Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Prova Pro gratis
Seleziona una lingua

Obertraun

La tua vacanza a Obertraun sarà indimenticabile. Trova informazioni su percorsi fantastici, località meravigliose, Mangiare e bere, offerte esclusive, borghi incantevoli, Falesie, Webcam, Vacanze con la famiglia, Vacanze adatte a persone con disabilità e avventure dog-friendly nella nostra Guida di viaggio in "Destinazioni", dove cè anche spazio per i tuoi contenuti! Usa "Crea il tuo percorso" per pubblicare le tue migliori esperienze in modo che appaiano qui.

4,3  (103 Valutazioni e recensioni)

Outdooractive Editors  Partner verificato 
Responsabile del contenuto
LogoOutdooractive Editors

Da non perdere a Obertraun


In evidenza

  • La mia mappa
  • Contenuti
  • Mostra immagini Nascondi foto
Funzioni
Mappe e sentieri
Sentiero escursionistico · Massiccio del Dachstein
Tour dei rifugi del Dachstein fino al 2018
Percorso consigliato Difficoltà difficile Itinerario di più giorni
Distanza 38,6 km
Durata 19:00 h
Salita 3.006 m
Discesa 3.007 m

Il circuito dei rifugi del Dachstein è un circuito d'alta montagna che collega l'Austriahütte, l'Adamekhütte, il Simonyhütte e il Guttenberghaus ...

5
Da Alpenverein Austria Allgemein,   alpenvereinaktiv.com
Sentiero alpinistico · Massiccio del Dachstein
Giro dei rifugi del Dachstein, tappa 3: Simonyhütte - Guttenberghaus
Percorso consigliato Difficoltà media Tappa 3
Distanza 14,6 km
Durata 5:30 h
Salita 755 m
Discesa 817 m

Il collegamento dalla Simonyhütte al Guttenberghaus è paesaggisticamente molto suggestivo e conduce attraverso campi di rododendri e dolci colline ...

5
Da Alpenverein Austria Allgemein,   alpenvereinaktiv.com
Sentiero turistico · Dachstein Salzkammergut
SalzAlpenTour - Krippenstein - Obertraun
Percorso consigliato Difficoltà facile
Distanza 8,4 km
Durata 3:45 h
Salita 131 m
Discesa 423 m

Un percorso assolutamente imperdibile delle SalzAlpenTouren è l'escursione attraverso l'area carsica tra l'alto Krippenstein (2108m) e l'alto ...

5
Da SalzAlpenSteig Team,   SalzAlpenSteig und -Touren e.V.
Percorso consigliato Difficoltà media
Distanza 23 km
Durata 9:55 h
Salita 1.537 m
Discesa 1.537 m

Il Hoher Sarstein, una montagna alta 1975 m nell'entroterra del Salzkammergut, al confine tra l'Alta Austria e la Stiria, è una meta escursionistica ...

5
Da Hiking Fex,   alpenvereinaktiv.com
Sentiero alpinistico · Salzkammergut
Sarstein - Attraversamento da Pötschenpass a Obertraun
Percorso consigliato Difficoltà T3 media
Distanza 13,3 km
Durata 6:00 h
Salita 1.020 m
Discesa 1.520 m

Tour di un giorno vario e panoramico nell'Inneres Salzkammergut. Ideale con i mezzi pubblici

Nessun voto
Da Hans Altmann,   alpenvereinaktiv.com
Sentiero turistico · Dachstein Salzkammergut
"Sopra il Hoher Sarstein 1975m" - Hallstatt - Obertraun
Percorso consigliato Difficoltà media
Distanza 12,5 km
Durata 6:45 h
Salita 1.286 m
Discesa 1.441 m

Il Hoher Sarstein, una montagna alta 1975 m nel Salzkammergut interno al confine tra l'Alta Austria e la Stiria, è una meta popolare per gli ...

5
Da Hiking Fex,   alpenvereinaktiv.com
Sentiero alpinistico · Massiccio del Dachstein
Dal Krippenstein al Simonyhütte
Percorso consigliato Difficoltà media
Distanza 11,6 km
Durata 6:00 h
Salita 860 m
Discesa 859 m

L'accesso al Simonyhütte dal lato dell'Alta Austria avviene solitamente con il supporto della funivia da Obertraun. Questo percorso descrive l ...

Nessun voto
Da Alpenverein Austria Allgemein,   alpenvereinaktiv.com
Sentiero turistico · Massiccio del Dachstein
Tour in sedia a rotelle a Dachstein Krippenstein (senza barriere)
Percorso consigliato Difficoltà T1 difficile
Distanza 2,5 km
Durata 1:05 h
Salita 106 m
Discesa 108 m

Tour in sedia a rotelle con forte propulsione. Con due gondole si arriva senza barriere alla stazione di montagna Dachstein Krippenstein, 2100 ...

4,5
Da Gerda Pamler,   alpenvereinaktiv.com
Sentiero turistico · Massiccio del Dachstein
Koppenbrüllerhöhle, Obertraun
Percorso consigliato Difficoltà facile
Distanza 8,9 km
Durata 3:00 h
Salita 215 m
Discesa 215 m

Interessante percorso ad anello (adatto ai bambini) da Obertraun lungo la Traun con visita alla grotta. Al ritorno si passa accanto all'idillica ...

5
Da Karl Linecker,   alpenvereinaktiv.com
Sentiero alpinistico · Massiccio del Dachstein
Da Obertraun all'altopiano del Dachstein
Percorso consigliato Difficoltà media
Distanza 9,3 km
Durata 6:30 h
Salita 1.465 m
Discesa 325 m

Chi si è sempre chiesto come si possa scalare l'altopiano del Dachstein da nord troverà risposta in questo percorso. Si guadagna "onestamente" ogni ...

Nessun voto
Da Daniela Zellinger,   alpenvereinaktiv.com
  • La mia mappa
  • Contenuti
  • Mostra immagini Nascondi foto
Funzioni
Mappe e sentieri

Obertraun, im wunderschönen Bezirk Gmunden gelegen, ist ein wahres Juwel in Österreich. Mit seiner malerischen Lage am Hallstätter See und umgeben von majestätischen Bergen bietet Obertraun eine beeindruckende Kulisse für Naturliebhaber und Outdoor-Enthusiasten.

Geografische Lage und Besonderheiten

Obertraun liegt im Salzkammergut, einer Region bekannt für ihre Seenlandschaften und alpine Schönheit. Die Nähe zum berühmten Hallstatt macht Obertraun zu einem beliebten Ausgangspunkt für die Erkundung dieser UNESCO-Welterbestätte.

Touristisch relevante Sehenswürdigkeiten

Eine der Hauptattraktionen in Obertraun ist die Dachstein Eishöhle, eine faszinierende natürliche Formation aus Eis und Fels. Auch das Dachstein-Mammut-Höhlenystem sowie die spektakuläre Aussichtsplattform „Five Fingers“ sind definitiv einen Besuch wert.

Kulturelle Highlights und Events

In Obertraun finden regelmäßig kulturelle Veranstaltungen statt, wie beispielsweise traditionelle Konzerte oder folkloristische Aufführungen. Das jährliche Narzissenfest zieht ebenfalls viele Besucher an.

Kulinarische Besonderheiten

In den gemütlichen Restaurants und Gasthäusern in Obertraun können Sie die österreichische Küche mit regionalen Spezialitäten wie dem berühmten Wiener Schnitzel oder herzhaften Kasnocken genießen.

Outdoor Aktivitäten

Obertraun ist ein Paradies für Outdoor-Enthusiasten. Im Sommer können Sie wandern, Rad fahren oder am Hallstätter See Wassersport betreiben. Im Winter lockt das nahegelegene Skigebiet Krippenstein mit bestens präparierten Pisten und herrlichem Tiefschnee.

Beste Jahreszeiten für Outdoor Aktivitäten

Die beste Zeit, um die Outdoor-Aktivitäten in Obertraun zu erleben, sind der Frühling und der Sommer. Die angenehm milden Temperaturen machen das Wandern und Radfahren besonders angenehm. Im Winter verwandelt sich die Region in ein verschneites Wunderland und bietet ideale Bedingungen zum Skifahren und Snowboarden.

Schlechtwetteraktivitäten

Falls es einmal regnen sollte, gibt es auch indoor zahlreiche Möglichkeiten zur Unterhaltung. Besuchen Sie beispielsweise das Salzwelten Museum in Hallstatt oder entspannen Sie im Wellnessbereich eines Hotels.

Esperienze e tour guidati

Offerte a Obertraun

Pianifica il tuo viaggio


Meteo

Meteo 10 giorni

Come arrivare

Come arrivare in treno, in auto, a piedi o in bici.

Recensioni e valutazioni

  • 30.08.2026
    Anika
    13.08.2026
    Tolle Tour, die mit 6 Jährigem und Hund super zu meistern war. Besonders gefallen haben uns die kurzen Abstecher nach rechts und links, um zu sehenswerten Punkten zu gelangen. Die Route war nicht überlaufen und eher ruhig.
    ...Visualizza di più
    Foto: Anika, Community
    Foto: Anika, Community
    Foto: Anika, Community
    Foto: Anika, Community
    Scritto il 30.08.2026
    Sentiero turistico
    Koppenbrüllerhöhle, Obertraun
  • 27.08.2026
    Michael Scheffler
    21.08.2026
    Gestattet mir eine Anmerkung zur Tourempfehlung: Auf der "Hallstatt-Seite" fahren in der (Hoch-)saison unzählige Busse sowie teilweise "fahrbefreite" Touristen, die sich vor allem tagsüber das überfüllte Hallstatt anschauen. Diese Straße hat keinen Radweg und ist daher aus meiner Sicht für Radfahrer (vor allem mit kleinen Kinder) gefährlich und nicht zu empfehlen. Mein Tipp: wer sich Hallstatt per Rad anschauen möchte, sollte nur den Ostuferweg am See für den Hin- und Rückweg nutzen. Diese Route führt 100% über Radwege. Schöne Einkehrmöglichkeiten auf dem Weg: Seerauzn am Ostufer Nähe Goisern oder Seecaffee in Obertraun jeweils mit herrlichem Blick auf Hallstatt und das, wenn das Wetter mitspielt, auf der Sonnenseite des Sees. P.S.: wir haben in Obertraun unsere "zweite Heimat" gefunden und sind den Ostuferrad bzw. Wanderweg regelmäßig unterwegs.
    ...Visualizza di più
    Sentieri affollati Varietà di sentieri Panoramico
    Scritto il 27.08.2026
    Ciclismo
    Hallstatt
  • 09.08.2026
    Ingolf Kühn 
    09.08.2026
    Von der Koppenbrüllerhöhle aus die erste Hälfte ist sehr schön. Dann geht es ab der zweiten Hängebrücke recht steil den Salzkammerweg hoch und die in der Karte angegebene Wegführung stimmt im dritten Viertel des Weges nicht mehr (Stand 9.8.26). Bis zu den westlichsten Ausläufers des Dorfes Saarsteon eher eintöniger Forst, mit ein paar schönen Aussichten. Der Weg durch Saarstein ist sehr schön! Am Ende der westl. Siedlung der Beschilderung nach rechts folgen. Unten im Zal stimmt der Weg wieder mit der Karte überein, ist aber unspektakulär bis zum Bahnhof. Sehr gut mit dem ÖPNV zu machen.
    ...Visualizza di più
    Sentieri affollati
    Scritto il 09.08.2026
    Sentiero turistico
    Sentiero della Valle di Koppen
  • 28.07.2026
    Bodzás Ákos
    Magnificent terrain like walking on a different planet. Really unique experience. The trail is relatively easy with very little technical paths up to the point before the glacier. However, the T4 level-marked path on the side of the glacier is demanding, walking on rocks without built path and a short steep climbing ascent with safety chaines. On the top the glacier, the ground might be frozen making the walking up to the cable car station difficult without technical equipment. From the Hütte to the top it takes around 4 and half hours for average skilled person.
    ...Visualizza di più
    Foto: Bodzás Ákos, Community
    Foto: Bodzás Ákos, Community
    Foto: Bodzás Ákos, Community
    Foto: Bodzás Ákos, Community
    Foto: Bodzás Ákos, Community
    Impegnativo Varietà di sentieri Meteo‑dipendente
    Scritto il 28.07.2026
  • 12.07.2026
    Ralph Buchfelder
    11.07.2026
    Dachstein 2995m ab Talstation via Hunerscharte (Samstag 11.7.26). Alles tippitoppi traumhaft. Hier kurz die Infos in die Runde: - Von Südwandhütte bis Hunerscharte nur ein unkritisches Minischneefeld - Gletscher vormittags noch trittfest, nachmittags Sulz; der präparierte Gletscherweg hat dann an vier Stellen knöcheltiefen Wassermatsch (zum Leidweisen der Gondelgäste mit Halbschuhen) - Randkluftsteig wegen erhöhter Spaltengefahr im steilen Gletscherzustieg nicht empfohlen (laut Ramsauer Bergführerauskunft vom 10.7.); zahlreiche Personen gingen es noch riskant einzeln; wir nicht; meinetwegen gern ab 3 Personen in Seilschaft.... - Schultersteig hat schon eine sich stark öffnende Randkluft (siehe Fotos) aber kann von rechts noch direkt ohne Kluft erreicht werden; da die Seilversicherung des Klettersteigs jedoch erst weiter oben beginnt muss ein Stück frei auf- (und später dann ab-) geklettert werden; beim Abklettern aufpassen, dass man nicht Richtung Spalten/Randkluft klettert - Schultersteig (B) ist frequentiert und für alle ohne Seil der "Normalweg" - dementsprechend mit Gegenverkehr; der Einstiegsbereich des Klettersteigs ist kurz vertikal (C like) und da sollte man mit Gegenverkehr umgehen können (wir mussten eine Stunde im Abstieg kurz vor dem Ausstieg in der Wand warten, weil eine aufsteigende Person per Seil zurück auf den Gletscher heruntergesichert werden musste [wer da keine Jacke/Mütze etc. für unter 10° dabei hat muss leiden; derzeit ca. 20°C Temperaturunterschied zum Tal ohne Windchill] ) - Nicht vergessen: Mautticket kann in der Bergstation kostenfrei entwertet werden Hat tierisch Spaß gemacht und derzeit optimale Bedingungen!
    ...Visualizza di più
    Foto: Ralph Buchfelder, Community
    Foto: Ralph Buchfelder, Community
    Foto: Ralph Buchfelder, Community
    Foto: Ralph Buchfelder, Community
    Foto: Ralph Buchfelder, Community
    Foto: Ralph Buchfelder, Community
    Sentieri affollati Impegnativo Varietà di sentieri Meteo‑dipendente Panoramico
    Scritto il 12.07.2026
    Via ferrata
    Hoher Dachstein
  • 25.03.2026
    Wolfgang Brandstätter 
    22.03.2026
    Wir sind die Tour dieses Wochenende gegangen und haben uns exakt an die vorgegebene Streckenführung gehalten. Allerdings wurde uns dann auf der Simony-Hütte bestätigt, dass die schönere und einfachere Abfahrt weiter westlich, also zwischen Niederer Dachstein und Unterer Eisstein, wäre. Die Autorin bzw. die Naturfreunde Österreich sollten eine Änderung der Streckenführung/GPS-Daten unbedingt überdenken. Ansonsten waren die landschaftlichen Eindrücke wunderschön. Konditionell sehr herausfordernd.
    ...Visualizza di più
    Impegnativo Solitudine Meteo‑dipendente Panoramico
    Scritto il 25.03.2026
  • 18.08.2024
    Thorben S
    17.08.2024
    wunderschöne Tour. Von der Austriahütte zur Adamekhütte fand ich am herausfordernsten. Bei Regen oder gar Schnee will ich das nicht machen 😅 Wenn man 4 Übernachtungen macht, dann kann man noch ein paar Gipfel mitnehmen... Niederes Kreuz, Zwölferkogel, Sinabell...
    ...Visualizza di più
    Scritto il 18.08.2024
  • 07.11.2023
    Marcel Priewasser 
    01.11.2023
    Ich bin den Weg rückwärts gegangen und bin mit den öffentlichen Verkehrsmittel angekommen. Sehr schöne Tour. Schlüsselstelle ist der relativ steile Abhang vor dem Gipfel. Dieser ist zum Glück nicht so tief, da man im schlimmsten Fall in die Alm abrutscht. Aussicht und Erlebnis TOP
    ...Visualizza di più
    Scritto il 07.11.2023
  • 27.08.2023
    Mario B 
    11.08.2023
    Mit Schnee oberhalb von 2400m hab ich etwas länger gebraucht, für komplette Runde mit Abstieg über Randkluftsteig und Hunerschartensteig ohne benutzung der Seilbahn ~9h. Im Abstieg über den Randkluftsteig einige teilweise zugeschneite Spalten im obersten Bereich. Alleine ohne Seil sollte man vorsichtig sein, Steigeisen und Pickel Pflicht, ansonsten sollte man vermutlich wieder über den Schulteranstieg absteigen, was aber sicher länger dauert.
    ...Visualizza di più
    Foto: Mario B, Community
    Foto: Mario B, Community
    Foto: Mario B, Community
    Foto: Mario B, Community
    Scritto il 27.08.2023
  • 05.03.2023
    Josef Hangler 
    04.03.2023
    Schöne Schneeschuhtour in einem traumhaften Gelände. Meist gespurt.
    ...Visualizza di più
    Scritto il 05.03.2023
  • 03.03.2023
    PHILIPP HEICHINGER 
    02.03.2023
    Für jeden leidenschaftlichen Skitourengeher ein absolutes MUSS. Richtig gemütlicher Aufstieg und herrliche Abfahrten. Ab der Simonyhütte 1-2 kurze Gegenanstiege die das Gesamterlebnis jedoch in keinster Weise trüben.
    ...Visualizza di più
    Foto: PHILIPP HEICHINGER, EPBV
    Scritto il 03.03.2023
  • 23.02.2023
    Benjamin Köglberger 
    Landschaftlich kaum zu überbieten!
    ...Visualizza di più
    Scritto il 23.02.2023
    Mountain bike
    S218 Koppenwinkel Runde

Luoghi da visitare a Obertraun


Generato dall'AI

Il contenuto è stato generato interamente dall'intelligenza artificiale e pubblicato senza revisione o approvazione da parte di un essere umano. Altro
Il modo migliore per iniziare la tua prossima avventura outdoor!
Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp