Cielo e Inferno

Proseguiamo lungo il largo sentiero in leggera salita attraverso il Nasser Grund. Al primo bivio lasciamo alle spalle l'Eulentilke e continuiamo dritto. A sinistra si dirama più avanti il Jordanweg (segnalato, senza marcatura colorata), che seguiamo. Al bivio successivo e a quello dopo seguiamo la marcatura gialla verso Kleiner Dom - Großer Winterberg. Dopo la salita a tratti ripida tramite la piccola Domstiege nel Kleinen Dom, al bivio successivo in alto teniamo a sinistra (anche Malerweg). Continuiamo a seguire la linea gialla verso Großer Winterberg. Al bivio successivo giriamo a sinistra e poco dopo passiamo vicino al "Kleinen Prebischtor".

Al prossimo incrocio continuiamo dritto con il Malerweg e la linea gialla. Poco dopo c'è un grande incrocio, dove lasciamo la linea gialla e prendiamo a sinistra la linea blu verso Reitsteig. Da ora seguiamo le indicazioni per "Carolafelsen", al bivio successivo giriamo a sinistra senza marcatura di colore e scendiamo alcune scale. Una piccola deviazione su una scala e gradini di roccia ci porta alla vista panoramica del Carolafelsens, da cui si apre un'incredibile vista verso il Dom, le Schrammsteine, il Falkenstein e persino le montagne tavolari della Lusazia sinistra.

Ritornando dal punto panoramico teniamo a sinistra. La discesa ci conduce nella Wilde Hölle. Questa gola selvaggia rende onore al suo nome! Per la percorribilità, anche per gli escursionisti, sono state installate staffe metalliche nelle parti difficili. Tuttavia è richiesta molta attenzione, assenza di vertigini e sicurezza nel camminare – specialmente in caso di tempo umido.

Attraverso l'Eulentilke, una delle numerose valli della Svizzera Sassone, ritorniamo al Nasser Grund, teniamo a destra e scendiamo nella valle Kirnitzsch al punto di partenza. ATTENZIONE: Dal 2026 l'Eulentilke è stata dichiarata impraticabile a causa di alberi caduti e del rischio acuto di ulteriori cadute di alberi. Anche se il sentiero non è formalmente chiuso, consigliamo di evitare l'uso dell'Eulentilke e di ritornare tramite il Jordanweg (girare a sinistra alla base della Wilde Hölle, poi si ritorna al bivio all'inizio del percorso).