MTSZ
MTSZ térképportál
Turista Magazin
TuristaShop
Kéktúra
Gerecse50
A kéktúrázás napja
-
Borschen Foto: Auf dem Weg zum Borschen. © Franziska RößnerFoto: Franziska Rößner, Rother Bergverlag
Ein hoher, kompakter Felsenberg erhebt sich südlich von Bílina aus der eher platten Landschaft. Der steile, mit dunkelgrauen Felsen durchsetzte Aufstieg und die weite Aussicht vom Gipfel des Klingstein-Monolithen sind gleichermaßen atemberaubend. Oft hängen Kletterer in den bis zu 100 m hohen Felswänden. Das Panorama in luftiger Höhe nimmt den Wanderer gefangen, obgleich es kaum widersprüchlicher sein könnte. Bei wohl kaum einer anderen Wanderung erlebt man den Kontrast zwischen Industrie- und Bergbaulandschaft und unberührter Natur so intensiv wie auf dem als Nationales Naturschutzgebiet ausgewiesenen Borschen (Bořeň). Im Frühjahr und Sommer überrascht uns eine bunte Blütenpracht seltener Pflanzen auf den felsigen Hängen. Wind und Wetter und der jahreszeitliche Wechsel lassen dieses kurzweilige Wanderziel immer wieder in einem neuen Licht erscheinen. Schon Goethe, der mehrfach zu Kuraufenthalten in der Umgebung weilte, war begeistert von diesem Berg, der aus der Ferne betrachtet einem liegenden Löwen ähnelt.
Vom Parkplatz am Bahnhof »Bílina kyselka« wandern wir zunächst auf der Zufahrtsstraße zur Hauptstraße. Vor dieser führt uns nun ein Fußweg nach links hinunter zu einer Unterführung, durch die wir bequem und gefahrlos auf die andere Seite der Schnellstraße gelangen. Wir folgen dem Fußweg, bis wir auf eine Querstraße stoßen. Vor uns erblicken wir eine Natursteinmauer mit einer grünen Wegmarkierung. Wir nehmen den Trampelpfad oberhalb dieser Mauer, der uns hinauf zu einer größeren Brachfläche bringt. Leicht links haltend wandern wir auf ein achtstöckiges Wohnhaus zu. An diesem angekommen, nehmen wir die kurze Treppe hinauf zum Garagenhof und laufen anschließend nach links weiter. Am Ende der Garagenreihe gehen wir rechts und wandern an einer Bushaltestelle vorbei, hinter dem Garagenkomplex entlang, auf der Wohnstraße weiter. Am Ende des Wohnblocks beschreibt die Straße einen Linksbogen und führt nun stetig bergan. Nach etwa 400 m, an der nächsten Bushaltestelle, zweigt rechts der mit
Bereits freigeschaltet? Anmelden
Premium Inhalt Premium-Touren werden von professionellen Autoren oder Fachverlagen herausgegeben.
Rother ist jetzt Partner von Outdooractive für Premium-Touren!
Ab sofort hast du mit Outdooractive Pro+ vollen Zugriff auf tausende sorgfältig recherchierte und professionell beschriebene Touren aus den Rother Wanderführern.
Der Rother Bergverlag ist einer der renommiertesten Spezialverlage für Wanderliteratur im deutschsprachigen Raum. Seit über hundert Jahren bietet der Verlag eine große Auswahl an Wander-, Trekking- und Skitourenführern, die für ihre Zuverlässigkeit und detaillierten Informationen bekannt sind. Das Angebot umfasst klassische Rother Wanderführer mit sorgfältig recherchierten Routenbeschreibungen, Höhenprofilen, Karten, GPS-Tracks und zahlreichen Tipps zu Natur, Kultur und Einkehrmöglichkeiten. Abgedeckt werden verschiedenste Regionen Europas und der Welt – vom einfachen Familienausflug bis zur anspruchsvollen Hochtour.
Nutzerfragen