Große Runde Szekszárd

Reiseroute

• Wir starten westwärts auf der K-Markierung über den Béla király tér hinweg, unter Berührung des Geburtshauses von Babits.
• Auf der Z-Markierung machen wir einen Abstecher zur Remete-csurgó Quelle, sowie zur darüber liegenden Kreuzigung und Kapelle.
• Zurück auf der K-Markierung erhalten wir eine Kostprobe der für die Hügellandschaft typischen Lösspfade.
• Von der breiten Schotterstraße führt ein nicht markierter Weg zum Bati-Kreuz Aussichtspunkt.
• Wir kehren auf die K-Markierung zurück und wechseln dann zur K+-Markierung.
• Nach dem Kinderlager und dem Spielplatz dringen wir auf der K-Markierung in den Wald ein.
• Auf der K▲-Markierung erreichen wir eine ordentliche Überdachung auf der Lichtung des Fazekas-Tals.
• Hier folgt man zunächst der K↺ und dann der K-Markierung, mit einer kurzen Abweichung zum Haramia-Quell.
• Zurück auf der K▲-Markierung nehmen wir den Gipfel des Óriás-Berges ins Visier.
• Von dort folgen wir der K-Markierung.
• Schließlich setzen wir den Abstieg auf der P-Markierung nach Szekszárd fort, wobei wir den Weinbergsbildhauer, den Weinberg-Aussichtspunkt und die Kreuzigung streifen.

Szekszárd

Wir starten die Tour westwärts auf der K-Markierung vom Ausgangspunkt. Der Garay-Platz, früher als Zöldkút-Platz bekannt, erhielt 1881 seinen heutigen Namen; an der Stelle des Brunnens am Ende des Platzes wurde am 5. Juni 1898 die Statue von Szárnovszky Ferenc eingeweiht, gefertigt von der Pariser Gießerei an der Avenue de Chatillon. Auf der Ostseite des Sockels befindet sich eine weibliche Figur, die den Genius der Poesie verkörpert und dem Dichter einen Lorbeerkranz reicht. Auf der Westseite wurde ein Relief von Miklós Köllő angebracht, das eine Szene aus "Az obsitos" zeigt. Für die Nord- und Südseite waren Wappen der Stadt und des Komitats geplant, doch wurden sie schließlich mit Titeln einiger Werke des Dichters geschmückt. Vielleicht in Erwartung, dass Garay János in unserer Zeit von vielen fälschlicherweise nur als ein „Ein-Werk-Dichter“ erkannt wird, wobei bedeutende Werke wie die Prosasammlung "Tollrajzok", die Balladen- und Sagensammlung „Az Árpádok“ und nicht zuletzt der Gedichtzyklus „Balatoni kagylók" vergessen werden.

Wir erreichen bald den Hauptplatz der Stadt, benannt nach König Béla I. Der Herrscher gründete 1061 ein Benediktinerkloster in der Ansiedlung, dessen Ruinen sich im Innenhof des klassizistischen, 1836 eingeweihten alten Komitatsgebäudes befinden, entworfen von Stann Jakab und Mihály Pollack. Um das Kloster herum wurde nach dem Tatarensturm eine Burg errichtet, die von dem türkischen Reisenden Evliya Çelebi mit acht Türmen befestigt und als viereckiger Steinbau mit niedrigem Graben beschrieben wurde. Das Komitatsgebäude beherbergt das Tolnaer Kreisarchiv, einige Büros der Bürgermeisterei, den Fernsehsender Tolnatáj und mehrere Ausstellungen des Wosinsky-Mór-Kreis-Museums, darunter die Liszt-Ferenc-Gedenkausstellung. Im Außenhof steht die 1994 von László Szatmári Juhos und Péter Baky geschaffene Weinquelle. Dieses freche Werk zeigt Dionysos und eine Dame während ihrer Trauung auf einem Weinfass, während die Gottheit seiner Angebeteten aus einem Humpen Wein anbietet. Nicht weit davon entfernt steht die Büste von István Bezerédj – er war der erste Grundherr unseres Landes, der nach 1836 Erbverträge mit seinen Leibeigenen abschloss. Die Besonderheit der Büste besteht darin, dass sie 1942 aus Geldmangel vorübergehend aus Aluminium angefertigt und vor dem Eingang des Komitatsgebäudes aufgestellt wurde, wo sie bis 1970 verblieb. Im südöstlichen Hofeck findet man eine Kopie des 18. Jahrhunderts steinernen Wappens des Komitats. Das Original wird im westlichen Flügel des Wosinsky-Mór-Kreis-Museums ausgestellt.

Auf dem Platz steht auch eine 1986 eingeweihte Statue von Béla I., geschaffen von der Bildhauerin Márta Lesenyei. Außerdem ist die Jugendstilfassade des Rathauses zu sehen, in Nachbarschaft zur größten einschiffigen Kirche Mitteleuropas, der Kirche Unserer Himmlischen Himmelfahrt, auch Belvárosi-Kirche genannt, die zwischen 1802 und 1805 erbaut wurde, da ihr Vorgänger 1794 abgebrannt war. 1925 wurde die Kirche erneut von einem Brand heimgesucht, bei dem das Dach und der Turm zerstört wurden. Der Schaden entstand, weil während einer Morgendmesse drei Kinder auf den Dachboden gingen, angeblich um Fledermäuse zu rösten, nach anderen Quellen, um Tauben auszutreiben. Die barocke Dreifaltigkeitsstatue wurde zwischen 1738 und 1740 zum Gedenken an die Pestepidemie in der Stadt errichtet, 1763 aufgestellt und 1828 an ihren heutigen Platz versetzt. Auf ihrem Sockel befinden sich Statuen von Sankt Rochus, dem Schutzheiligen der Pestgeheilten, Sankt Sebastian, Schutzheiliger gegen Krankheiten (insbesondere Pest), und Nikolaus von Tolentino, Schutzheiliger der reinen Seelen. Die Chronogramm-Inschrift zeigt das Jahr 1740.

Stadtrundgang auf den Spuren von Babits

Von dem Platz führt die K-Markierung an der 2001 errichteten Statue des Sankt László von Benedek Nagy und am Kelemen-Babits-Haus vorbei, dem Geburtshaus des Dichters, in dem 1967 ein Museum eingerichtet wurde; die Ausstellung wurde von Gyula Illyés eröffnet. 1983 wurde es umgestaltet zu einem Gedenkhaus. Im Innenhof des copfstilartigen Hauses, gebaut um 1780, steht die sitzende Statue „Babits Mihály“ von Pál Farkas. Am Kálvin-Platz befindet sich eine reformierte Kirche, deren Vorgänger 1785 gebaut wurde, doch 1825 abbrannte. Das heutige Aussehen erhielt sie 1885.

Die Remete-csurgó Quelle

Nach etwa 3 km Stadtrundgang erreichen wir die Z-Markierung, von der aus wir nach links abbiegen, um einen Abstecher zur Remete-csurgó-Quelle sowie zur darüber liegenden Kreuzigung und Kapelle zu machen.

Die Quelle erscheint auch auf der ersten militärischen Karte unter dem Namen Maria Brün(dl) – Mária-kutacska. Über Jahrhunderte war sie ein bekannter Wallfahrtsort; ihre heilende Kraft wird in Kirchenbesuchsbüchern erwähnt. Während der türkischen Zeit wurde ihr Wasser durch eine Keramikrohrleitung geleitet (die noch Anfang des 19. Jahrhunderts funktionierte) zum heutigen Béla király Platz, an dessen damaligem Marktstandort ein öffentlicher Brunnen stand und wahrscheinlich diente dies dem von Evliya Çelebi erwähnten „kleinen, dunklen Bad“. Die Verehrung der Quelle war bis vor kurzem allgemein, und bis zum 20. Jahrhundert durfte niemand in unmittelbarer Nähe ein Wohnhaus errichten. Hinter der mit einer Stützmauer gesicherten Quelle mit innerem Schacht zur Wassersammlung beginnt ein schattiger Treppenaufstieg in Richtung Kreuzigung.

Die Kapelle der Heiligen Jungfrau Maria und Umgebung

Auf der Treppe erreichen wir eine etwa 200 Jahre alte Linde, in die einst zwei große geschmiedete Eisennägel eingeschlagen wurden. Von deren Fuße beginnt die 14 Stationen umfassende Kreuzigung. Oben stehen drei Steinkreuze, deren Komposition früher durch Statuen von Maria Magdalena und Johannes ergänzt wurde. Leider wurden diese bei der letzten Renovierung der Kreuzigung aus der Gruppe entfernt, und die kaum mehr erkennbare Johannesfigur liegt unter dem Gebüsch. Von der durch Spenden verschönerten Kreuzigung führt der Weg am Freialtar und neben der mehr als 220 cm Stammumfang (ungefähr gleich alt wie die Linden) großen Berberitze vorbei zur Kapelle der Heiligen Jungfrau Maria.

Die 1757 geweihte Kapelle wurde während der Pestepidemie von 1739 als Gelübde von der Bevölkerung von Szekszárd zum Gedenken an die Königin der Engel errichtet, jedoch gilt das Gebiet seit der Schlacht von Mohács als Wallfahrtsort, und laut den Aufzeichnungen des Palatin Pál Esterházy gab es hier bereits im 11. Jahrhundert eine Kirche, die während der türkischen Zeit zerstört wurde. Das Tafelbild ist eine originalgetreue Kopie des Mariazeller Marienbildes, weshalb die Kapelle bald zu einem Wallfahrtsort wurde. Die Pflege des Tempels übernahmen pensionierte Franziskaner, die im Nebengebäude wohnten (bis 1865). Nach ihnen ist der volkstümliche Name der Kapelle benannt. In früheren Jahrhunderten fanden die Wallfahrten nicht nur am Namenstag der Heiligen Maria, sondern besonders an den Festtagen der Heiligen Anna und der großen Heiligen Jungfrau statt. Die Kapelle ist Teil des Ungarischen Pilgerwegs, der nationale heilige Orte verbindet und von Esztergom nach Máriagyűd führt.

Zurück auf der K-Markierung erhalten wir bald wieder einen Eindruck von den für die Hügellandschaft typischen Lösspfaden, und die Strecke wird steiniger. Wir gelangen zu den Weinbergen am Kerék-Hügel, von wo aus wir zum bewaldeten Gipfel des Hügels aufsteigen. Wieder inmitten der Weinberge folgen wir dem breiten Schotterweg, bis wir einen nicht markierten Weg zum Bati-Kreuz-Aussichtspunkt erreichen.

Das Bati-Kreuz und der Aussichtspunkt

Das aus Holzelementen gebaute Bati-Kreuz-Aussichtsturm steht auf 280 m über dem Meeresspiegel. Von seiner 15 m hohen Plattform blickt man nach Osten auf die von Weinbergen umgebene Stadt Szekszárd und den geodätischen Vermessungsturm auf dem Cserhát-Berg. Nach Norden erstrecken sich das Tal des Völgységi-Bachs, das Gebirge von Tolnai-hegyhát und Süddelmezo. Bei klarem Wetter sind in der Ferne auch Paks und Kalocsa sichtbar. Nach Westen und Südwesten sieht man das Völgység und den östlichen Mecsek. Im Süden breitet sich die Hügellandschaft mit Weinbergen und bewaldeten Flächen aus, während unser Rundblick nach Südosten Sárköz und das Gemenc-Waldgebiet abschließt; bei klarem Wetter ist auch das Getreidesilo von Baja sichtbar. Unterhalb des Aussichtsturms gibt es Plätze zum Grillen und eine überdachte Rastmöglichkeit.

Zurück auf der K-Markierung finden wir rechts vom Weg das 1887 errichtete Bati-Kreuz. Der mysteriöse Name stammt vom türkischen bāṭa, einem umgangssprachlichen Namen für eine sumpfige, moorige Stelle. Die mittelalterliche Siedlung wurde gegen Ende der türkischen Herrschaft verlassen. Das Wort bāṭa wird im Sárköz heute noch für Feuchtgebiete verwendet.

Die Hirschschlucht (Szarvas-szurdik)

Vom Kreuz führt ein Wald- und Weinbergweg, nur 400 m lang, zur Hirschschlucht, dem bekanntesten Lösspfad der Hügellandschaft. Obwohl sie nicht die längste oder tiefste Schlucht in der Gegend ist, stellt sie ein wertvolles Natura-2000-Gebiet mit reichem Mosaik von Pflanzenarten dar. Auf der 2-3 Hektar großen Lössweide kommen unter anderem die seltene Schmutzige Steinkraut, die Erdbeerkraut-Glockenblume und der Kleine Stachelige Skabiosen-Raubwürger vor. Am Rand der sonst trockenen Eichenwälder wachsen artenreiche Traubenkirschen, Wald-Sonnenröschen und Feld-Wirbeldistel. Bei Ausgrabungen von Archäologe Gyula Mészáros 1959 wurden Mammutknochen gefunden.

Das Dunkle Tal (Sötét-völgy) und die Räuber

Von der Schlucht gelangen wir zwischen Zäunen, wo wir dem Weg folgen und durch ein Tor gehen. Während wir auf der K+-Markierung zwischen den Weinbergen absteigen, öffnet sich eine schöne Aussicht auf die umliegenden Hügel und Täler. Nach dem nächsten Tor führt uns der Weg in den Wald in Richtung Dunkles Tal. Dem Wunsch des Eigentümers entsprechend achten wir darauf, das Tor hinter uns zu schließen. Das steile Gelände ist teils rutschig, besonders nach Regen. Kurz darauf erreichen wir eine Kahlschlagsfläche, wo wir rechts abbiegen und zurück in den Wald treten. Von dort erreichen wir eine breite Erdstraße, auf der es nur noch 400 m bis zum Kinderlager im Dunklen Tal sind.

Das 502 Hektar große Dunkle Tal ist das tiefste und einzige lokal geschützte Naturschutzgebiet im Szekszárd-Geresdi-Hügelland. Es öffnet sich nach Norden zum Tal des Völgységi-Bach, während es von allen anderen Seiten mit steilen Hängen begrenzt wird. Hier befindet sich der älteste Wald von Tolnaer Komitat, ein 180 Jahre alter Eichen-Buchenwald.

Am Zaun des Kinderlagers überqueren wir eine kleine Brücke und erreichen rechts am Waldrand einen Ruhe- und Spielplatz. Später dringen wir auf der K-Markierung in den Wald ein, wo der stimmungsvolle, sich windende Lehrpfad des Dunklen Tals auf eine breite Erdstraße führt. Auf der K▲-Markierung gelangen wir über die Lichtung des Fazekas-Tals zu einer ordentlichen Überdachung. Hier folgt man der K↺ und anschließend der K-Markierung, um mit einer kurzen Abweichung die Haramia-Quelle zu erreichen, die wasserreichste Quelle der Gegend, mit der ersten schriftlichen Erwähnung aus 1855. Das Bauwerk wird durch Zufluss aus einer etwa 100 Meter entfernten Quelle gespeist, aber es gibt auch einen örtlichen Wassereintritt in den Absetzbecken. Bis zum Zweiten Weltkrieg war die Quelle ein beliebtes Ausflugsziel für Pfadfinder und Schüler, und auch heute noch besuchen viele Touristen diesen Ort. Ihr alter Name (Haramiják-kútja) stammt von den angeblich dort niedergelassenen Banditen. Da es unmöglich war, das Original aus weißem Marmor zu ritzen, ohne es zu beschädigen, befindet es sich noch immer unter einer neuen aus Granit gefertigten Tafel. Der Wasserabfluss schwankt abhängig von Niederschlägen zwischen 5 und 25 Litern pro Minute. In der Umgebung der Quelle kann man im Sommer die beeindruckende, zugleich sehr giftige Wolfsbannblume und die Turbanlilie, die mit einer Kopfbedeckung verwandt aussieht, beobachten. Gelegentlich kreuzen auch prächtige Landkärtchen und blaue Geißklee-Perlmuttfalter unseren Weg.

Rückkehr nach Szekszárd über den Óriás-Berg

Zurück auf der K▲-Markierung erklimmen wir steil den flachen Gipfel des 280 m hohen Óriás-Berges, wo in der Nähe des Wegweisers Großblütiger Tausendgüldenkraut und Kleiner Nieswurz blühen. Von dort setzen wir den Abstieg auf der K- und dann auf der P-Markierung in Richtung des Weinbergs Gurovica fort, von wo schöne Aussichtspunkte auf die umliegenden Hügel eröffnet werden – der schönste ist vielleicht nach der kurzen Kastanienschlucht das Panorama über die Weinberge der Stadt.

Wir wandern lang zwischen den Weinbergen und passieren die Arbeit des Bildhauers György Törő vom IV. Internationalen Holzschnitzlager 2008, die Statue „Weinbergsarbeiter“. Eine ähnliche Skulptur steht an der Ecke der Straßen Munkácsy und Vincellér unter dem Titel „Vom Weinkeller nach Hause“.

Am Ende der Kurta-Straße auf den Bartina-Berg erreichen wir die 1983 vom mit dem Kossuth-Preis ausgezeichneten István Kiss geschaffene Weinberg-Statue, die nicht nur eine Skulptur, sondern mit ihrem Treppensockel auch ein Aussichtspunkt ist. Das auf dem kleinen Platz befindliche Werk setzt sich aus Symbolen des Stadtwappens zusammen. Auf den kunstvoll geformten Blättern standen einst die Namen der städtischen Ratsherren, die inzwischen entfernt wurden. Es war auch geplant, auf dem Sockel geschichtliche Reliefs anzubringen, was jedoch nicht realisiert wurde. Von der Höhe eröffnet sich der Blick auf die sanften Täler Tolnas und auf die Stadt.

Nicht weit entfernt am Fuß des Radioturms steht die von der Familie Klausberger 1932 errichtete Kreuzigungsgruppe, die ursprünglich wie die Kreuzigung bei Remete aus fünf Teilen bestand. 2010 wurde sie renoviert und die ursprünglich nach Osten gerichtete Komposition wurde wegen des wachsenden Waldes nach Süden gedreht, da man von der Stadt aus nicht mehr auf sie sehen konnte – so entfaltet das Werk am besten seine Wirkung für die Besucher des Aussichtspunktes.

Der Markierung folgend steigen wir am Bartina-Hang die Munkácsy-Straße hinab, passieren das Lebkuchenmuseum und die Kirche der ungarischen methodistischen Kirche und gelangen zum Béla király Platz, von wo aus wir auf bekannten Wegen zurück zur Bushaltestelle kommen.