Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Try Pro for free
Choose a language
Plan a route here
Restaurant Restaurant · Aarau · 443 m closed

Biberburg

Responsible for this content
Regionalverband Suhrental Verified partner 
  • Photo: Rahel Peter, Regionalverband Suhrental
Nachhaltig gebautes Lokal an der Suhre. Die Biberburg verbindet Gastronomie, Kultur und Natur in besonderer Atmosphäre.
Die Biberburg in Hirschthal ist ein besonderer Ort, der Gastronomie, Kultur und Natur miteinander verbindet. Das Gebäude wurde in nachhaltiger Bauweise errichtet und ist einem Biberbau nachempfunden, eingebettet in die naturnahe Umgebung entlang der Suhre.

Im Zentrum steht ein gemütlicher Gastrobetrieb mit kleinem, aber vielfältigem Angebot. Beliebt sind insbesondere frisch zubereitete Baguettes, Salate und einfache Gerichte, die sich gut mit einem Aufenthalt im Grünen kombinieren lassen.

Neben der Gastronomie prägt ein vielseitiges Kulturprogramm das Angebot. Regelmässig finden Konzerte, Themenabende und Veranstaltungen statt von Musik bis Vorträgen rund um Natur, Umwelt und Gesellschaft.

Die grosszügige Terrasse direkt an der Suhre lädt in den warmen Monaten zum Verweilen ein, während im Winter das Cheminée für eine gemütliche Atmosphäre sorgt. Die Biberburg ist nicht nur Restaurant, sondern auch ein beliebter Treffpunkt und Veranstaltungsort.

Opening times

Closed today
Thursday17:00–24:00
Friday16:00–24:00

General

Accessibility
family friendly
Bad weather tip

Public transport

Von Aarau oder Schöftland mit der S14 bis Station Hirschthal fahren. Von dort sind es knapp 5 Gehminuten zur Biberburg.
  • Fahrplan Aargau Verkehr S14 Menziken-Aarau-Schöftland
  • Fahrplan Aargau Verkehr S14 Haltestellenfahrplan Hirschthal

Directions

Von der Autobahn A1 Ausfahrt Aarau West/Kölliken benutzen und Richtung Schöftland / Luzern fahren. Am 1. Kreisel Richtung Hirschthal links abbiegen, dann gleich erste Strasse (nach der Opel Garage Riggenbach) rechts abbiegen. 

Von Sursee auf der Schnellstrasse Richtung Aarau fahren. Beim Kreisel Hirschthal rechts abbiegen, dann gleich erste Strasse (nach der Opel Garage Riggenbach) rechts abbiegen. 

Parking

Der grosse Parkplatz mit der blauen Umzäunung vor der Biberburg ist abends und am Wochenende für Gäste reserviert.

Coordinates

SwissGrid
2'646'116E 1'241'095N
DD
47.319116, 8.048601
DMS
47°19'08.8"N 8°02'55.0"E
UTM
32T 428101 5241066
w3w 
///awakes.flanks.lightens
Get there by train, car, bike, or on foot!

Recommendations nearby

Hiking Trail · Hirschthal
From Hirschthal to Schöftland
recommended route Difficulty easy
Distance 11 km
Duration 3:00 h
Ascent 270 m
Descent 194 m

Immerse yourself in the picturesque landscape around Hirschthal. A hike full of surprises and idyllic views awaits you!

No ratings (yet)
from Aargau Tourismus,   Aargau Tourismus
Bicycle Rides · Luzern - Vierwaldstättersee
The Alpine Foothills Tour
Premium content Difficulty moderate Open
Distance 67.9 km
Duration 6:00 h
Ascent 313 m
Descent 344 m

On this route we travel through historic places, along a lake, and have two mountain ranges in view. The route is perfectly suited in connection ...

No ratings (yet)
from Tourenplaner SCHWEIZ,   Tourenplaner SCHWEIZ - Partner für Wandertouren
Bicycle Rides · Sursee
Nature Tour: Sursee-Suhr-Sursee
recommended route Difficulty moderate
Distance 63.6 km
Duration 4:30 h
Ascent 353 m
Descent 353 m

A constant up and down through wonderful and repeatedly surprising landscapes. Along the entire route, there are great viewpoints with views far ...

No ratings (yet)
from Peter Regli,   Sempachersee Tourismus
Show all on map

User Questions

Don't see what you need here?
Ask a question and get an answer from the author, the official DMO or the community.

No ratings (yet)
Be the first to leave a rating or write a review!
Share your experiences and advice to help millions of people find and plan their next outdoor adventure.
Write a review
Rating submitted

Biberburg

Website Phone

Auenweg 1
5042 Hirschthal
+41 62 721 20 54 http://www.biberburg.ch E-mail: office@biberburg.ch
family friendly Bad weather tip
Questions and answers
10-day forecast
  • My Map
  • Content
  • Show images Hide images
Features
Maps and trails
Hiking Trail · Hirschthal
From Hirschthal to Schöftland
recommended route Difficulty easy
Distance 11 km
Duration 3:00 h
Ascent 270 m
Descent 194 m

Immerse yourself in the picturesque landscape around Hirschthal. A hike full of surprises and idyllic views awaits you!

No ratings (yet)
from Aargau Tourismus,   Aargau Tourismus
Bicycle Rides · Luzern - Vierwaldstättersee
The Alpine Foothills Tour
Premium content Difficulty moderate Open
Distance 67.9 km
Duration 6:00 h
Ascent 313 m
Descent 344 m

On this route we travel through historic places, along a lake, and have two mountain ranges in view. The route is perfectly suited in connection ...

No ratings (yet)
from Tourenplaner SCHWEIZ,   Tourenplaner SCHWEIZ - Partner für Wandertouren
Bicycle Rides · Sursee
Nature Tour: Sursee-Suhr-Sursee
recommended route Difficulty moderate
Distance 63.6 km
Duration 4:30 h
Ascent 353 m
Descent 353 m

A constant up and down through wonderful and repeatedly surprising landscapes. Along the entire route, there are great viewpoints with views far ...

No ratings (yet)
from Peter Regli,   Sempachersee Tourismus
Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp