Da Mitwitz a Bächlein

Iniziamo la nostra escursione al bordo orientale di Mitwitz, presso il Breitensee. Il Breitensee è utilizzato per la pesca ed è noto per l’allevamento di carpe. Camminiamo verso sinistra lungo il Breitensee attraversando un piccolo ponte. Successivamente seguiamo la strada a destra e dopo circa 500 m raggiungiamo lo stagno parrocchiale. Questo serve all’associazione locale di pescatori per allevare carpe e lasche. Poco dopo attraversiamo un’area meno boscosa. Alla nostra destra riconosciamo la "Froschmühle", oggi una pensione. Gli stagni vicini alla Froschmühle sono il bacino superiore e inferiore, utilizzati dall’amministrazione forestale per l’allevamento di carpe. Tornando nel bosco, raggiungiamo un incrocio dove giriamo a sinistra. In questo incrocio il camminatore ha molte possibilità di proseguire il percorso; qui passano i sentieri escursionistici europei n. 3 e 6, che vanno dal Mar Baltico all’Adriatico e dalle Ardenne alla Selva Boema. Continuiamo a sinistra in direzione di Bächlein. Tipici sono qui i boschi di pini e il terreno sabbioso, una zona apprezzata dai raccoglitori di mirtilli in estate. Dopo 100 m c’è la possibilità di deviare a sinistra verso le vasche di Keilstöck, che rappresentano importanti biotopi. Tuttavia proseguiamo dritti sulla strada forestale lastricata e dopo circa 300 m arriviamo a un bivio. Qui giriamo a destra e usciamo dal bosco. Subito appare una bella vista sul villaggio di Bächlein con il suo hotel nel bosco, dove possiamo fermarci comodamente. Il ritorno avviene lungo lo stesso percorso.

Ritorno:
Per il ritorno abbiamo impostato come destinazione finale dell’escursione la fermata Mitwitz, Kronacher Str. nel sistema di informazioni sui viaggi.