Da Diósjenő a Csóványos

Itinerario

• Da Diósjenő, partendo dalla fermata dell'autobus sulla via Arany János, saliamo sul Börzsöny seguendo il segnale Z.
• Prima della sella del Magas-hegy, facciamo una deviazione verso le rovine di Csehvár sul sentiero segnalato PL, quindi torniamo indietro sulla stessa via.
• Salita fino al Csóványos seguendo il segnale Z.
• Dalla vetta principale scendiamo verso la radura del Fultán-kereszt seguendo il segnale K.
• Camminiamo fino alla sella Hármonbarát seguendo il segnale K◼.
• Giriamo a destra sul segnale Z e ritorniamo a Diósjenő.

Dettagli sul percorso

Diósjenő

Diósjenő, situato ai piedi delle montagne Börzsöny, deve il suo nome alla tribù Jenő del periodo della conquista, con il prefisso aggiunto successivamente per via delle noci coltivate nella zona. È interessante la prima menzione del villaggio, che appare in un registro elencante le comunità i cui abitanti tra il 1214 e il 1235 furono sottoposti a prova del fuoco nella chiesa di Nagyvárad. Dal comitato di Nógrád si nominano Haláp e Jenő. Il villaggio fu distrutto durante l'invasione tartara e attraversò il periodo turco con una popolazione diminuita. La popolazione di Diósjenő, appartenente al ramo occidentale del palóc, si è a lungo dedicata principalmente alla foresta. Gli abitanti erano considerati famosi intagliatori, specialmente nella produzione di parti per carri. I loro prodotti comparivano in gran numero sui mercati della pianura, e persino al mercato di Zakopane. I maestri di Diósjenő venivano volentieri impiegati stagionalmente nelle proprietà nobiliari per intagliare e riparare gli strumenti agricoli.

Rovine di Csehvár

Il nostro percorso parte dalla fermata dell'autobus sulla via Arany János seguendo il segnale Z. Camminiamo tra le tipiche case lunghe fino al confine del villaggio, con vista sulle cime orientali del Börzsöny coperte di fitte foreste. Il rilievo più vicino, Csehvár, è il primo obiettivo del nostro percorso. Questi sono coni relativamente bassi, con versanti ripidi verso la base della montagna, ancora gli anticipatori delle cime alte 8-900 metri raggruppate nell'interno della catena montuosa. Un'enorme tiglio e una croce segnano il confine del villaggio, dove presto ci immettiamo sull'asfalto che collega Diósjenő a Kemence. Dopo alcune decine di passi deviamo a sinistra e iniziamo a salire verso Csehvár.

Il nostro sentiero serpeggia attraverso una querceta con un bel prato erboso, parallelo al percorso didattico forestale e storico, dove apprendiamo molte curiosità sulla storia dei giganti di legno della zona. Dopo aver attraversato una strada di servizio verso la valle del torrente Szén, segue una salita intensa. Sulle pendici faticose e affaticanti si mescolano faggi e il terreno diventa così ripido da aver fatto costruire una scala in legno. In cima alla salita il sentiero segnalato PL si dirama a sinistra verso la cima. Attraversiamo un fossato e arriviamo al cono boscoso di Csehvár. Di questa fortezza dell'era Árpád distrutta durante il periodo turco rimangono pochi resti e un marcato fossato di terra circonda la cima. La vetta è un eccellente punto di osservazione che domina l'intera area ed è quindi strategica, ma oggi la vista verso la base della montagna è limitata dagli alberi cresciuti. Il nome si riferisce al capo mercenario hussita Axamit o alla famiglia Cseh di Lévai che si susseguirono nel possedere questo piccolo nido d'aquila.

Sull'Ételhordó út

Ritornando sul segnale Z attraversiamo la sella tra Csehvár e Magas-hegy, quindi scendiamo verso la piccola radura aperta Gál-rét. Qui un tempo i binari di una ferrovia a scartamento ridotto trasportavano legno dalla fonte Musli fino al carico della Casa delle Misure. Attraversiamo il guado del torrente Kemence ricoperto di massi e iniziamo la salita continua di circa 450 metri fino a Csóványos. Camminiamo nella faggeta di gyertyán e faggio sul lato del monte Cigányvár lungo l'Ételhordó út. Il nome risale al periodo precedente al 1945, quando questo era il percorso da Diósjenő al castello di caccia Nyír-réti per trasportare il cibo. Il faggio domina sempre più man mano che saliamo, fino a camminare completamente tra i tronchi argentati. Alla sella Hármonbarát all'inizio del XX secolo si trovava una casa di caccia, frequentata da tre proprietari di foreste locali in buoni rapporti tra loro (barone Groote Kelemen, barone Falkenhausen Ernő, Almássy Ede).

Al Bükkerdő templomában

Proseguiamo lungo una larga strada forestale sul fianco del monte Málna, poi continuiamo su una cresta stretta sotto un tetto di foglie di faggio che donano tranquillità. A destra si approfondisce la gola del torrente Pogányvári-patak. Qui tutto diventa silenzioso e lento, sembra che il tempo si fermi… le cime alte dei tronchi si curvano l'una verso l'altra come arcate verde scuro. Otto Herman paragonava la faggeta al gotico duomo: "Quante volte sono uscito silenziosamente di casa, ho camminato nel faggeto, l’unica chiesa in cui il mio cuore e la mia mente possono davvero essere devoti! E che chiesa è questa! Il suolo è coperto da foglie giallo pallido, così belle, come se non fosse il vento, ma una mano affettuosa a spargerle. I faggi stanno così dritti e arditamente come le colonne della chiesa gotica, ma non così severi, perché la loro corteccia è di un bel grigio chiaro, attraversata dal bianco, e il muschio la marmorizza. Le cime si toccano come le volte gotiche; ma la volta della faggeta è verde ridente, e dai buchi non entra la polvere della soffitta, ma il cielo azzurro puro, la luce del sole si intrufola tra le foglie tremolanti, giocando con le ombre sui faggi e, se trova una sorgente, rimbalza come lo specchio, disegnando misteriose Marie su qualche tronco".

L’esperienza si intensifica quando, quasi come per magia, arriviamo tra i larici. Questa specie esotica è stata piantata nel Börzsöny nel XVIII secolo; oggi ancora conferisce colore alla catena montuosa in molte parti. Purtroppo il riscaldamento climatico, la distribuzione irregolare delle precipitazioni, i venti estremi, le gelate e i danni da neve mettono a rischio queste foreste, ma per ora possiamo ancora ammirare le magnifiche faggete e le fruscianti conifere.

Presto siamo invitati a una sosta da una tabella informativa e dai resti di fondamenta che ricoprono il terreno della foresta: arriviamo alle rovine del castello di Nyír-rét. Non possiamo nemmeno immaginare la vita che vi si svolgeva una volta! La villa con torre fu costruita alla fine del XIX secolo dal barone Falkenhausen, poi passò alla famiglia Sváb dopo la sua morte, che amava trascorrere il tempo con i loro ospiti nel castello a quasi 800 metri di altitudine. Dopo la morte del barone Sváb, la vedova si trasferiva quasi ogni estate qui da Diósjenő e si faceva portare il cibo dal villaggio attraverso l'Ételhordó út. L’edificio bruciò dopo la seconda guerra mondiale, le pietre utilizzabili furono portate via dai locali, così oggi rimangono solo le fondamenta a ricordare la dimora nobiliare di un tempo. Nyír-rét e le radure sottostanti fungevano da campo di tiro per lo sci; nel 1910 sulla cresta si tenne la prima gara nazionale di sci alpino.

Salita a Csóványos

Continuando sul sentiero ci ritroviamo di nuovo in una faggeta mista a pini. Presto arriviamo a un’area aperta e incantevole, la radura Alsó-hinta-rét, da cui abbiamo una bella vista verso Naszály e Cserhát. Raggiungendo la sella tra Varsa-tető e Csóványos, si mescolano già agli antichi faggi anche gli orni. Con un’ultima impegnativa salita percorriamo la linea di Nyír-réti fino alla vetta del Csóványos, dove ci fermiamo ai piedi della torre panoramica che si erge sopra di noi. Le panchine e i tavoli del luogo di sosta offrono comfort ai turisti, è tempo di riposarsi.

Originariamente sulla cima si trovava una torre geodetica che nel 2014 è stata rinnovata e convertita in torre panoramica. Salendo in cima possiamo godere di uno dei panorami più belli del nostro paese. La vista a 360 gradi completamente libera è davvero fantastica; come diciamo a Pest: non c’è nulla di simile sul Ring! Lo spettacolo e le sensazioni ripagano la fatica della salita. La vista spazia al centro della catena montuosa, il Magas-Börzsöny, la più grande area montuosa disabitata della nazione con una foresta continua. È facilmente riconoscibile l’arco della caldera vulcanica antica. Dal Miklós-tető passando per Magosfa, Csóványos e Nagy-Hideg-hegy si estende la vecchia cresta più alta di Börzsöny, che si completa con la cresta laterale Vár-bérc – Hollókő; questo è il lato occidentale della conca. La depressione a forma di catino è attraversata dal torrente Csarna verso nord, raccogliendo le acque dei ruscelli circostanti. In confronto nazionale, le grandi foreste e i dislivelli, le pareti rocciose e le valli profonde interne, come anche la rete di creste laterali, trasformano il Magas-Börzsöny in un terreno di cammino più selvaggio della media nazionale per gli escursionisti con gli scarponi. A sud il panorama è incorniciato dai Monti Visegrád, si può ammirare la regione di Dobogókő ed è ben visibile il caratteristico sperone del Vörös-kő. Si scorge anche un tratto del Danubio, in primo piano si vedono le montagne e le conche del Sud-Börzsöny. Ancora più vicino si dipana la cresta Csóványos – Nagy-Hideg-hegy – Nagy-Inóc. A nord in lontananza si scorgono Ipolyság e il castello di Drégely, più vicina la Magosfa. Appaiono le montagne vulcaniche dei Carpazi superiore (es. Szitnya, Monti Körmöci, Polyána) e anche i Tatra si mostrano in condizioni di cielo limpido. Verso ovest si estende all’infinito la pianura convessa del fiume Ipoly e Garam che sfocia nel Danubio. L’identificazione dei luoghi è facilitata da tabelle illustrate e fotografie posizionate ai vari livelli del belvedere, dove si può apprendere molto sul Csóványos e il Börzsöny. Scendendo dalla torre possiamo sederci per un po’ nel punto di sosta attrezzato.

Dalla torre verso ovest troviamo i frammenti rocciosi residui dell’antico vulcano. Uno di essi ospita il Monumento della Pace, che ha una storia toccante e significativa. All’inizio di settembre 1914 quattro giovani partirono per un’escursione nel Börzsöny. In quel periodo l’Europa era già in fiamme poiché scoppiò la prima guerra mondiale. Qui a Csóványos si promisero di scalare la vetta ogni dieci anni con l’intento di esprimere il loro desiderio di pace, sottolineando così l’assurdità delle guerre. Da qui nacque il movimento delle Escursioni della Pace, organizzato per la prima volta nel 1924 dagli amanti della natura di Újpest (della cui associazione facevano parte anche i quattro escursionisti), e l’ultima volta nel 2014 in occasione del centenario. Il monumento commemorativo è stato costruito nel 1964 per il cinquantesimo anniversario. La prima guerra mondiale sottrasse numerosi membri da vari club escursionistici nei fronti. Negli anni '20 e '30 molte associazioni eressero monumenti in onore dei caduti eroici.

Discesa dalla vetta principale

Dopo aver gustato il panorama e riposato, iniziamo la discesa verso la fonte Árvakút seguendo il segnale K, lasciandoci alle spalle la vetta. Tra orni e faggi scendiamo per il vallone Fultán-vágás fino a una piccola radura chiamata prateria Árvakúti-rét. Purtroppo la sorgente ora è asciutta, ma vale la pena fare una breve deviazione per vedere una vecchia lapide che ricorda una caccia riuscita di Sándor Sváb, ex proprietario del castello di Nyír-rét. Il tratto successivo è una camminata piacevole lungo la cresta del monte Háromhárs-bérc. Il sentiero dolcemente in discesa è accompagnato sulla sinistra da una splendida faggeta e sulla destra da una radura con vista. Sotto si approfondisce la valle del torrente Szén, in lontananza si osservano le parti meridionali del Börzsöny, le loro conche, la valle del Danubio e i Monti Visegrád. Nella vasta sella del Fultán-kereszt si estende un grande prato. La piccola croce di pietra circondata da una recinzione, eretta nel 1890 in memoria del guardaboschi János Fultán che voleva catturare dei ladri di legna e fu ucciso durante l’interrogatorio, si trova lì. Sul prato assolato è stata creata un’area di sosta con posti a sedere.

Lungo il torrente Kemence

Iniziamo a scendere verso la sorgente della valle del torrente Kemence seguendo il segnale K◼. La fonte Krozslák ormai asciutta non si nasconde più tra gli alberi, poiché i danni causati dal gelo hanno decimato una parte del pendio. È difficile immaginare, ma tra il 1927 e il 1980 una ferrovia a scartamento ridotto attraversava il fondo valle, e passiamo vicino al suo capolinea di manovra mentre attraversiamo il torrente. In una fase precedente del nostro percorso abbiamo incontrato la linea ferroviaria nella radura Gál. Sull’altro lato della valle del Kemence, con una breve ma impegnativa salita, raggiungiamo il sentiero in quota dall’altro versante. Gli argini della strada lastricata un tempo reggevano i binari. Qui, se prendiamo a sinistra (in direzione opposta al nostro cammino), dopo 350 metri possiamo riempire le borracce presso la sorgente abbondante Musli. Sulla strada di servizio che serpeggia sotto i grandi faggi entriamo in un magico pascolo di Nyír-rét ricoperto da gruppi di alberi. Questa è una delle radure più belle del Börzsöny, che offre anche una vista perché si trova sul pendio della montagna: possiamo ammirare l’imponente Naszály e, dietro, le dolci colline del Cserhát. Attraversiamo la cresta del monte Somos-bérc e dopo poco entriamo in un sentiero familiare che porta alla sella Hármonbarát. Da lì, seguendo il segnale Z, torniamo a Diósjenő.