Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop Kéktúra Gerecse50 A kéktúrázás napja
Prova Pro gratis
Seleziona una lingua
Crea percorso fino qui Pianifica un percorso simile
Sentiero tematico Percorso consigliato Sentiero tematico  · Monaco di Baviera

München 72 Trail

Responsabile del contenuto
München Trail Partner verificato 
  • Foto: AGEG Tourism for Sustainbility, München Trail

Abbiamo selezionato alcune alternative per te

    SULLE TRACCE DEI GIOCHI OLIMPICI DEL 1972 A MONACO

    I luoghi e gli impianti dei Giochi Olimpici del 1972, insieme alle attrazioni architettoniche intorno all'area olimpica che ancora oggi caratterizzano la città, sono collegati e fruibili a piedi attraverso questo percorso circolare di circa 15 chilometri.

    Al centro del München 72 Trail si trova l'Olympiapark con le sue varie sedi degli eventi e le ampie aree verdi del parco. L'Olympiapark è il punto di partenza e di arrivo del percorso. Anche i quartieri adiacenti di Milbertshofen, Moosach e Neuhausen-Nymphenburg, con la loro ricchezza culturale e architettonica, le belle piazze e i consigli segreti, fanno parte del München 72 Trail.

    difficile
    Distanza 15,8 km
    3:55 h
    56 m
    56 m
    559 m
    504 m

    Stazioni: •Olympiapark •Pietra Angolare 1969 •Stadio Olimpico •Monte Olympia •Chiesa della Pace Est-Ovest •Chiesa di Cristo •Fontana Hubertus •Viale d'accesso sud •Castello di Nymphenburg •Canale Nymphenburg-Biedersteiner •Area orticola Nord-Ovest •Stadio Dante •Piscina Dante •Complesso residenziale Borstei •Lungofiume Willi-Gebhardt •Olympia Triumphans •Sentiero Ernst-Curtius •Stadio Olimpico •Trave commemorativa •Luogo della memoria attentato alle Olimpiadi di Monaco •Villaggio Olimpico •Città Rossa •Sfere del mondo •Chiesa Olimpica •Via Nadistraße •Via Connollystraße •Targa commemorativa attentato olimpico 1972 •Scultura "Anelli Olimpici" •Bungalow del Villaggio Olimpico •Olympiazentrum •BMW-Welt •Walk of Stars •Torre Olimpica •Piscina Olimpica •Olympiahalle

    Difficoltà
    difficile
    Difficoltà totale
    difficile

    Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.

    Emozione
    Paesaggio
    Punto più alto
    559 m
    Punto più basso
    504 m
    Periodo consigliato
    gen
    feb
    mar
    apr
    mag
    giu
    lug
    ago
    set
    ott
    nov
    dic

    Tipo di strada

    Asfalto 91,61%Strada sterrata 1,87%Sentiero naturalistico 0,06%Sentiero 1,66%Strada 1,61%Sconosciuto 3,17%
    Asfalto
    14,4 km
    Strada sterrata
    295 m
    Sentiero naturalistico
    11 m
    Sentiero
    263 m
    Strada
    254 m
    Sconosciuto
    500 m
    Mostra il profilo altimetrico

    Direzioni da seguire

    Il percorso circolare inizia dalla pietra angolare dell'area olimpica del 14 luglio 1969 in piazza Hans-Jochen-Vogel (ex Coubertinplatz). Dietro si trova la tribuna con i vincitori delle medaglie dei Giochi Olimpici del 1972. Qui, al centro dell'Olympiapark, si può lasciar prendere l'atmosfera di questo scenario.

    Poi si parte. A sinistra verso il lago olimpico, si sale la piccola altura lungo lo stadio olimpico. Da qui si può già intravedere lo stadio e forse osservare un tour sotto la tensostruttura con un flying fox. Si prosegue, mantenendo la sinistra, attraversando il ponte, sul sentiero Martin-Luther-King fino al punto panoramico del Monte Olympia. Una breve sosta con una vista grandiosa è d'obbligo. Da qui si domina l'Olympiapark fino al Villaggio Olimpico e all'area BMW. A sud si estende tutta Monaco, con molte torri di chiese note. E se il tempo è favorevole, si intravedono spesso le meravigliose Alpi. Che vista! Guardando con attenzione, a ovest si scorgono anche il Castello di Nymphenburg e il complesso residenziale Borstei. Tutti luoghi che il München 72 Trail attraversa ancora.

    Dopo questo primo momento clou si scende a destra, lungo le piccole serpentine, verso il sentiero Rudolf-Harbig e si raggiunge una grande area ghiaiosa. Dopo l'assegnazione dei Giochi Olimpici, qui doveva essere costruito lo stadio olimpico. Poiché un eremita e sua moglie vivevano qui dal 1952 in una casa costruita da loro stessi con una piccola chiesa e i cittadini di Monaco protestavano per la loro conservazione, l'area olimpica fu spostata un po' più a nord. La cosiddetta Chiesa della Pace Est-Ovest e la casa possono essere visitate. In estate qui si tiene ogni anno il festival Tollwood.

    Alla sinistra, intorno alla chiesa Est-Ovest, dietro la scuola per cani c'è un piccolo passaggio. Il percorso lascia per un po' l'Olympiapark e si dirige verso altri luoghi delle gare dei Giochi Olimpici del 1972. Lungo l'avenue Hedwig-Dransfeld, attraversando la strada Dachauer, si arriva in Heideckstraße. Passando da bei palazzi, si segue la strada a destra fino a un ponte pedonale che attraversa il Mittlerer Ring.

    Arrivati in Breganzastraße si entra direttamente nel quartiere di Nymphenburg. Il fascino elegante e un tempo nobiliare si percepisce subito. Dalla Breganzastraße si procede a sinistra passando vicino alla chiesa di Cristo, attraversando Dom-Pedro-Platz. Poi a destra in St.-Galler-Straße verso Nördliche Auffahrtsallee. La fontana Hubertus segna l'inizio del canale di Nymphenburg. Da qui si prosegue fino al castello, passando accanto a case di impressionante pregio architettonico e ad alcune boutique di stile. Si trovano anche bei ristoranti e una pasticceria storica dove si può fare una breve pausa con caffè e torta. Si può poi passeggiare tranquillamente lungo il canale osservando i grandi carpe e numerose anatre e cigni. Chi vuole fare sport può camminare un po' più veloce, come gli atleti nella gara di marcia 20 km del 1972 dallo stadio olimpico al castello di Nymphenburg. Il record era di 1h 26min.

     - Forse però è meglio andare più piano. -

    Arrivati al castello di Nymphenburg si può godere del bellissimo ambiente, riposarsi su una panchina o fare una pausa nel caffè del castello. Nel 1972 qui si tenne il dressage dei Giochi Olimpici. Per questo furono rimosse le statue nel giardino e furono sistemate tribune a sinistra e a destra. La Repubblica Federale di Germania conquistò allora oro e bronzo individuali e argento a squadre.

    Chi vuole esplorare meglio il parco del castello può già segnare la tappa 4 del München Trail per scoprire anche il Pagoden- e l'Amalienburg. Il percorso lascia il parco del castello sul lato sinistro e si dirige di nuovo verso l'Olympiapark, con la torre olimpica sempre come guida costante. Si passa accanto al rondò del castello verso Nördliche Auffahrtsallee, si attraversa la Menzinger Straße e la si segue verso sinistra. Dopo qualche metro si attraversa il canale Nymphenburg-Biedersteiner e lo si segue verso destra su una pista ciclabile e pedonale. Qui si è lontani dal traffico rumoroso e si può godere della quiete. Si segue la Kuglmüllerstraße fino a Nederlinger Platz e si svolta a sinistra subito dopo. Da qui leggermente a destra in Sadelerstraße. Un altro fugace sguardo alla torre olimpica e si prosegue fino all'area orticola Nord-Ovest, la più antica e prima area orticola di Monaco. Qui si trova anche una piccola osteria con atmosfera accogliente. Alla fine dell'area orticola si gira a destra in Baldurstraße. Alla sinistra si trova il Westfriedhof, che merita una breve visita.

    All'incrocio tra Baldur- e Dantestraße ci sono alcuni bei ristoranti e l'ingresso allo stadio Dante. Qui gli atleti si riscaldavano durante i Giochi Olimpici del 1972. Fino alla costruzione dello stadio olimpico, lo stadio Dante era la sola grande struttura sportiva di Monaco. Oggi si allenano qui le squadre di football americano Munich Cowboys e München Rangers.

    Il percorso segue Baldurstraße passando accanto allo stadio e gira a destra in Homerstraße, che conduce alla piscina Dante. Nella piscina Dante all'aperto si svolsero alcune partite di pallanuoto durante i Giochi Olimpici del 1972, con fino a 3.200 spettatori. In estate la piscina invita a rinfrescarsi o a fare un picnic sul grande prato.

    Passata la piscina Dante si attraversa Postillonstraße, attraversando Dachauer Straße, verso l'arco Sapporo. Qui si trova l'ingresso alla Borstei. Chi vuole può dare un'occhiata ai cortili interni del complesso residenziale protetto come monumento. Il percorso passa quindi sotto il Ring e prosegue sul sentiero Toni-Merkens-Weg di nuovo verso l'area olimpica. La prima cosa che accoglie qui è il grande cantiere della nuova arena sportiva multifunzionale. Sarà la futura casa della squadra di hockey su ghiaccio EHC München e della squadra di basket FC Bayern.

    Proseguendo a destra sul Toni-Merkens-Weg si gira poi a sinistra verso il lungofiume Willi-Gebhardt e lo si lascia al ponte successivo girando a sinistra verso Olympiapark. Il sentiero Ernst-Curtius conduce all'Olympia Triumphans. La scultura in bronzo raffigura un'atleta potente e forte che si equilibra con le mani su una sfera. La scritta latina dice: "Olympia trionfante. Dalla natura all'arte. Dall'arte alla natura. Per edificazione dell'uomo. Per costruzione dell'umanità."

    Si prosegue, attraversando Toni-Merkens-Weg, sul sentiero Ernst-Curtius, dedicato allo storico e archeologo tedesco che guidò tra il 1875 e il 1881 i primi scavi a Olimpia. A sinistra l'arpa del parco, a destra i campi da tennis, si può osservare lo spettacolare stadio olimpico dal basso.

    La sua architettura doveva riflettere il carattere aperto e gioioso dei Giochi Olimpici del 1972. Per togliere allo stadio la sua dominanza, Behnisch & Partner lo progettarono come stadio interrato, sommerso per due terzi in un paesaggio collinare creato artificialmente. A questo concetto si adatta anche la sopraelevata leggera e trasparente tensostruttura.

    Passando accanto allo stadio, si sale leggermente e ci si trova direttamente sotto la tensostruttura, potendo vivere la sua atmosfera speciale. Gli architetti si lasciarono ispirare dal padiglione della tensostruttura all'Expo del 1967 a Montreal. Progettarono così la caratteristica tensostruttura di 74.800 metri quadrati che unisce lo stadio con due arene sportive adiacenti, l'Olympiahalle e la piscina olimpica, formando un insieme. Dal suo completamento questo tetto è considerato una sensazione statica e di design.

    Si può ben immaginare quale emozione travolgente doveva essere per gli atleti entrare nello stadio olimpico con la sua impressionante tensostruttura, e lo è anche oggi.

    Il sentiero prosegue ora nella parte nord dell'Olympiapark. A sinistra si attraversa il ponte Hanns-Braun fino alla trave commemorativa. Questa fu eretta come monumento alle vittime dell'attentato olimpico del 1972. Sulla trave sono incisi in lettere ebraiche i nomi degli undici ostaggi israeliani uccisi e in lettere latine il nome dell'agente di polizia bavarese morto nel tentativo di liberazione a Fürstenfeldbruck.

    Seguendo a destra il sentiero Kolehmainen si arriva al luogo della memoria dell'attentato olimpico di Monaco. Filmati storici e registrazioni audio avvicinano ai fatti e ai tempi della presa di ostaggi. Inoltre si apprende di più sulle vite delle dodici vittime.

    Dopo una breve pausa si torna indietro un tratto e al successivo bivio si gira a destra sul Kusocińskidamm, dedicato all'atleta polacco e campione olimpico. Questo conduce al sentiero El-Thouni, dedicato al sollevatore egiziano e anch'egli campione olimpico, che subito dopo si abbandona a destra su un piccolo sentiero lastricato in discesa verso l'inizio del villaggio olimpico. Attorno al finto rondò si procede a sinistra su un sentiero che permette di vedere direttamente i muri di mattoni rossi della "Città Rossa", come viene chiamata dagli abitanti della zona. È un luogo di ritrovo popolare per parkour e freerunner.

    Attraversando tra la Città Rossa e quella Bianca si procede a destra e al bivio successivo ancora a destra, direttamente verso la prima delle due sfere del mondo, nascoste tra alberi e impalcature. Ai Giochi Olimpici del 1972 simboleggiavano il motto "Il mondo ospite a Monaco" e in seguito furono usate come attrezzature per arrampicata. Oggi potrebbero simboleggiare lo stato della Terra...

    Chi vuole può salire verso la sfera del mondo e proseguire su un sentiero stretto e invaso dalla vegetazione oppure prendere il percorso sottostante davanti alle sfere a sinistra. Passando accanto all'asilo si sale poi la rampa di cemento in Straßbergerstraße. Si segue verso destra e si arriva tramite sentieri pavimentati a colori alla chiesa olimpica. L'edificio inizialmente modesto e a forma di scatola si rivela più profondo di quanto si pensi. Con il nuovo centro ecumenico si voleva mostrare una comprensione democratica aperta a tutte le nazioni e confessioni. Il tetto che sovrasta tutto unisce le sale per le messe cattoliche ed evangeliche con un centro comunitario al piano interrato. La pietra angolare fu posta nel 1960 e nel 1972, durante i Giochi Olimpici, si tennero servizi internazionali in 14 lingue.

    Dopo aver esplorato la chiesa olimpica da tutte le parti, si procede a destra in via Nadistraße e dietro la scuola elementare si scende a sinistra lungo una rampa. Qui si attraversa l'area verde, si può vedere sulla sinistra la seconda sfera del mondo che brilla tra gli alberi e si segue il piccolo ruscello fino al lago Nadisee. Si attraversa un piccolo ponte e si prosegue lungo la sua riva sinistra fino a Connollystraße. La si segue verso sinistra e si nota il sottopassaggio del villaggio olimpico, che separa il traffico automobilistico da quello pedonale.

    Poco prima della strada sotterranea si gira a destra e si percorre un sentiero sterrato che dopo una curva stretta sale sopra il cavalcavia. Ora si è sulla Connollystraße superiore. Dopo pochi metri sulla destra si trova l'edificio dove fu alloggiata la squadra israeliana. Qui iniziò la presa di ostaggi dell'attentato del 1972. Una targa commemorativa ricorda questo terribile evento. Oggi nell'edificio si trova la casa per ospiti della Max-Planck-Gesellschaft.

    Il percorso segue la linea mediale blu, che serve da orientamento, e conduce a una fontana dipinta a colori vivaci. Dietro si trova la scultura "Anelli Olimpici" dell'artista Ruth Kiener-Flamm. Poco dopo si possono vedere dall'alto i bungalow del villaggio studentesco e si raggiungono tramite le scale sulla destra verso il basso. Qui si può passeggiare tra le strette file e ammirare le pitture spesso molto artistiche degli studenti sui loro bungalow. Poi si prosegue oltre il parcheggio in direzione est verso la stazione della metropolitana Olympiazentrum.

    All'epoca i Giochi Olimpici portarono enormi miglioramenti all'infrastruttura della città di Monaco. I lunghi piani per una metropolitana furono realizzati grazie all'assegnazione dei Giochi. L'intera zona nord di Monaco fu collegata e nella primavera del 1972 fu inaugurata la linea U3 con la sua allora fermata finale Olympiazentrum.

    Passando a destra della stazione, si arriva direttamente al BMW-Welt. Qui sono offerti mostre e eventi variabili e due ristoranti, uno dei quali con due stelle Michelin e 18 punti Gault & Millau, offrono piaceri culinari.

    Si prosegue sul Walther-Bathe-Weg, dedicato al pluricampione del mondo e olimpionico nel nuoto a rana, attraversando il Mittlerer Ring. Da qui si ha una buona vista dell'area BMW.

    Alla fine del ponte, sulla sinistra si trovano la SoccArena, il centro sportivo del ghiaccio e un campo da minigolf. Si prosegue a destra lungo il lungofiume Luz-Long (atleta tedesco di atletica) verso il Walk of Stars, dove dal 2003 sono immortalate personalità famose come Udo Lindenberg, i Backstreet Boys o Pink, che hanno avuto grandi successi nelle arene e sui palchi del parco.

    Accanto al ristorante Olympiasee si trova la torre olimpica alta circa 291 metri. Diversamente dalla maggior parte degli altri edifici dell'Olympiapark, fu inizialmente progettata come torre televisiva (costruzione 1965-1968), ma dopo l'assegnazione dei Giochi Olimpici del 1972 fu integrata nel progetto dell'area olimpica.

    Con un ascensore si arriva in circa 30 secondi alle piattaforme panoramiche e si gode di una vista sensazionale a 360° sulla città e con un po' di fortuna di una vista fenomenale fino alle Alpi. A 181 metri si trova il ristorante girevole 181. Completa una rotazione di 360 gradi in 53 minuti. Sulla piattaforma sopra (185m) si trova il Rockmuseum Munich con rarissimi pezzi da collezione della storia del rock.

    Seguendo il lungofiume Luz-Long si passa davanti alla piscina olimpica. Qui si tennero 29 competizioni durante l'olimpiade del 1972. Il protagonista fu l'americano Mark Spitz, che vinse sette medaglie d'oro stabilendo record mondiali. Un anno dopo i Giochi Olimpici la piscina fu messa a disposizione per il nuoto pubblico. Ancora oggi qui si svolgono importanti campionati.

    Dopo la piscina si gira a sinistra e si ritorna a piazza Hans-Jochen-Vogel. Passando accanto all'Olympiahalle, il percorso termina dove era iniziato alcune ore prima. L'Olympiahalle fu sede delle gare di ginnastica artistica e pallamano durante i Giochi Olimpici del 1972 e fu progettata appositamente come sala multifunzionale per l'utilizzo post-olimpico.

    Complimenti per questa performance quasi olimpica!

    Punti di sosta e ristoro
    Consigliato
    Consigliato
    Top Partner
    Waypoint
    Punto di partenza
    Punto di arrivo
    Punto più basso
    Punto più alto
    Previsioni meteo
    Oggi da {low} a {high} e {precipitation} di {precipitation_type}
    Mostra altri {x}
    Foto
    Video
    Olympiaberg
    Nadisee
    Olympiasee
    Olympiaturm
    Olympiaberg
    Olympiaberg WINTER-Challenge
    Media Linie
    Studentenviertel Olympiadorf
    Westfriedhof
    Olympische Ringe
    Piktogramme an der Olympiahalle
    Conollystraße 31 - Gedenktafel des Olympia-Attentats 1972
    Olympiaturm
    Tollwood-Gelände
    Erinnerungsort: Olympia-Attentat München 1972

    Mezzi pubblici

    Raggiungibile con mezzi pubblici

    Metro U3 Olympiazentrum (circa 9 minuti dal punto di partenza)

    Dove parcheggiare

    Parcheggio Olympiastadion (circa 10 minuti dal punto di partenza) o parcheggio al Olympiaturm (circa 7 minuti)

    Coordinate

    DD
    48.174097, 11.548853
    DMS
    48°10'26.7"N 11°32'55.9"E
    UTM
    32U 689485 5338792
    w3w 
    ///piede.emerso.riciclato
    Come arrivare in treno, in auto, a piedi o in bici.

    Guide consigliate in questa regione:

    Visualizza di più

    Localizzazione

    Alcune parti di questo contenuto sono state tradotte automaticamente con tedesco come lingua originale.

    Domande degli utenti

    Non hai trovato ciò di cui hai bisogno?
    Poni la tua domanda e ricevi una risposta dall'autore, direttamente dalla destinazione turistica o dalla community.

    Nessun voto
    Sii il primo ad aggiungere una recensione!
    Condividi le tue esperienze e i tuoi consigli e aiuta milioni di persone a trovare la loro prossima avventura outdoor.
    Scrivi una recensione
    Recensione inviata
    Difficoltà
    difficile
    Difficoltà totale
    difficile

    Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.

    Distanza
    15,8 km
    Durata
    3:55 h
    Salita
    56 m
    Discesa
    56 m
    Punto più alto
    559 m
    Punto più basso
    504 m
    Raggiungibile con mezzi pubblici Percorso ad anello Panoramico Punti di ristoro lungo il percorso Rilevanza storico-culturale Passaggio in vetta

    Meteo al punto di partenza

    Meteo 10 giorni

    Statistiche

    • La mia mappa
    • Contenuti
    • Mostra immagini Nascondi foto
    Funzioni
    Mappe e sentieri
    Nulla di selezionato - clicca e trascina nel profilo altimetrico per zoomare
    Distanza
    Durata
    Salita
    Discesa
    Profilo altimetrico
    Logo agrar Logo aofk Logo mol Logo otp