Die Gipfel des Budapester Gebirges

Reiseroute

• Wir starten vom Tisza István Platz in Richtung Budapest auf dem Hauptstraße S-Markierung.
• Am Rathaus biegen wir links auf die P-Markierung ab, der wir bis zur Seite des Nagy-Szénás folgen.
• Links wechseln wir zur K-Markierung, auf der wir über den Nagy-Szénás bis zur Fenyő-Lichtung bleiben.
• Am Hang des Kutya-Berges wandern wir weiter auf der K+-Markierung.
• An einer Gabelung biegen wir rechts auf die S-Markierung ab, der wir bis zum Aussichtspunkt des Weißen Wegs folgen.
• Vom Aussichtspunkt nach dem Szerdahelyi-Schnitt kehren wir auf der S-Markierung zurück und gelangen nach Nagykovácsi.

Detaillierte Beschreibung der Tour

Nagykovácsi, der Einsiedler der Budapester Berge

Die Lage von Nagykovácsi, ganz in der Nähe der Hauptstadt, ist außergewöhnlich: Es wird von Bergen von allen Seiten eingerahmt und liegt wie ein echtes Sackdorf am Grund seines Beckens. Das Gebiet war bereits in der Römerzeit besiedelt, erhielt aber seinen Namen in einer späteren Periode, als königliche Diener, genauer gesagt Waffenschmiede, hier lebten. Während der Türkenzeit wurde es entvölkert, später kamen schwäbische Siedler in die Berge, die sie reichlich mit Arbeit und Gütern versorgten. Das Becken wird vom fruchtbaren Boden früherer Bachablagerungen bedeckt und bietet Möglichkeiten für Landwirtschaft. Der Abbau von Kalkstein, Dolomit und später Kohle lieferte ebenfalls wichtige Einnahmequellen – ebenso der Wald, in dem Holzschlag und Kalkbrennen den Lebensunterhalt bedeuteten. Deutsche Bewohner sind heute kaum noch vorhanden: Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden innerhalb von nur 3 Tagen 800 Familien am Bahnhof Solymár in Züge gesetzt und nach Deutschland deportiert. Nur etwa ein Dutzend Familien blieb in Nagykovácsi zurück – an deren Stelle kamen im Rahmen des ungarisch-tschechoslowakischen Bevölkerungsaustauschs Ungarn aus der Slowakei. (In kleinerer Zahl kamen auch neue Bewohner aus Siebenbürgen und der Jászság.)

Auf der Hauptstraße des Dorfes (beginnend in Richtung Budapest) führt der S-Markierung, die wir jedoch beim Gebäude des Bürgermeisteramts gegen die P-Markierungen tauschen. Wir verlassen die Hauptstraße nach links und passieren die modern wirkende reformierte Kirche. Dahinter erstreckt sich ein breiter Platz im sonst eng bebauten Dorf, von dem aus wir die Berge der Szénás-Gruppe überblicken. Wir betreten die Bányász-Straße – benannt nach dem Kohlebergbau am Rand des Piliser Kohlenbeckens, der ab der Mitte des 19. Jahrhunderts durch den Heizbedarf des industrialisierenden Budapest entstand. In die Zsíros-Hügelformation wurden zahlreiche Stollen gegraben (einer verband als Tunnel Nagykovácsi mit der Grenze von Pilisszentiván); nahebei befanden sich die Tisza- und Heisler-Schrägstollen. Ersterer wurde wegen Unwirtschaftlichkeit wenige Jahre nach Eröffnung (in den 1920er Jahren) aufgegeben, letzterer für Forschungszwecke vertieft, aber wegen eines tödlichen Unfalls von den Behörden noch vor Beginn des Abbaus geschlossen.

Menschen auf den Szénás-Bergen

Ein zunehmend steiler und anstrengender Aufstieg erwartet uns noch zwischen den am Hang empor kletternden Häusern. Nach einer Linkskurve übernehmen endlich Bäume den Platz der Mauern, und wir steigen auf einem steilen Pfad durch gegliederte Wälder empor. Das Gebiet genießt besonderen Schutz, was an dieser empfindlichen Stelle auch nötig ist: Die ausgezeichnete Lage von Nagykovácsi und die Aussichtslagen auf herrliche Grundstücke würden die Szénás-Gruppe, in der seltene Arten leben, beim Bauen ernsthaft gefährden.

Die Landschaft selbst ist auch einmalig: Kieferngruppen, geschlossene, kurvige Eichenwälder und kleine Wiesen wechseln sich bis zum Gipfel ab. An einer Gabelung stößt der Blaue Weg hinzu, und obwohl unser Weg nach links auf der K-Markierung weiterführt, lohnt ein kurzer Ausflug zum Standort der damaligen Touristenhütte Nagy-Szénás. Das Gebäude war ursprünglich als Schutzunterkunft (für die Skisaison) gedacht, doch während der Planung wuchsen die Ansprüche, und schließlich begann 1924 der Arbeiter-Trainingsverein mit dem Bau einer Schutzhütte an der geschützten Stelle des Hangs. Ohne größere finanzielle Mittel bauten die Vereinsmitglieder anfänglich mit direkt vor Ort gewonnenem Steinmaterial und trugen selbst das Baumaterial herbei, später wurden Ziegel aus lokal gewonnenem Ton handgepresst. Das optisch in die Landschaft passende Gebäude erfreute sich großer Beliebtheit, weshalb es auch erweitert wurde. Zuletzt, 1934, entstand das charakteristische Glaswand-Restaurant, und ab dann wohnte dauerhaft ein Hausmeister, während die Hütte durchgehend in Betrieb war. Ihr Niedergang gleicht leider dem anderer ähnlicher Häuser: 1949 wurde sie verstaatlicht, und ihr Zustand verschlechterte sich rasch. Schließlich wurde sie aufgegeben, geplündert und nach den Dreharbeiten der Serie 'Nathan der Weise in Ungarn' sogar mitsamt den Ruinen abgerissen – unter dem Vorwand, sie sei ein Schauplatz regimefeindlicher Aktivitäten gewesen.

Hochgebirgsstimmung am Stadtrand

Die K-Markierung zielt auf ein heiteres Ziel: die Spitze des Nagy-Szénás. Sobald wir den Wald verlassen, fühlt es sich an, als wären wir in eine alpine Gras-Hochgebirgszone eingetaucht, die Bäume verschwinden, und auf dem kiesigen Pfad zum Gipfel eröffnet sich ein immer weiter gefasster Ausblick. Es wäre schwer, das Panorama mit irgendetwas zu vergleichen: Die zerklüfteten Hänge des Berges sind mit Eichenzeilen gesprenkelt, an anderen Stellen mit den spitzen Gipfeln der Fichten, die an höhere Gebirge erinnern, darüber aber wölbt sich als grün schimmernde Kuppel der Nagy-Szénás. Unten liegt das Becken von Nagykovácsi, dahinter erhebt sich der Rücken des höchsten Punktes des Budapester Gebirges, des Nagy-Kopasz, rechts davon türmt sich die dunkle Spitze des gleich hohen Kutya-Berges auf. Im Norden sind der Gerecsei Hegyes-kő und Nagy-Gete sowie das ganze Pilis-Gebirge zu sehen. Man erkennt den felsigen Kétágú-Berg, den monströsen Pilis-Gipfel, die abgeflachte Hosszú-Höhe und die beiden Gipfel der Kevély-Berge. Dahinter hebt sich das Visegráder Gebirge ab, im Nordosten (bei klarem Wetter) sind die Mauern des Mátra eisbedeckt. Natürlich bleiben auch die nächstgelegenen Erhebungen nicht verborgen: Die Gruppe des Hármashatár-Berges lenkt schon den Blick nach Budapest, und man kann leicht den mit Aussichtsturm geschmückten János-Berg erkennen, ja sogar den rechteckigen Hárs-Berg.

Aber worauf ist diese einzigartige Landschaft mit dem Nagy-Szénás als zentralem Element der Panoramaaussicht zurückzuführen? Rückblickend auf den Startpunkt des Prozesses kann man sagen, es war das Abholzen der Wälder. An der Stelle der abgebauten Wälder, die wegen des enormen Holzbedarfs für das Kalkbrennen gefällt wurden, begann nämlich die lokale Bevölkerung mit Beweidung (vor der Reblaus-Katastrophe war dort auch der Weinbau präsent), so blieb der Gipfel grasbewachsen. Außerdem konnte der zunehmend ausgewaschene Boden sich kaum regenerieren, denn das den Berg aufbauende Dolomit zerfällt gut (kieselig), aber seine Verwitterung ist langsam, daher entsteht die Bodenschicht nur mühsam und langsam. Deshalb kann sich die Vegetation nur langsam ansiedeln – typischerweise nur krautige Pflanzen, da die dickeren Wurzeln nirgendwo Halt finden. Diese Dolomitfelsmatten sind zudem Heimat einiger echter botanischer Seltenheiten: weltweit ist dieses Gebiet der einzige Lebensraum des Piliser Leins, in Ungarn kommt die Kitaibel-Silene nur hier vor. Deshalb ist die Szénás-Gruppe streng geschützt, ihre europäische Bedeutung beweist die Verleihung des Europadiploms im Jahr 1995.

Schutz und Jagd

Der naturschutzfachliche Blick auf die Szénás ist nicht neu: Kaán Károly schlug bereits Anfang der 1930er Jahre die Einrichtung eines "Reservats" vor, Pilisszentiván-Besitzer Graf Karátsonyi Imre sorgte für Maßnahmen zum Schutz des Piliser Leins. (Die Art wurde übrigens schon viel früher, in den 1890er Jahren, von Borbás Vince, einem bekannten Botaniker der Flora rund um Budapest, beschrieben.) Die offizielle Schutzstellung wurde schließlich erst 1951 erteilt. Interessant und zur Interpretation der frühen Schutzgründe nützlich ist der Hinweis im Touristenführer von 1934 (Hrsg.: Dr. Vigyázó János) auf den damals noch für Touristen gesperrten, nördlich des Nagy-Szénás gelegenen Gebirgsabschnitt, in dem sich der Ördög-Turm und der Kis-Ördög-Turm befinden: "Verbotenes Gebiet, das an Sonn- und Feiertagen mit besonderer Strenge bewacht wird. Teilweise Pflanzungen, teilweise Jagdgebiet." Der Zugang ist laut Beschreibung genehmigungspflichtig, eine solche wird gelegentlich erteilt, wenn der Tourist sie mindestens eine Woche im Voraus im Karátsonyi-Palast in Budapest beantragt.

Der Berg, der den Hund nicht interessierte

Während an den steileren, also der Erosion ausgesetzten Südabhängen offene Dolomitfelsmatten vorkommen (d.h. der Fels tritt aus der Vegetationsdecke hervor), dominieren auf den sanfter geneigten Nordhängen geschlossene Felsmatten. Um die Gipfel finden sich stimmungsvolle Wiesen mit Windhalmen, und störende, aber landschaftsfremde Fichtenwälder sind Überreste früherer Kahlschlagsarbeiten. Die K-Markierung führt gerade an einem der steilen südlichen Hänge den Berg hinab. Die Sicht auf Nagykovácsi wird langsam von Bäumen verborgen, und unser kaum ansteigender Pfad wird von einer Reihe schön gelegener, großer Wiesen begleitet. An einer davon verzweigen sich die Markierungen; unsere Route folgt geradeaus den K+-Markierungen weiter. Wir passieren einen alten Grenzstein (dazu später mehr), und die weiten, wildtierfreundlichen Wiesen weichen langsam zurück, denn wir betreten das Mischwaldgebiet des Kutya-Berges. Große Buchen ragen hier im sonst undurchdringlich dichten Dickicht auf und zeigen, dass wir auf relativ hohem Niveau am Nordhang unterwegs sind. In frühen militärischen Karten wurde der Berg noch auf Deutsch als Hundsberg bezeichnet, später verschwand dies und stattdessen tauchte der Name Bükkös-hegy auf (anfangs ebenfalls auf Deutsch als Buchwald). Um die Höhe des Kutya-Berges herrscht gewisse Unsicherheit: Während die dritte militärische Vermessung (Ende des 19. Jahrhunderts) ihn mit 569 Metern als höchsten Punkt des gesamten Gebirgszugs angibt, sind auf den touristischen Karten des 20. Jahrhunderts meist keine Höhenangaben vermerkt. Heute wissen wir dank moderner Technik sicher, dass er mit 559 Metern der zweithöchste Punkt der Budapester Berge ist, vermutlich nur wenige Zentimeter niedriger als der Nagy-Kopasz.

Das unveränderte Bergland

Auf der anderen Seite des Gipfels wandern wir wieder bergab, und der Wald öffnet sich erneut: Von einer herrlichen Lichtung blicken wir auf den höchsten Teil des Gerecse-Gebirges. Auf der Kettenreihe von Lichtungen erreichen wir auf einem stimmungsvollen Radweg einen Wildschutzzaun (der die wertvollen Pflanzen des Gebiets vor dem Tritt und Knabbern der Überwildbestände schützen soll). Durch sein Tor treten wir auf den S-markierten Weißen Weg (rechts). Dieser erhielt seinen Namen von der ständig hervorbrechenden Farbe des Dolomits, der das gesamte Gebiet aufbaut und auch die Radspuren bildet. In das leicht kieselige Gestein schnitten frühere, niederschlagsreichere Zeitabschnitte der Erdgeschichte tiefe Gräben, die besonders hier, im westlichen Zipfel des Gebirges, eine zerklüftete, lebhafte Reliefzone formten. Das von kahlen Felsen durchsetzte Mischwaldgebiet mit zahlreichen Wiesen war noch in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein gesperrtes Jagdgebiet, zu dem bis heute nur dieser eine Wanderweg den Zutritt erlaubt. Es fehlt weiterhin an Markierung und Infrastruktur für Wanderer – inzwischen angeblich aus Naturschutzgründen. Die Wiesenflächen bieten nämlich seltenen Pflanzenarten Schutz (zum Beispiel dem István-király-Nelken) ebenso wie die speziellen Mikroklimabedingungen der steilen, felsigen Seiten der engen Täler besondere Lebensraumverhältnisse schaffen.

Die Mischung aus Kiefernbeständen, Eichenwäldern und Lichtungen ist eine charaktervolle Ecke des Budapester Gebirges, in der der Einfluss der nahen Großstadt kaum noch spürbar ist. An einer Stelle lädt ein schmaler Pfad nach links ein; ein paar Meter weiter eröffnet sich vom Bergrücken ein großartiger Ausblick ins Zsámbék-Becken und Richtung Gerecse (links erscheint auch das Velence-Gebirge, und in der Ferne die Gebiete Vértes und Bakony). Der Wanderweg senkt sich leicht ab und führt entlang ehemaliger Krondomänen-Grenzsteine mit unverminderter Schönheit zwischen trockenen Steppenwiesen. Bis zu einer weiteren lang gestreckten Lichtung wandern wir, von wo aus wir erneut die fernen Erhebungen des Gerecse bewundern können. Von hier sieht man deutlich den länglichen Streifen des Vértes und aus dessen Deckung hervorlugend auch den Bakony. Das Velence-Gebirge ist als zwei kleine Hügel erkennbar, rechts lugt jenseits der Baumkronen der Rücken des Pilis-Gipfels hervor. Auch die zackigen Dolomitfelsen, die sich zum Mária-Tal neigen, treten hervor, sodass die besondere Steilheit des Gebiets nicht nur auf der Karte erkenntlich ist.

Der Teufel von Nagykovácsi

Von hier aus nimmt der Wanderweg Kurs auf Perbál (durch ein Waldstück, danach über die Felder am Ortsrand), wir jedoch kehren in Richtung Nagykovácsi zurück. Wir folgen denselben Spuren, besteigen diesmal aber nicht den Kutya-Berg, sondern folgen der S-Markierung. Wir steigen durch dichtes Gestrüpp ab, das an der Grenze von Nagykovácsi verschwindet. Links bedeckt eine Obstplantage die Baumreihe, rechts breitet sich das Gestrüpp des Forrás-Tals aus – den Namen verdankt es dem Ursprung des Ördög-Grabens (früher Kovácsi-)Bachs, der einer der wichtigsten Wasserläufe im Budapester Gebirge ist. Zweimal durchbricht er die Adlerfelsen: an der Grenze zu Budapest kämpft er sich durch die Schlucht (Remete-Schlucht), nahe der Busstation Hűvösvölgy gräbt er einen sanfteren, aber engen Graben (der mittlerweile überbaut und damit die ursprüngliche Form verdeckt wurde). Später bei Pasarét wird der Bach unter die Stadt gezwungen und mündet an der Elisabeth-Brücke in die Donau.

Es folgt ein langer Spaziergang auf einem steinigen Karrenweg, bis wir den Rand des alten Dorfes Nagykovácsi erreichen. Von hier aus erreichen wir nach etwa 10–15 Minuten zu Fuß auf der Kossuth Lajos Straße wieder unseren Ausgangspunkt im Zentrum von Nagykovácsi, wo mehrere Restaurants helfen, die Strapazen der Tour zu verarbeiten.