Hemmaweg 2

Ho assemblato il percorso in base alle strutture in grassetto e così ho potuto abbreviare il percorso di un giorno. (La domenica non ci sono mezzi pubblici da Gurk.)

Wr. Neustadt con auto partire dalle 4

Martedì 3.5.2011 Treibach ÖBB 7:18 dal binario 2 - Klgft. binario 5A 8:06 partenza – arrivo Bleiburg-Ebersdorf 8:45

Sezione 1

CRNA NA KOROŠKEM – LOIBACH (Falke) (19,8 km, 914 m di dislivello)

Si lascia Crna in direzione nord, passando dal museo minerario, lungo il fiume Meža e si attraversa dopo circa 300 m la strada statale su una zebra a sinistra (cartello "Pikovo"). Seguendo il ruscello su una strada asfaltata e in seguito su una strada sterrata poco trafficata e in leggera salita, dopo 1,5 ore si raggiunge la chiesa Sveta Helena a Pikovo. Da qui si segue (992 m) e il rifugio alpino "Planinska koč" verso nord lungo la strada sterrata che scende verso la valle. Dopo due deviazioni a destra (cartello "Dom na Peci") si raggiunge dopo 45 minuti, infine in salita, un grande incrocio che indica il punto più alto del percorso (1.034 m). In questo punto si trova anche una lapide in memoria dei soldati caduti nella seconda guerra mondiale. Da qui si scende leggermente passando dalle fattorie Potoc Hanzej e Skudnik. Infine la strada sterrata confluisce in una strada di collegamento Slovenia-Carinzia. Qui si tiene la sinistra e dopo 15 minuti si arriva alla stazione di confine Ravnjak/Rauniak, aperta dalle 8 alle 19. Da Crna fino al confine sono circa 13,5 km. Dal valico di frontiera, per il quale è necessario avere un passaporto o carta d'identità valida (attenzione: la patente di guida non è un documento valido!), fino alla chiesa di San Giorgio si segue per oltre 2 km la strada statale, si svolta a sinistra al cartello "Fine paese", subito dopo a destra e si prosegue su un sentiero sterrato lungo il bordo del bosco fino a Oberloibach.

Alloggio a Loibach: Renate Falke Schulweg 17 Tel: 0664 406 2430 Mar.-Mer. (La signora Falke mi ha accompagnato a CRNA NA KOROŠKEM)

Sezione 2:

OBERLOIBACH – LAGO PIRKDORFER – GLOBASNITZ - EBERNDORF (33,9 km, 670 m di dislivello)

Da Loibach si passa per la piazza principale di Bleiburg e si cammina verso nord lungo la pista ciclabile fino a Einersdorf e oltre fino alla visibile chiesa di pellegrinaggio Heiligengrab (3 km). Alla base del monte Calvario si segue la strada verso ovest attraversando il sottopasso ferroviario in direzione Rinkenberg. Circa 300 m dopo la ferrovia si svolta a sinistra a un incrocio di sentieri e si segue la segnaletica su una strada sterrata per quasi 3 km attraverso campi pianeggianti e fertili fino al villaggio di Moos. Presso la locanda Stefanhof si attraversa la strada principale e si svolta leggermente a sinistra per proseguire verso Lettenstätten. Dopo il villaggio si svolta a destra in una curva lunga su una strada di campagna e dopo un quarto d'ora si raggiunge Tscherberg. Presso un piccolo monumento nel villaggio si tiene a sinistra e si sale al boscoso Katharinenkogel per raggiungere la chiesa filiale omonima, da dove si gode un magnifico panorama sulla valle sottostante Jauntal. Il percorso da lì torna indietro fino alla chiesa e dopo 300 m svolta a destra e scende in valle verso la chiesa di San Michele sopra Bleiburg. Dalla chiesa parrocchiale si segue la strada verso est e dopo 150 m si devia a destra in direzione lago Pirkdorfer, raggiunto con un percorso pedonale e ciclabile dopo 3 km. La tappa successiva è il villaggio di Pirkdorf. Qui si tiene prima a sinistra in direzione Wackendorf, ma dopo pochi metri si lascia la strada a destra per camminare per circa 3,5 km in piano attraverso i campi fino a Globasnitz. Il tratto da Bleiburg a questo punto può essere percorso senza problemi in 4,5 ore. Da Globasnitz si cammina lungo la strada mantenendosi a sinistra presso la cappella votiva e tramite il sentiero comunale 02 si percorre circa un'ora (3,5 km) fino al monte Hemmaberg (843 m). Presso il grande parcheggio si svolta a destra e dopo pochi minuti si raggiunge l'altopiano della vetta con la chiesa di pellegrinaggio e gli scavi paleocristiani. La discesa procede lungo il sentiero della meditazione "ad fontes" attraversando il bosco, passando per la grotta di Rosalia lungo il ripido versante nord roccioso e romantico in 45 minuti fino a Jaunstein. Si lascia Jaunstein verso nord, si attraversa la strada statale e si segue ora pianeggiante il sentiero pedonale e ciclabile fino a Loibegg. A Loibegg si svolta a destra e si procede sul sentiero comunale F attraverso la foresta di pini Köckinger fino al villaggio di Köcking, da qui su strada asfaltata attraverso una viale di meli e peri fino a Eberndorf. Su una strada di campagna si raggiunge la rotatoria presso il Rutarcenter Eberndorf.

Alloggio a Eberndorf: Mer.-Gio. Gerti Sumnitsch (25 €) Eisenkapplerstr. 27 Tel: 04236 2086

Sezione 3:

EBERNDORF – VÖLKERMARKT - DIEX

(34,8 km, 1315 m di dislivello)

Si prosegue attraverso il monastero di Eberndorf e si passa accanto a una pista per slittini estivi su un sentiero pedonale e ciclabile fino a Kühnsdorf, dove si arriva dopo 3,5 km. Si attraversa il paese verso nord, si cammina sul bacino idrico di Völkermarkt e si segue la pista ciclabile Drava in direzione Völkermarkt. Dopo la sosta al porto si svolta a sinistra su una strada sterrata che sale tramite un sentiero fino al Bürgerlustpark di Völkermarkt. Uno dei punti è la chiesa di San Ruperto a nord-ovest fuori dal centro storico di Völkermarkt. Attraversando il cimitero si raggiunge a ovest della chiesa la Trixner Straße. Qui si tiene a destra e si segue questa per 150 metri prima di svoltare a sinistra in St. Margarethener Straße. Si prosegue per circa 1000 metri seguendo questa strada, passando lungo Martin Hosp Straße, si svolta infine a sinistra su una strada di campagna e si raggiunge il sentiero per biciclette e passeggiata verso Weinberg. Camminando lungo il versante nord di Hohenrain, dopo un'ora il pellegrino gode di una splendida vista sulla valle Trixner con le sue chiese.

Ad un incrocio asfaltato si svolta a destra, si passa sotto l'autostrada e si cammina lungo il ruscello fino a St. Margarethen ob Töllerberg, dove si arriva dopo quasi 6 km. La tappa successiva è St. Georgen am Weinberg, raggiunto dopo altri 2,2 km lungo la strada. Da St. Georgen si attraversa la valle verso est e si procede lungo Führholz ai piedi del Lamprechtskogel su una pista ciclabile verso St. Franzisci. Dopo circa 30 minuti si raggiunge la strada federale Seeberg. Qui si tiene a destra e si segue brevemente la strada, prima di svoltare dopo circa 150 m a sinistra su una strada di campagna che poco più avanti attraversa un piccolo ruscello su un ponte di legno e porta a nord passando vicino al castello Obertrixen nella valle Michaelergraben. Su una bella strada rurale lungo il ruscello Diexer si raggiunge la chiesa di San Michele im Graben (da St. Georgen am Weinberg a St. Michael: 6,7 km). Dopo la casa Michaelerberg 10 si svolta bruscamente a destra e si inizia la salita verso Diex. Passando fattorie e accanto alla tabella "Zauberkogel" si segue la strada direttamente verso la chiesa fortificata di Diex.

Alloggio a Diex: Gio.-Ven. Messnerwirt-Polessnig (29 €) Tel: 04231 8228

Sezione 5:

DIEX – MIRNIG – EBERSTEIN – MARIA HILF

(circa 33,5 km, 1260 m di dislivello)

Dal piazzale del paese di Diex si cammina circa un chilometro lungo la strada comunale in direzione Gretschitz fino all'azienda agricola vulgo Wölch. Qui si lascia la strada a destra e si procede salendo nel bosco fino alla Croce Pekart (1.230 m), il punto più alto di questa tappa. Da lì si scende seguendo il sentiero panoramico norico fino a Hochfeistritz (968 m), dove si arriva dopo 6 km (1,5 ore). Da qui si prosegue verso nord raggiungendo senza notevoli differenze di quota dopo 5,5 km la chiesa filiale di San Andrea a Mirnig (1.016 m). Sotto la chiesa si tiene passato il cippi votivo prima a sinistra e poi dopo circa 150 m a destra su una strada forestale che si percorre in discesa attraverso vulgo Grabenkohler fino al Dießeckerbach, dove una zona di sosta con un bacino Kneipp invita a fermarsi. Sul versante opposto si risale verso St. Oswald (5 km). Passando per la fattoria Vulgo Retzer (erroneamente indicata come Vulgo Lobnig sulla mappa Outdooractive ma corretta sulla mappa topografica) si raggiunge la strada principale circa 700 m sotto la chiesa di St. Oswald. Qui si lascia il sentiero panoramico norico e si scende verso valle a sinistra. Dopo circa 500 m lungo la strada si svolta a destra prima della "Biolandhaus Arche" nel bosco e si raggiunge brevemente la strada passando per il "sentiero geomantico" presso la locanda Sereinigh, per poi arrivare dopo 4 km direttamente alla chiesa di Eberstein. Il percorso da Eberstein segue la strada statale su un percorso pedonale e ciclabile verso Klein St. Paul. Si attraversa il ruscello Görtschitz e si segue prima il "sentiero dell'armonia". Alla fine del percorso si svolta a destra, si attraversa la strada federale e si prosegue sul percorso pedonale e ciclabile parallelo alla ferrovia verso Klein St. Paul, dove si arriva dopo 3,5 km. Alla fermata dell'autobus si attraversa nuovamente la strada federale, dopo 60 m si tiene a destra e si cammina lungo la pista ciclabile passando un laghetto e un campo da tennis, oltre un ponte fino a un bivio stradale verso Pemberg. Qui si svolta a sinistra, si attraversa la ferrovia e il ruscello Görtschitz e si segue la strada in salita verso Pemberg (2,5 km), dove si tiene a destra all'azienda agricola Bierbaumer e si prosegue su una strada sterrata nel bosco fino a un bivio. Si prosegue a sinistra verso la fattoria vulgo Hansl e sul Zedlkogel (910 m) verso la proprietà vulgo Vogelbauer. Quindici minuti dopo si raggiunge la chiesa di pellegrinaggio Maria Hilf.

A Maria Hilf il percorso dei pellegrini si unisce al Hemma-Pilgerweg 1 proveniente da Sveta Ana.

Alloggio a Maria Hilf Guttaring: Ven.-Sab. Lindenwirt (24 € mezza pensione) Tel: 04262 8241

Sezione 6:

MARIA HILF – MARIA WAITSCHACH – ZELTSCHACH - FRIESACH

(29,5 km, 950 m di dislivello)

Da Maria Hilf si scende a Guttaring. A Guttaring si segue la strada verso Deinsberg. Dietro la chiesa si entra nel "Sentiero panoramico norico" e si raggiunge questo sentiero boschivo in salita che passa accanto a un tiglio millenario fino alla chiesa di pellegrinaggio Maria Waitschach (1.155 m), raggiunta dopo 7 km. Da qui si prosegue a nord-ovest su una strada sterrata poco trafficata passando il Schwarzlkogel (1.208 m) e le aziende agricole Thoma, Zechner e Jungmann in discesa fino alla ex locanda Steiner. Poco dopo si attraversa il ruscello Silberbach e si arriva dopo 8,5 km all'agglomerato Kräuping. Da qui sono ancora 5 km fino al luogo isolato Zeltschach. Da Zeltschach ci sono due vie per Friesach. Entrambe seguono inizialmente la strada verso valle in direzione Friesach. La prima devia dopo poco più di un chilometro a destra nel bosco e scende fino al quartiere Olsa all'ingresso di Friesach, dove si arriva dopo 4,5 km (45 minuti). La seconda segue la strada verso Gaisberg e prosegue in discesa fino al quartiere Olsa, dove i due percorsi si uniscono. Questa variante richiede però quasi 1,5 ore. Dal quartiere Olsa fino alla piazza principale di Friesach manca ancora 1 km. Il tempo totale per questa tappa da Maria Hilf a Friesach è di circa 8 ore.

Alloggio a Friesach: Sab.-Dom. Josefiwirt St. Veiterstr. 24 Tel: 04268 2628 (non consigliato)

Sezione 7:

FRIESACH - STRASSBURG - GURK

(19,5 km, 804 m di dislivello)

A Friesach si raggiunge dalla piazza principale la Langegasse fino alla scuola elementare. Passando ai piedi del Virgilienberg si segue il Burgenweg a destra fino alle rovine del Rotturm. Qui si tiene a sinistra e si sale su un ampio sentiero rurale ripido fino alla cima. Si segue per un po' questo sentiero in direzione nord-ovest, poi si svolta a sinistra e si passa sotto il Pirkerkogel fino alla croce Pirker. Ora si segue un sentiero boschivo a sinistra, circa 100 m sopra l'azienda agricola Fasch e la chiesa filiale di San Leonardo fino alla locanda Panoramablick (vulgo Ofner), che si raggiunge dopo circa 7 km (2 ore). Ora si scende lungo la strada fino alla Buschenschenke Spendier (vulgo Wieser). Poco dopo si svolta decisamente a destra a un palo dell'energia elettrica e dopo altri 100 metri si va a sinistra lungo un sentiero boschivo verso la valle Wildbach. Quando si raggiunge la pianura della valle si tiene a destra a un bivio e si cammina a nord del Galgenbichl attraverso una riserva naturale - passando alcuni stagni di pesca - fino a Straßburg, dove si può scendere direttamente al castello o al villaggio dalla collina. Da Friesach a Straßburg servono 5,5 ore sul percorso descritto. Ora si prosegue totalmente in piano lungo una pista ciclabile che corre parallela alla strada federale fino a Gurk, dove si arriva dopo altri 4 km e circa un'ora di cammino. Le doppie torri del duomo di Gurk sono già visibili da Straßburg. Il tempo totale per il tratto da Friesach a Gurk è di 6,5 ore.

Gurk domenica dalle ore con autostop

Variante: taxi: € 45;- 04265 284

Variante a piedi: via Hackl fino a Micheldorf 13 km. Alle 15:12 o 17:07 con ÖBB a Treibach