Lac Vert e Lac des Truites

Iniziamo dal parcheggio Dreieck sulla Route des Crêtes, la nota e molto trafficata strada di montagna nelle Alte Vosgi. La Route des Crêtes era originariamente una strada militare costruita dai francesi durante la Prima Guerra Mondiale per il rifornimento dell'esercito. La sua funzione originaria è evidente, poiché praticamente non collega alcun luogo. Dal parcheggio entriamo nella parte meridionale della riserva (1) Gazon du Faing e saliamo dolcemente attraverso pascoli alpini e brughiere fino a 1302 metri di altitudine (segnavia barra rossa). Al (2) Taubenklangfelsen godiamo di una vista particolarmente bella sul lago glaciale (3) Lac des Truites situato nella valle (1061 m). Passando per Soultzeren Eck, camminiamo ancora un tratto verso l'Altenkraekopf alto 1268 m (bella vista), prima che inizi la ripida discesa attraverso terreno aperto verso il Lac des Truites e l'(4) Auberge du lac des Truites situato sopra il lago. All'auberge inizia una strada sterrata che lasciamo dopo 300 m per attraversare il bosco (segnavia cerchio giallo) lungo il (5) Pferchkoepfle alto 1185 m. Uscendo dal bosco si accede a prati di montagna aperti, dove la Ferme-Auberge de Gaestelrain offre una sosta gradita agli escursionisti stanchi. Ora manca solo qualche passo fino al (6 Top Tip) Lac Vert alto 1044 m. Il colore particolarmente verde del lago è dovuto alla forte crescita di alghe che si manifesta durante i mesi estivi, conferendo al lago una tonalità particolarmente intensa. Lungo la riva si attraversa la diga, poi segue un breve tratto nel bosco, dopo di che si svolta a destra nella salita che si fa più ripida (segnavia croce gialla) verso l'altopiano. Giunti in cima, svoltiamo a destra e raggiungiamo nuovamente il parcheggio Dreieck, il punto di partenza del nostro itinerario.