el a sümegi székhelyén élő veszprémi püspök, már a tervezéskor sem az épület külsőségeire fókuszált, sokkal inkább arra, hogy teret és felületet adjon a falakat beborító, gondosan megtervezett, grandiózus falkép-sorozatnak. Padányi Biró Márton a még fiatal, de néhány művével már ismertté vált bécsi festőt, Franz Anton Maulbertsch-et bízta meg a nagyszabású munkával.

A plébániatemplom belső terének szinte teljes felületét – az oldalfalakat, a mennyezetet, a szentélyt és a karzatot – lefedő művet nem különálló képekként kell értelmezni, hanem egyetlen nagy freskóegyüttesként, amely Krisztus és a megváltás történetét meséli el. A templom bejáratához közeli részen ószövetségi jeleneteket láthatunk: Ábrahámot, ószövetségi királyokat, Mózest, Ádámot és Évát. A hajó oldalfülkéiben és boltozatain folytatódik a történet Krisztus születése körüli jelenetekkel, az oltár felé közelítve pedig a keresztre feszítés, majd a feltámadás ábrázolását láthatjuk.

A szentély hátsó falának hármas képe zárja a monumentális freskóciklust a főoltár mögött, ahol Maulbertsch a Mennybemenetelt ábrázolja. A túlzásokat és meglepetéseket kedvelő rokokó eszköztárat mesterien alkalmazó festő egyik jellegzetes „trükkjét” is láthatjuk itt: a képből „kihajoló” apostolt. A figura a kép síkjából kilépve, az oszlopba kapaszkodva próbálja közelebbről nézni Jézus mennybemenetelét – az illuzórikus megoldást Maulbertsch előszeretettel alkalmazta.

Néma prédikáció

A sümegi plébániatemplom belsejét díszítő, nagy ívű alkotást legalább annyira a magáénak érezte a megbízást adó Padányi Biró Márton, mint a kora leghíresebb festőjévé vált Maulbertsch. A szenvedélyes veszprémi püspök, aki minden erejével azon fáradozott, hogy az ország protestáns hitre tért lakosait visszahódítsa a katolikus egyház számára, sokszor a saját felekezetén belül is parázs vitákat szított ellentmondást nem tűrő és olykor túlzott hitbuzgóságával. Pályája csúcsán Mária Terézia belső köréhez tartozott, ám amikor 1750-ben, nagy elvárásokkal kiadta főművét, a katolikus hit kézikönyvének szánt Enchiridiont, ez a visszájára sült el. A benne kifejtett gondolatok maradinak, túlhaladottnak, sőt sokszor szélsőségesen kirekesztőnek hatottak a felvilágosodás és a vallási türelem korában.

A botrányt okozó könyvet Mária Terézia kénytelen volt nemcsak betiltani, hanem be is zúzatni. Bár Padányi püspök maradhatott, ettől kezdve visszahúzódva élt Sümegen. Ekkor találkozott a pályája elején lévő bécsi festővel, és megbízta az általa építtetett plébániatemplom kifestésével. Az „elnémított” püspök Maulbertsch ecsetén keresztül tárta a világ elé mondandóját: ő adta a festmények témáit, az oldalsó képek fölött láthatjuk is rövid, latin nyelvű verseit.

A vallási témák mellett Maulbertsch és csapata festett egy igazi kuriózumot is: a korabeli város prominenseinek csoportképét. A több mint harminc portré között feltűnik a püspök és a festő alakja is. A karzat falára készült képet az orgona kitakarja, de a közeli püspöki palota kiállítása szerencsére részletesen bemutatja ezt a művet is.

Padányi a palota bővítésekor is Maulbertsch-et és festőcsapatát bízta meg a falak dekorálásával, sajnos azonban ezek a művek azóta elpusztultak, csupán az épület hűsölőtermében (sala terrana) láthatjuk a megmaradt töredékeit.

A templom bejáratánál 200 Ft bedobásával lehet a freskóvilágítást felkapcsolni. A festmények fölötti, néhány soros versszövegbe rejtett római számok megmutatják, mikor és melyik képpel kezdték el a munkát a festők, és merre haladtak a templomban.

A templomba előzetes egyeztetést követően lehet bejutni.

Folytatás a püspöki palotában

A 2021-ben felújított palota új állandó kiállításának egyik fontos eleme a plébániatemplom freskóegyüttese, ezért a templom meglátogatása után érdemes ott folytatni a felfedezést. Az egyik installáció például Maulbertsch „gondolkodófala”, amely bemutatja, hogyan készültek a plébániatemplom freskói a püspök iránymutatásai nyomán. Egy rajzfilmen is követhetjük a plébániatemplom kifestését.

Az életre keltett festmények nem csak vizuális, de hallható információkkal, animációkkal is fűszerezik a tárlatot.

Opening times

Closed today
Tuesday12:00–16:00
Wednesday12:00–16:00
Thursday12:00–16:00
Friday12:00–16:00
Saturday10:00–16:00
  • Kedd-péntek 12:00 – 16:00
  • Szombat: 10:00 – 16:00

A látogatást a +36 30 326 1516-os telefonszámon kell egyeztetni a megadott időben, mert egyébként az épület zárva van. 

Price:

Ingyenes

Public transport

  • Ha busszal érkezünk a Sümeg, autóbusz-állomáson szálljunk le.
  • Vonattal érkezve a Sümeg vastállomásig utazzunk.

Get Timetable to destination

to
Sümegi plébániatemplom (Urunk Mennybemenetele-templom)

Directions

  • A buszpályaudvartól induljunk el a körforgalom irányába a K jelzést követve, majd a balra kiágazó Ramassetter Vince utcába kanyarodjunk be. Jobbra hamarosan feltűnik a templom (400 m, szintemelkedés nélkül).
  • A vasútállomásról az Országos Kéktúra K jelzését kövessük, majd egy kanyarban, a református-evangélikus templomnál térjünk jobbra, a Széchenyi György utcába. Ez már egyenesen a plébániatemplom előtti térre vezet (800 m, 14 m szintemelkedés).

Parking

  • A templom előtti téren vagy a környező utcákban lehet parkolni.

Coordinates

DD
46.978180, 17.278659
DMS
46°58'41.4"N 17°16'43.2"E
UTM
33T 673303 5205259
w3w 
///panels.liner.gripes
Get there by train, car, bike, or on foot!

Recommendations nearby

Hiking Trail · Marcal-medence
Walking tour
Difficulty difficult
Distance 23.7 km
Duration 6:13 h
Ascent 277 m
Descent 274 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Hiking Trail · Marcal-medence
Walking tour
Difficulty difficult
Distance 25.3 km
Duration 6:37 h
Ascent 353 m
Descent 369 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Hiking Trail · Keszthelyi-hegység
Sümeg – Zalaszántó (OKT 9th day hike)
recommended route Difficulty T1 moderate Open
Distance 20.7 km
Duration 5:30 h
Ascent 385 m
Descent 352 m

On this section of the National Blue Trail, we mostly walk in forests and on paved roads, but we also pass through a small wilderness in the ...

No ratings (yet)
from Vörös Attila,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Bakonyvidék
Sümeg – Keszthely (OKT-03)
recommended route Difficulty T1 moderate Stage 3 Open
Distance 44.4 km
Duration 12:20 h
Ascent 785 m
Descent 860 m

We hike in the hills of Transdanubia but still in a hilly region in this section of the National Blue Trail. Small and large, sometimes tiring ...

4.6
from Vörös Attila,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Marcal-medence
Ötvös – Sümeg (OKT 8th day hike)
recommended route Difficulty T1 easy Open
Distance 16.8 km
Duration 4:10 h
Ascent 60 m
Descent 55 m

An easy yet visually less dense section awaits us on the flat area between Kemeneshát and the Bakony region of the National Blue Trail.

No ratings (yet)
from Lévai Zsuzsa,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Kemeneshát
Sárvár – Sümeg (OKT-02)
recommended route Difficulty T1 easy Stage 2 Open
Distance 72.4 km
Duration 18:50 h
Ascent 450 m
Descent 450 m

The longest flatland section of the National Blue Trail is somewhat more substantial than the one between Kőszeg and Sárvár. We walk through a ...

4.1
from Dömsödi Áron, Falvi Péter, Lévai Zsuzsa, Vörös Attila,   Hungarian Hiking Association
recommended route Difficulty easy Open
Distance 10.2 km
Duration 3:10 h
Ascent 385 m
Descent 385 m

This circular hike impresses with the Sümeg castle, panoramic sections overlooking the Alps and the Bakony, as well as with the Szőci Limestone ...

4.6
from Dr. Szentes Szilárd,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Keszthelyi-hegység
Zalaszántó – Keszthely (OKT Day 10 hike)
recommended route Difficulty T1 moderate Open
Distance 24.8 km
Duration 6:30 h
Ascent 360 m
Descent 460 m

On this section of the National Blue Trail, we walk on the slopes of the Keszthely Mountains. Most of the route passes through populated areas and ...

No ratings (yet)
from Vörös Attila,   Hungarian Hiking Association
Show all on map

User Questions

Don't see what you need here?
Ask a question and get an answer from the author, the official DMO or the community.

5 of 5
1 rating · 1 review
very good
5
good
4
satisfactory
3
fair
2
poor
1
Leave a rating
 of 

Rating submitted

Sümegi plébániatemplom (Urunk Mennybemenetele-templom)

Phone
1 rating
Biró Márton utca 3.
8330 Sümeg
+36 30 326 1516
Place to visit Bad weather tip
Questions and answers
10-day forecast
  • My Map
  • Content
  • Show images Hide images
Features
Maps and trails
Hiking Trail · Marcal-medence
Walking tour
Difficulty difficult
Distance 23.7 km
Duration 6:13 h
Ascent 277 m
Descent 274 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Hiking Trail · Marcal-medence
Walking tour
Difficulty difficult
Distance 25.3 km
Duration 6:37 h
Ascent 353 m
Descent 369 m

No ratings (yet)
Outdooractive Creative Commons
Hiking Trail · Keszthelyi-hegység
Sümeg – Zalaszántó (OKT 9th day hike)
recommended route Difficulty T1 moderate Open
Distance 20.7 km
Duration 5:30 h
Ascent 385 m
Descent 352 m

On this section of the National Blue Trail, we mostly walk in forests and on paved roads, but we also pass through a small wilderness in the ...

No ratings (yet)
from Vörös Attila,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Bakonyvidék
Sümeg – Keszthely (OKT-03)
recommended route Difficulty T1 moderate Stage 3 Open
Distance 44.4 km
Duration 12:20 h
Ascent 785 m
Descent 860 m

We hike in the hills of Transdanubia but still in a hilly region in this section of the National Blue Trail. Small and large, sometimes tiring ...

4.6
from Vörös Attila,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Marcal-medence
Ötvös – Sümeg (OKT 8th day hike)
recommended route Difficulty T1 easy Open
Distance 16.8 km
Duration 4:10 h
Ascent 60 m
Descent 55 m

An easy yet visually less dense section awaits us on the flat area between Kemeneshát and the Bakony region of the National Blue Trail.

No ratings (yet)
from Lévai Zsuzsa,   Hungarian Hiking Association
Long Distance Hiking · Kemeneshát
Sárvár – Sümeg (OKT-02)
recommended route Difficulty T1 easy Stage 2 Open
Distance 72.4 km
Duration 18:50 h
Ascent 450 m
Descent 450 m

The longest flatland section of the National Blue Trail is somewhat more substantial than the one between Kőszeg and Sárvár. We walk through a ...

4.1
from Dömsödi Áron, Falvi Péter, Lévai Zsuzsa, Vörös Attila,   Hungarian Hiking Association
recommended route Difficulty easy Open
Distance 10.2 km
Duration 3:10 h
Ascent 385 m
Descent 385 m

This circular hike impresses with the Sümeg castle, panoramic sections overlooking the Alps and the Bakony, as well as with the Szőci Limestone ...

4.6
from Dr. Szentes Szilárd,   Hungarian Hiking Association
Hiking Trail · Keszthelyi-hegység
Zalaszántó – Keszthely (OKT Day 10 hike)
recommended route Difficulty T1 moderate Open
Distance 24.8 km
Duration 6:30 h
Ascent 360 m
Descent 460 m

On this section of the National Blue Trail, we walk on the slopes of the Keszthely Mountains. Most of the route passes through populated areas and ...

No ratings (yet)
from Vörös Attila,   Hungarian Hiking Association
Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp