Percorso dei flottatori della valle Kinzig
Benvenuto al percorso dei flottatori della valle Kinzig!
Vivi nel paesaggio unico della valle Kinzig emozionanti esperienze sulla storia della galleggiabilità del legno. Numerosi pannelli informativi e reperti rendono viva la storia dei flottatori.
Accompagna il flottatore Johann e suo figlio Uli nel loro "viaggio nel paese" oppure scopri con il contadino Jakob e Michel, figlio di un boscaiolo, la vita semplice dei contadini e dei boscaioli nella valle Kinzig.
Il percorso dei flottatori è lungo circa 33 chilometri e può essere suddiviso in due tratti: da Lossburg ad Alpirsbach (circa 11 km) e da Alpirsbach a Wolfach (circa 22 km).
Chi cerca ulteriori informazioni sulla galleggiabilità del legno: in tutti gli uffici turistici lungo il percorso e in alcuni punti vendita selezionati è disponibile il libretto del percorso dei flottatori, con numerose informazioni dettagliate e i racconti di Johann e Jakob.
Informazioni dettagliate sul viaggio sono disponibili su www.floesserpfad.de.
Guida audio per bambini e adulti
Vuoi conoscere qualcosa sulla vita delle persone di quell'epoca "in prima persona"? Vari protagonisti viaggiano con te. Nel primo tratto tra Lossburg e Alpirsbach ascolti i racconti divertenti del contadino Jakob e del giovane Michel. Nel secondo tratto tra Alpirsbach e Wolfach viaggi con il flottatore Johann e suo figlio Uli e ascolti come i due scivolano giù per il Kinzig e cosa hanno da raccontare!
Le guide audio sono disponibili in due versioni: una per bambini con i racconti di Michel e Uli e una per adulti con i racconti del contadino Jakob e del flottatore Johann. Scarica i file MP3 tramite codici QR o su www.floesserpfad.de.
Accessibilità – percorso dei flottatori per tutti
Il percorso dei flottatori è adatto a tutti gli escursionisti e passeggiatori. Grazie al buon collegamento con la ferrovia della valle Kinzig, utilizzabile senza problemi con passeggini e sedie a rotelle, molti tratti sono possibili. Tra Halbmeil e Wolfach il percorso dei flottatori è infine senza barriere. Con passeggini o lievi limitazioni si possono utilizzare anche altri tratti.
Ulteriori informazioni sull'accessibilità sono disponibili su www.floesserpfad.de.
Dati di contatto uffici turistici
Informazioni Lossburg
nel KinzigHaus
Hauptstraße 46
72290 Lossburg
Tel: 07446 9504 0
www.lossburg.de
Informazioni città Alpirsbach
Krähenbadstr. 2
72275 Alpirsbach
Tel: 07444 9516 281
www.alpirsbach.de
Informazioni turistiche Schenkenzell
Reinerzaustraße 12
77773 Schenkenzell
Tel: 07836 9397 51
www.schenkenzell.de
Informazioni turistiche Schiltach
Marktplatz 6
77761 Schiltach
Tel: 07836 5850
www.schiltach.de
Informazioni turistiche Wolfach
Hauptstraße 41
77709 Wolfach
Tel: 07834 8353 53
www.wolfach.info
Visita il nostro sito web su www.floesserpfad.de!
Consiglio dell'autore
Porta con te la guida audio del percorso dei flottatori e lasciati trasportare indietro nel tempo dal flottatore Johann e da suo figlio Uli.
Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.
Tipo di strada
Punti di ristoro
Hotel WaldblickConsigli e raccomandazioni aggiuntive
www.lossburg.de
www.alpirsbach.de
www.schenkenzell.de
www.schiltach.de
www.wolfach.info
Direzioni da seguire
Segnaletica:
La segnaletica del percorso dei flottatori è integrata nella segnaletica dell'associazione della Foresta Nera. Ciò significa che nei punti di incrocio dei sentieri troverai indicazioni del percorso dei flottatori sotto le indicazioni degli altri sentieri dell'associazione della Foresta Nera. Tra un punto e l'altro basta seguire la segnaletica a losanga corrispondente dell'associazione della Foresta Nera.
Itinerario:
Il percorso dei flottatori della valle Kinzig inizia presso la piscina all'aperto di Lossburg. Inoltre è segnalato anche il tratto dalla stazione di Lossburg fino alla piscina. Da Lossburg si scende inizialmente nel bosco su sentieri attraenti, per lo più ghiaiati, direttamente lungo il fiume Kinzig fino a Ehlenbogen. Qui la valle si apre e il percorso dei flottatori prosegue per lo più su sentieri asfaltati. Sebbene il percorso segua il Kinzig in discesa, è comunque necessario superare qualche dislivello. Il percorso attraversa un paesaggio aperto e affascinante con aziende agricole isolate. La città del monastero di Alpirsbach, la fine del primo tratto, invita a una sosta. Da qui il secondo tratto attraversa inizialmente pianeggiante la periferia di Alpirsbach. Alla ex frontiera tra Baden e Württemberg c'è una salita da affrontare; segue poi la discesa verso il fiume e si prosegue fino alla pietra sospesa, un monumento naturale. Schenkenzell non è più lontano, già da lontano si gode una magnifica vista sull'idilliaco borgo della Foresta Nera. Attraverso antichi sbarramenti per flottatori si raggiunge la stazione di Schenkenzell. Da qui si sale fino alle rovine degne di nota di Schenkenburg e si prosegue verso Schiltach, dove numerose strutture ricettive attendono il camminatore. Anche l'area ricreativa "Vor Kuhbach" e il prato dei flottatori invitano a una pausa. Imperdibile è il museo dei flottatori Schüttesäge a Schiltach. Il percorso continua vario verso Wolfach, a tratti su sentieri asfaltati e a tratti su sentieri naturali, con salite e discese. Il camminatore viene più volte sorpreso da splendide viste sulla magnifica valle Kinzig. Da Halbmeil, la prima periferia di Wolfach, il percorso dei flottatori è finalmente accessibile senza barriere. Su ampi sentieri asfaltati si procede per lo più pianeggianti fino a Wolfach, la meta del percorso dei flottatori. Anche qui il museo dei flottatori è assolutamente da vedere, così come il parco dei flottatori con il forno per l'asciugatura del legno ricostruito in originale e aree di sosta direttamente alla confluenza dei fiumi Wolf e Kinzig.
Historische Altstadt Schiltach
Freizeitanlage Biesle Halbmeil
Evangelische Stadtkirche Wolfach
Bistro-Café Flößerpark
Wassertretanlage beim Schloss
Flößerpark Wolfach
Dorotheenhütte Wolfach
Mezzi pubblici
Raggiungibile con mezzi pubblici
Tutti i paesi lungo il percorso dei flottatori sono collegati dalla ferrovia Ortenau zwischen Offenburg e Freudenstadt. Orari aggiornati li trovi su www.bahn.de.
Viaggia gratuitamente per tutta la Foresta Nera con la tua carta ospiti KONUS – naturalmente anche nella valle Kinzig! Chiedi al tuo ospite o all'ufficio turistico.
Raggiungi la tua destinazione
Come arrivare
Venendo dall'A5 prendi l'uscita Offenburg, segui la B33 in direzione Villingen-Schwenningen fino a Hausach e da qui la B294 in direzione Freudenstadt. Il percorso dei flottatori corre parallelo alla B294, così da raggiungere direttamente tutti e cinque i comuni del percorso dei flottatori, a partire da Wolfach.Venendo dall'A81 in direzione Stoccarda prendi l'uscita Horb e segui la B28a in direzione Freudenstadt. Poco prima di Freudenstadt imbocca la B294 in direzione Friburgo. La località successiva è Lossburg e tutti gli altri comuni del percorso dei flottatori seguono ulteriormente la B294.
Venendo dall'A81 in direzione Singen prendi l'uscita Rottweil e segui la B462 in direzione Schramberg e da lì fino a Schiltach. Poco prima di Schiltach svolta a destra verso Lossburg, Schenkenzell e il centro di Schiltach e segui la segnaletica. Per Wolfach procedi dritto attraverso il tunnel.
Dove parcheggiare
Lossburg:
KinzigHaus, Hauptstr. 46, 72290 Lossburg
Zauberland an der Kinzig / Freibad Lossburg, Schömberger Str. 21, 72290 Lossburg
Alpirsbach:
Parcheggio escursionistico Unterehlenbogen, Am Lohmühlebach, 72275 Alpirsbach-Ehlenbogen
Stazione Alpirsbach, Bahnhofstr. 10, 72275 Alpirsbach
Schenkenzell:
Stazione Schenkenzell, Bahnhofstr. 15, 77773 Schenkenzell
Schiltach:
Parcheggio Lehwiese, Am Hirschen 1, 77761 Schiltach
Stazione Schiltach, Bahnhofstr. 3, 77761 Schiltach
Wolfach:
Stazione Halbmeil, Schulstr. 7, 77709 Wolfach
Stazione Wolfach, Bahnhofstr. 1, 77709 Wolfach
Coordinate
Titoli consigliati
"Legno nel fiume" - libro di accompagnamento al percorso dei flottatori.
Disponibile negli uffici turistici lungo il percorso.
Prezzo: 3,00 €
Guide consigliate in questa regione:
Cartine consigliate
Attrezzatura
Non è necessaria alcuna attrezzatura speciale per il percorso dei flottatori.Localizzazione
Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.

Domande degli utenti