Percorso termale, Magyarhertelend - Bonyhád

Questo tratto impegnativo ci svela i diversi tesori di Baranya. Partendo dall'altopiano di Baranyai, attraversiamo la città mineraria di Komló e ci immergiamo nella fitta foresta del Mecsek Orientale. Qui pedaliamo verso Püspükszentlászló e vicino al Zengő, la vetta più alta della catena montuosa. Dalla foresta del Mecsek arriviamo a Pécsvárad, dove, dopo il Castello del Monastero, ci dirigiamo verso Zengővárkony e passiamo accanto alla tomba di Pál Rockenbauer, quindi lungo la strada statale 6 attraverso Mecseknádasd e Hidas arriviamo alla nostra meta, Bonyhád, centro della Völgység. Da Bonyhád partì il movimento della Seconda Guerra Mondiale "Fedele alla Patria" e in varie zone della regione, dopo la guerra, al posto dei tedeschi arrivarono Székely della Bucovina e ungheresi della Slovacchia. Sebbene sia solo una breve descrizione, tra queste due acque termali ci attendono numerosi tesori e storie. Forse non è un caso il detto: "La perla del paese, l'oro, la più bella contea Baranya".