Tipi di strade
- sentiero single track
- strada sterrata normale
- strada ghiaiata
- asfalto
Gestione della forza
Il profilo altimetrico mostra una formula semplice: tutto in salita fino alla cima, poi quasi solo discesa. La cima è circa a metà percorso, ma due salite impegnative ci attendono anche nella seconda metà.
Periodo consigliato
Si può completare in qualsiasi ora della giornata. I tratti superiori boscosi sono ombreggiati, ma rappresentano meno della metà del percorso totale – da tenere presente in una giornata estiva di sole.
La sezione trail running è sponsorizzata da Dockyard. Il percorso è consigliato dal leggendario Csaba Németh, il trail runner attivo più titolato d'Ungheria.
Consiglio dell'autore
Se hai un orologio sportivo adatto alla navigazione, puoi scaricare il tracciato con il pulsante „Download GPX” sopra, ma se porti con te un telefono, puoi anche navigare aprendo direttamente la corsa nell'app Természetjáró.
Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.
Tipo di strada
Direzioni da seguire
Itinerario
- Partiamo dal punto di partenza seguendo il segnale S, poi corriamo su strade non segnate fino al segnale S+, dove svoltiamo a sinistra e saliamo fino alla fine del segnale.
- Alla fine del segnale S+ giriamo a destra sui segnali P e S e saliamo sul plateau del monte.
- Arrivati in cima giriamo a sinistra seguendo il segnale ST, lungo cui corriamo fino ai segnali P e S, quindi svoltiamo a destra e raggiungiamo il belvedere.
- Dal belvedere seguiamo il segnale ST fino a un punto dove giriamo a destra su una strada non segnata che porta al castello di Somló.
- Al castello torniamo sul segnale ST e corriamo fino a un punto dove giriamo a destra e iniziamo la discesa sul percorso S+, tornando poi al paese e proseguendo sul sentiero centrale fino ai segnali P e S.
- Ai segnali P e S giriamo a destra e corriamo lungo il percorso già noto fino al punto di partenza.
Descrizione dettagliata del percorso
Dal punto di partenza seguiamo il segnale S. Attraversiamo la strada 8 su una strada ghiaiata e corriamo accanto al pozzo del mercato, dove si può prendere acqua. Il segnale S poco dopo gira a destra, mentre noi continuiamo dritti su una strada sterrata larga. Corriamo lungo la recinzione della cantina Kreinbacher fino all'angolo, dove svoltiamo a destra su una strada ghiaiata e corriamo fino all'incrocio, che attraversiamo andando dritti su una strada in leggera salita, alla fine della quale giriamo a sinistra. Salendo tra i vigneti su una strada sterrata non segnata arriviamo a una seconda strada sterrata che gira a destra, da cui usciamo sul segnale S+.
Giriamo a sinistra, salendo sull'asfalto. Circa 150 m dopo, davanti a una bella casa antica con torre verde, il segnale S+ si stacca dall'asfalto verso destra e saliamo più ripidamente su un sentiero erboso fino alla Croce di Pietra, dove troviamo anche un riparo per la pioggia. Giriamo a destra su una strada di cemento e corriamo verso una costruzione in rovina. Dopo una curva a sinistra raggiungiamo la strada più alta, dove il segnale S+ finisce: qui pieghiamo a destra seguendo i segnali P e S. Presto arriviamo a un tiglio di 300 anni e alla vicina cappella di Santa Margherita. Giriamo a sinistra e iniziamo a salire ripidamente prima su strada ghiaiata, poi su sentiero single track. Prima il sentiero si fa una traccia, alla fine saliamo su scalini di basalto fino a uscire dal bosco e arrivare a una radura sud-est sul plateau.
Alla biforcazione giriamo a sinistra e cominciamo a percorrere il sentiero ST del percorso didattico Kitaibel Pál, che aggira il bordo della cima. Lungo il percorso otteniamo splendide viste in più direzioni: possiamo seguire dall'alto il percorso completato finora e riconoscere in lontananza il monte Szent György, il Csobánc e il Badacsony. Seguendo la radura e il bordo del monte, tracciamo una semicirconferenza verso destra e restiamo sul sentiero ST, girando poi a sinistra e attraversando una boscaglia di cespugli accanto a rovine di cantine. Poi arriviamo a un prato da cui si vede bene il piccolo monte Kis-Somlyó che si eleva dalla pianura circostante, e a ovest la catena montuosa Kőszegi e la pianura Pinka. Torniamo nel bosco e a un certo punto giriamo a destra sui segnali P e S, iniziando a salire ripidamente su un sentiero comodo, single track con alcuni scalini. Raggiungiamo il belvedere di Santo Stefano e l'area di sosta sottostante.
Dal belvedere, sul lato destro della costruzione, iniziamo a scendere seguendo di nuovo il segnale ST, su un sentiero stretto, single track ma relativamente comodo. Ci sono radici e tratti rocciosi, inoltre questo è un sentiero fresco sul lato nord, quindi dopo la pioggia può essere scivoloso a lungo, quindi corriamo lentamente e con attenzione. Raggiunta la strada di cemento pieghiamo a sinistra sui segnali P, S e ST e iniziamo a salire intensamente. Questo dura per circa 500 m, alla fine della quale, a un incrocio, giriamo a destra su una strada non segnata. Qui la distanza dal castello di Somló è di solo 200 m; prima del castello giriamo a sinistra e chiudiamo il circuito sui segnali SL e ST tornando all'incrocio precedente.
Andiamo dritti seguendo i segnali P, S e ST per circa 100 m, poi giriamo a destra e iniziamo a scendere sul segnale S+. Iniziamo comodi su un sentiero single track, ma più in basso sul bordo della montagna il terreno diventa traccia. Arriviamo a una casa, giriamo a destra e corriamo su una strada sterrata a due tracce fino all'incrocio, dove giriamo bruscamente a sinistra sui segnali S e S+ correndo su strada con lastre di cemento verso il paese. A un certo punto il segnale S devia a destra verso la sorgente Sédfő, ma noi restiamo sul segnale S+. Dopo la cappella di Santa Elena (una deviazione di 200 m), all'incrocio continuiamo a salire sul segnale S+ a sinistra, e dopo qualche salita con curve arriviamo alla sorgente monumentale Taposó. Girando a destra, seguiamo i segnali P e S scendendo tra muri di sostegno in pietra lavica su entrambi i lati della strada. Dall'incrocio torniamo al punto di partenza sul percorso già conosciuto.
Szent István-kilátó (Somló hegy)
Somló vára
Szent Ilona-kápolna, Somlójenő
Taposó-kút, Somlóvásárhely
Mezzi pubblici
Raggiungibile con mezzi pubblici
- Per raggiungere Somlóvásárhely in treno si può viaggiare sulla linea Budapest–Székesfehérvár–Szombathely, scendendo alla stazione di Somlóvásárhely.
- In autobus si può arrivare a Somlóvásárhely direttamente da Devecser in 18 minuti e da Ajka in 18 minuti senza cambio, scendendo alla fermata Somlóvásárhely, entrata stazione ferroviaria.
Raggiungi la tua destinazione
Come arrivare
- Il punto di partenza si trova proprio accanto alla fermata della stazione ferroviaria di Somlóvásárhely.
Dove parcheggiare
- Si può parcheggiare presso la stazione ferroviaria.
Coordinate
Attrezzatura
- Scarpe da trail running
- Abbigliamento adatto alla stagione e al meteo
- In estate, con caldo almeno 1 litro d'acqua
- Telefono cellulare per orientamento e sicurezza
- App Természetjáró per la navigazione Természetjáró app
Localizzazione
Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.

Domande degli utenti