Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Prova Pro gratis
Seleziona una lingua
Crea percorso fino qui
Chiesa Chiesa · Sümegi járás · 183 m Oggi aperto

Sümegi plébániatemplom (Urunk Mennybemenetele-templom)

Responsabile del contenuto
Associazione Escursionistica Ungherese Partner verificato 
  • A sümegi plébániatemplom belső tere
    A sümegi plébániatemplom belső tere
    Foto: Szabó Eszter, Associazione Escursionistica Ungherese

A 18. századi templomot „barokkos túlzással” a magyarok sixtusi kápolnájaként is szokták emlegetni. Az 1756-ban, Padányi Biró Márton veszprémi püspök megbízásából emelt épület belsejét ugyanis a barokk festőzseni, a bécsi Franz Anton Maulbertsch monumentális freskói díszítik.

Amikor a régi templom helyére új építését rendelte el a sümegi székhelyén élő veszprémi püspök, már a tervezéskor sem az épület külsőségeire fókuszált, sokkal inkább arra, hogy teret és felületet adjon a falakat beborító, gondosan megtervezett, grandiózus falkép-sorozatnak. Padányi Biró Márton a még fiatal, de néhány művével már ismertté vált bécsi festőt, Franz Anton Maulbertsch-et bízta meg a nagyszabású munkával.

A plébániatemplom belső terének szinte teljes felületét – az oldalfalakat, a mennyezetet, a szentélyt és a karzatot – lefedő művet nem különálló képekként kell értelmezni, hanem egyetlen nagy freskóegyüttesként, amely Krisztus és a megváltás történetét meséli el. A templom bejáratához közeli részen ószövetségi jeleneteket láthatunk: Ábrahámot, ószövetségi királyokat, Mózest, Ádámot és Évát. A hajó oldalfülkéiben és boltozatain folytatódik a történet Krisztus születése körüli jelenetekkel, az oltár felé közelítve pedig a keresztre feszítés, majd a feltámadás ábrázolását láthatjuk.

A szentély hátsó falának hármas képe zárja a monumentális freskóciklust a főoltár mögött, ahol Maulbertsch a Mennybemenetelt ábrázolja. A túlzásokat és meglepetéseket kedvelő rokokó eszköztárat mesterien alkalmazó festő egyik jellegzetes „trükkjét” is láthatjuk itt: a képből „kihajoló” apostolt. A figura a kép síkjából kilépve, az oszlopba kapaszkodva próbálja közelebbről nézni Jézus mennybemenetelét – az illuzórikus megoldást Maulbertsch előszeretettel alkalmazta.

Néma prédikáció

A sümegi plébániatemplom belsejét díszítő, nagy ívű alkotást legalább annyira a magáénak érezte a megbízást adó Padányi Biró Márton, mint a kora leghíresebb festőjévé vált Maulbertsch. A szenvedélyes veszprémi püspök, aki minden erejével azon fáradozott, hogy az ország protestáns hitre tért lakosait visszahódítsa a katolikus egyház számára, sokszor a saját felekezetén belül is parázs vitákat szított ellentmondást nem tűrő és olykor túlzott hitbuzgóságával. Pályája csúcsán Mária Terézia belső köréhez tartozott, ám amikor 1750-ben, nagy elvárásokkal kiadta főművét, a katolikus hit kézikönyvének szánt Enchiridiont, ez a visszájára sült el. A benne kifejtett gondolatok maradinak, túlhaladottnak, sőt sokszor szélsőségesen kirekesztőnek hatottak a felvilágosodás és a vallási türelem korában.

A botrányt okozó könyvet Mária Terézia kénytelen volt nemcsak betiltani, hanem be is zúzatni. Bár Padányi püspök maradhatott, ettől kezdve visszahúzódva élt Sümegen. Ekkor találkozott a pályája elején lévő bécsi festővel, és megbízta az általa építtetett plébániatemplom kifestésével. Az „elnémított” püspök Maulbertsch ecsetén keresztül tárta a világ elé mondandóját: ő adta a festmények témáit, az oldalsó képek fölött láthatjuk is rövid, latin nyelvű verseit.

A vallási témák mellett Maulbertsch és csapata festett egy igazi kuriózumot is: a korabeli város prominenseinek csoportképét. A több mint harminc portré között feltűnik a püspök és a festő alakja is. A karzat falára készült képet az orgona kitakarja, de a közeli püspöki palota kiállítása szerencsére részletesen bemutatja ezt a művet is.

Padányi a palota bővítésekor is Maulbertsch-et és festőcsapatát bízta meg a falak dekorálásával, sajnos azonban ezek a művek azóta elpusztultak, csupán az épület hűsölőtermében (sala terrana) láthatjuk a megmaradt töredékeit.

A templom bejáratánál 200 Ft bedobásával lehet a freskóvilágítást felkapcsolni. A festmények fölötti, néhány soros versszövegbe rejtett római számok megmutatják, mikor és melyik képpel kezdték el a munkát a festők, és merre haladtak a templomban.

A templomba előzetes egyeztetést követően lehet bejutni.

Folytatás a püspöki palotában

A 2021-ben felújított palota új állandó kiállításának egyik fontos eleme a plébániatemplom freskóegyüttese, ezért a templom meglátogatása után érdemes ott folytatni a felfedezést. Az egyik installáció például Maulbertsch „gondolkodófala”, amely bemutatja, hogyan készültek a plébániatemplom freskói a püspök iránymutatásai nyomán. Egy rajzfilmen is követhetjük a plébániatemplom kifestését.

Az életre keltett festmények nem csak vizuális, de hallható információkkal, animációkkal is fűszerezik a tárlatot.

Apertura

Oggi aperto
martedìOre 12:00–16:00
mercoledìOre 12:00–16:00
giovedìOre 12:00–16:00
venerdìOre 12:00–16:00
sabatoOre 10:00–16:00
  • Kedd-péntek 12:00 – 16:00
  • Szombat: 10:00 – 16:00

A látogatást a +36 30 326 1516-os telefonszámon kell egyeztetni a megadott időben, mert egyébként az épület zárva van. 

Prezzi:

Ingyenes

Mezzi pubblici

  • Ha busszal érkezünk a Sümeg, autóbusz-állomáson szálljunk le.
  • Vonattal érkezve a Sümeg vastállomásig utazzunk.

Raggiungi la tua destinazione

a
Sümegi plébániatemplom (Urunk Mennybemenetele-templom)

Come arrivare

  • A buszpályaudvartól induljunk el a körforgalom irányába a K jelzést követve, majd a balra kiágazó Ramassetter Vince utcába kanyarodjunk be. Jobbra hamarosan feltűnik a templom (400 m, szintemelkedés nélkül).
  • A vasútállomásról az Országos Kéktúra K jelzését kövessük, majd egy kanyarban, a református-evangélikus templomnál térjünk jobbra, a Széchenyi György utcába. Ez már egyenesen a plébániatemplom előtti térre vezet (800 m, 14 m szintemelkedés).

Dove parcheggiare

  • A templom előtti téren vagy a környező utcákban lehet parkolni.

Coordinate

DD
46.978180, 17.278659
DMS
46°58'41.4"N 17°16'43.2"E
UTM
33T 673303 5205259
w3w 
///metterò.esile.fino
Come arrivare in treno, in auto, a piedi o in bici.

Consigliati nelle vicinanze

Sentiero turistico · Marcal-medence
Tour a piedi
Difficoltà difficile
Distanza 23,7 km
Durata 6:13 h
Salita 277 m
Discesa 274 m

Nessun voto
Outdooractive Creative Commons
Sentiero turistico · Marcal-medence
Tour a piedi
Difficoltà difficile
Distanza 25,3 km
Durata 6:37 h
Salita 353 m
Discesa 369 m

Nessun voto
Outdooractive Creative Commons
Sentiero turistico · Keszthelyi-hegység
Sümeg – Zalaszántó (9° tappa del OKT)
Percorso consigliato Difficoltà T1 media Aperto
Distanza 20,7 km
Durata 5:30 h
Salita 385 m
Discesa 352 m

In questa tappa dell'Országos Kéktúra camminiamo perlopiù nel bosco, su strade asfaltate, ma attraversiamo anche una piccola area selvaggia nella ...

Nessun voto
Da Vörös Attila,   Associazione Escursionistica Ungherese
Sentiero escursionistico · Bakonyvidék
Sümeg – Keszthely (OKT-03)
Percorso consigliato Difficoltà T1 media Tappa 3 Aperto
Distanza 44,4 km
Durata 12:20 h
Salita 785 m
Discesa 860 m

Escursionismo sulle colline del Transdanubio ma ancora in terreno collinare per questa tappa dell'Országos Kéktúra. Salite di piccole o medie ...

4,6
Da Vörös Attila,   Associazione Escursionistica Ungherese
Sentiero turistico · Marcal-medence
Ötvös – Sümeg (8ª tappa del Kéktúra)
Percorso consigliato Difficoltà T1 facile Aperto
Distanza 16,8 km
Durata 4:10 h
Salita 60 m
Discesa 55 m

Tratto facile, ma considerando la densità delle attrazioni ci attende una sezione più contenuta tra Kemeneshát e la regione del Bakony.

Nessun voto
Da Lévai Zsuzsa,   Associazione Escursionistica Ungherese
Sentiero escursionistico · Kemeneshát
Sárvár – Sümeg (OKT-02)
Percorso consigliato Difficoltà T1 facile Tappa 2 Aperto
Distanza 72,4 km
Durata 18:50 h
Salita 450 m
Discesa 450 m

Il tratto più lungo e pianeggiante del Sentiero Nazionale Blu è leggermente più ricco rispetto a quello tra Kőszeg e Sárvár. Attraversiamo una ...

4,1
Da Dömsödi Áron, Falvi Péter, Lévai Zsuzsa, Vörös Attila,   Associazione Escursionistica Ungherese
Percorso consigliato Difficoltà facile Aperto
Distanza 10,2 km
Durata 3:10 h
Salita 385 m
Discesa 385 m

Questo percorso ad anello incanta con il castello di Sümeg, con le sue sezioni panoramiche che si affacciano sulle Alpi e sul Bakony, e con la ...

4,6
Da Dr. Szentes Szilárd,   Associazione Escursionistica Ungherese
Sentiero turistico · Keszthelyi-hegység
Zalaszántó – Keszthely (10° giorno percorso OKT)
Percorso consigliato Difficoltà T1 media Aperto
Distanza 24,8 km
Durata 6:30 h
Salita 360 m
Discesa 460 m

In questo tratto del Cammino Blu percorriamo le dolci colline della catena di Keszthely. Gran parte del percorso attraversa aree abitate e campi ...

Nessun voto
Da Vörös Attila,   Associazione Escursionistica Ungherese
Mostra tutto sulla mappa

Domande degli utenti

Non hai trovato ciò di cui hai bisogno?
Poni la tua domanda e ricevi una risposta dall'autore, direttamente dalla destinazione turistica o dalla community.

5 di 5
1 valutazione · 1 Recensione
ottimo
5
buono
4
discreto
3
mediocre
2
molto male
1
Dai un voto
 di 

Recensione inviata

Sümegi plébániatemplom (Urunk Mennybemenetele-templom)

Chiama
1 valutazione
Biró Márton utca 3.
8330 Sümeg
+36 30 326 1516
Destinazione Consigliato in caso di maltempo
Domande e risposte
Meteo 10 giorni
  • La mia mappa
  • Contenuti
  • Mostra immagini Nascondi foto
Funzioni
Mappe e sentieri
Sentiero turistico · Marcal-medence
Tour a piedi
Difficoltà difficile
Distanza 23,7 km
Durata 6:13 h
Salita 277 m
Discesa 274 m

Nessun voto
Outdooractive Creative Commons
Sentiero turistico · Marcal-medence
Tour a piedi
Difficoltà difficile
Distanza 25,3 km
Durata 6:37 h
Salita 353 m
Discesa 369 m

Nessun voto
Outdooractive Creative Commons
Sentiero turistico · Keszthelyi-hegység
Sümeg – Zalaszántó (9° tappa del OKT)
Percorso consigliato Difficoltà T1 media Aperto
Distanza 20,7 km
Durata 5:30 h
Salita 385 m
Discesa 352 m

In questa tappa dell'Országos Kéktúra camminiamo perlopiù nel bosco, su strade asfaltate, ma attraversiamo anche una piccola area selvaggia nella ...

Nessun voto
Da Vörös Attila,   Associazione Escursionistica Ungherese
Sentiero escursionistico · Bakonyvidék
Sümeg – Keszthely (OKT-03)
Percorso consigliato Difficoltà T1 media Tappa 3 Aperto
Distanza 44,4 km
Durata 12:20 h
Salita 785 m
Discesa 860 m

Escursionismo sulle colline del Transdanubio ma ancora in terreno collinare per questa tappa dell'Országos Kéktúra. Salite di piccole o medie ...

4,6
Da Vörös Attila,   Associazione Escursionistica Ungherese
Sentiero turistico · Marcal-medence
Ötvös – Sümeg (8ª tappa del Kéktúra)
Percorso consigliato Difficoltà T1 facile Aperto
Distanza 16,8 km
Durata 4:10 h
Salita 60 m
Discesa 55 m

Tratto facile, ma considerando la densità delle attrazioni ci attende una sezione più contenuta tra Kemeneshát e la regione del Bakony.

Nessun voto
Da Lévai Zsuzsa,   Associazione Escursionistica Ungherese
Sentiero escursionistico · Kemeneshát
Sárvár – Sümeg (OKT-02)
Percorso consigliato Difficoltà T1 facile Tappa 2 Aperto
Distanza 72,4 km
Durata 18:50 h
Salita 450 m
Discesa 450 m

Il tratto più lungo e pianeggiante del Sentiero Nazionale Blu è leggermente più ricco rispetto a quello tra Kőszeg e Sárvár. Attraversiamo una ...

4,1
Da Dömsödi Áron, Falvi Péter, Lévai Zsuzsa, Vörös Attila,   Associazione Escursionistica Ungherese
Percorso consigliato Difficoltà facile Aperto
Distanza 10,2 km
Durata 3:10 h
Salita 385 m
Discesa 385 m

Questo percorso ad anello incanta con il castello di Sümeg, con le sue sezioni panoramiche che si affacciano sulle Alpi e sul Bakony, e con la ...

4,6
Da Dr. Szentes Szilárd,   Associazione Escursionistica Ungherese
Sentiero turistico · Keszthelyi-hegység
Zalaszántó – Keszthely (10° giorno percorso OKT)
Percorso consigliato Difficoltà T1 media Aperto
Distanza 24,8 km
Durata 6:30 h
Salita 360 m
Discesa 460 m

In questo tratto del Cammino Blu percorriamo le dolci colline della catena di Keszthely. Gran parte del percorso attraversa aree abitate e campi ...

Nessun voto
Da Vörös Attila,   Associazione Escursionistica Ungherese
Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp