Radtouren in Ruffec

Diese Tour folgt dem Tal der Creuse am rechten und linken Ufer ab Le Blanc zwischen 2 Brücken, die den Fluss überspannen: das Viadukt von Le Blanc, das aus 38 Metern Höhe einen herrlichen Ausblick auf die Stadt bietet, und die Brücke von Ruffec, die den Zugang zur Creuse für eine Picknickpause ermöglicht.

La balade suit la vallée de la Creuse rive droite et rive gauche au départ du Blanc entre 2 ponts qui enjambent la rivière : le viaduc du Blanc qui, du haut de ses 38 mètres, offre un point de vue sur la ville et le pont de Ruffec qui permet d’accèder à la Creuse pour une pose pique-nique. En suivant le tacé de l’ancienne voie ferrée, aujourd’hui Voie Verte, l’itinéraire offre un itinéraire ombragé, sécurisé et sans difficulté sur la moitié du parcours.

Sehr interessante Tour im Naturpark der Brenne, dem Gebiet der 10 000 Karpfenteiche. Mühelos zu fahren, weil flaches Land, still, wenig Touristen, auch wenig Einheimische, keine Autos. Toll für ungeübte Fahrradfahrer. Beim Abstecher nach Angles sur L'Anglin hügeliger und steiler Anstieg in den Ort. Wieder ruhig und flach entlang der Creuse bis nach Argenton. Ab dann gebirgig mit steilen Anstiegen und rasanten Abfahrten runter nach Crozant. Von Cr. aus zu einem der schönsten Orte Frankreichs, nach St. Benoit en Sault. Zurück nach Scoury und dann wieder Mézières an Brenne. Wer sich für Literatur interessiert: In Gargilesse-Dampierre hatte die Schriftstellerin George Sand ihr Sommerhaus.