MTSZ
MTSZ térképportál
Turista Magazin
TuristaShop
Kéktúra
Gerecse50
A kéktúrázás napja
recommended route
Hiking Trail
· Dahner Felsenland
Rösselsquellen Tour "Stroller Tour"
-
Barfußpfad - Bachlauf 1Photo: Stefan Herbort
The "Rösselsquellen Tour"/Stroller Tour is a circular route 6.1 km in length, suitable for adults and children and accessible with a stroller. The route leads around Ludwigswinkel, the barefoot path and the Rösselsweiher on paved and unpaved service roads as well as meadow paths and hiking trails.
From the parking lot at the kiosk in the "Birkenfeld Leisure Park" in Ludwigswinkel, the stroller tour/Rösselsquellen Tour first leads through the leisure park and partly along the barefoot path. Then it continues marked "Wasgau SeenTour" past the Rösselsweiher and the Rösselsquelle to the bathing lake "Sägmühlweiher". There is a bathing opportunity here, so you can refresh yourself on hot days. The "Wasgau SeenTour" marking then leads back to the starting point at the kiosk in the Birkenfeld Leisure Park. The entire length of the "Rösselsquellen Tour" is 6.1 km.
UFFBASSE! - Campaign for considerate coexistence in nature
Always behave thoughtfully, kindly, and considerately towards everyone you meet on the way.
Respect nature, do not destroy plants, and always stay on the paths.
Remember a trash bag for the journey and take your rubbish back home.
Please keep your dog on a leash at all times. Other visitors and animals will thank you.
For your own safety, observe all path closures. Even on weekends.
Park only in designated parking spaces. Leave room for emergency routes and agricultural machinery.
Give priority to agricultural and forestry traffic.
Author’s recommendation
This route offers relaxation at the “Sägmühlweiher”, where bathing facilities provide a welcome change. The Birkenfeld Leisure Park with kiosk also offers variety. Here you can not only refresh and relax at the kiosk but also enjoy a beautiful mini-golf course and a playground for children.
Places to eat:
Kiosk and Birkenfeld Leisure Facility, Marina Weippert, Hügelstraße 30, 66996 Ludwigswinkel Tel. 06393/1889 or Tel. 0171/5356177,
Opening hours: daily from 10 am until at least 10 pm from April to October
Hotel-Restaurant Rösselsquelle, Am Sägmühlweiher 1, 66996 Ludwigswinkel, Tel. 06393 250, www.roesselsquelle.de,
Opening hours: Wed + Thu 5 pm to 9 pm hot kitchen; Fri 3 pm to 5 pm coffee + cake; Sat + Sun 11:30 am to 9 pm hot kitchen. Closed: Monday and Tuesday
Hotel-Restaurant "Blick zum Maimont", Landgrafenstr. 32, 66996 Ludwigswinkel, Tel. 06393/921530, www.maimont.de
Opening hours: Tuesday to Sunday 11:30 am to 9 pm. Closed: Monday
Inn "Zum Landgrafen", Landgrafenstr. 33, 66996 Ludwigswinkel, Tel. 06393/405, www.zumlandgrafen.de
Opening hours: 11:30 am to 2 pm and from 5 pm. Closed: Tuesday and Wednesday
Highlights/Sights along the route:
Barefoot path Ludwigswinkel, Birkenfeld Leisure Park, Sägmühlweiher, Hinkelsteine with landscape themes, beautiful landscapes, cross-border “Adelsberg-Lutzelhardt Natural Forest”, Rösselsquelle, Rösselsweiher nature reserve.
Derived from the technical difficulty and the stamina requirements.
Track types
Rest stops
Kiosk und Freizeitanlage BirkenfeldHotel-Restaurant Blick zum Maimont
Gasthaus zum Landgrafen
Hotel-Restaurant Rösselsquelle
Safety information
Especially in autumn, attention should be paid to fallen leaves on the ground that can cover unevenness, roots, stones, or holes in the path. After thunderstorms or rainstorms, trees can still fall or branches break off afterwards. In adverse weather conditions, natural paths can be muddy and slippery. Not all rocks or cliffs are secured with ropes or railings. Surefootedness is required in places. You must expect such path impairments when hiking. If you consider certain sections impassable, you should bypass them. Despite the “fail-safe” markings of premium hiking trails, we recommend always carrying a suitable hiking map for safety reasons so you can quickly find a safe area in case of storms or emergencies.
NOTE:
We strive to announce all closures caused by forestry work, hunting parties on this platform. Nevertheless, situations may arise where hiking trails are closed and we may not have been informed. If you encounter closures or detours on site, please observe the instructions for your own safety.
Tips and suggestions
Tourist Information Dahner Felsenland
Schulstraße 29
66994 Dahn
Roadbook
Pass the dam by the pond to the service road. Now turn left without marking, approx. 350 m, on the service road to the junction of a service road on the right side. Then turn right onto the service road with the bicycle route marking “War and Peace Cycle Route”, continue until after about 500 m you reach a path junction on the left side with the “Wasgau SeenTour” marking. Follow this marking now on the service road to Ludwigswinkel and through the town to the Entenweiher at the edge of town. Turn left here and follow the “Felsenland Sagenweg” marking to the parking lot/kiosk in Birkenfeld Leisure Park.
E-Bike-Lade- und Reparaturstation Freizeitgelände Birkenfeld Ludwigswinkel
Hotel-Restaurant Blick zum Maimont
Gasthaus zum Landgrafen
E-Bike-Ladestation „Zum Landgrafen" Ludwigswinkel
Hotel-Restaurant Rösselsquelle
Badesee Sägmühlweiher
Rösselsquelle
Rösselsweiher
Bushaltestelle Ludwigswinkel, Zollhaus
Wohnmobilstellplatz "Im Birkenfeld"
Public transport
Public-transport-friendly
By train to Wissembourg or Hinterweidenthal, then by bus via Dahn to Ludwigswinkel.
From May to October with excursion trains "Bundenthaler" Wed., Sat., Sun/public holidays from Mannheim and "Felsenland-Express" Wed., Sat., Sun and public holidays from Karlsruhe to Bundenthal-Rumbach station in Dahner Felsenland. Info: www.der-takt.de, www.bahn.de (door-to-door travel planning).
Get Timetable to destination
Directions
B 10 Hinterweidenthal continue on B427 Dahn-Reichenbach, from there towards Bruchweiler-Bärenbach L489 via Fischbach further towards Ludwigswinkel L478, along L 478 to the Birkenfeld leisure area on the right side.Parking
Parking lot at the kiosk in the "Birkenfeld Leisure Park", 66996 LudwigswinkelCoordinates
Book recommendation by the author
Brochure "Tips for Kids", available free of charge at the Dahner Felsenland Tourist Information.
Brochure “Legends, Myths and Sagas on the Felsenland Sagenweg” for €3.50 also available at the Dahner Felsenland Tourist Information, Schulstraße 29, 66994 Dahn.
Author’s map recommendations
Hiking and cycling map Dahner Felsenland 1:25,000, €9.90 plus €1.60 postage, 7th edition: hiking and cycling in Dahner Felsenland with premium hiking trails, main and circular trails, cycle routes as well as the rescue point system; with app support, www.topstern.app at a scale of 1:25,000, ISBN 978-3-945138-12-0
Book recommendations for this region:
Equipment
Sturdy footwear, weather-appropriate clothing, sun and rain protection, as well as a sufficient supply of food and drinks are recommended if there are no dining or shopping options available or open. Although the path is very well marked throughout, for safety reasons you should always have a suitable hiking map with you.Localization
Derived from the technical difficulty and the stamina requirements.
User Questions