Il vero stiriano lo sa subito: la Waldheimat è la tanto descritta terra natale del grande poeta stiriano Peter Rosegger. Questo percorso ciclistico Joglland-Waldheimat conduce da Birkfeld, il centro economico del Joglland, fino a Fischbach, località di fiori e turismo climatico ai piedi del Teufelstein. La salita verso Fischbach avviene tramite il sentiero panoramico a Piregg e lungo il Waisenbach attraverso la romantica valle Elmleiten. Dopo le delizie culinarie dei ristoranti di Fischbach, il percorso è fortunatamente tutto in discesa lungo la bella ciclabile della valle Feistritztal fino a Birkfeld.
Il percorso è facilmente percorribile con normali biciclette da trekking, anche se parti del tracciato (Elmleiten/Feistritztalradweg) non sono asfaltate.
Consiglio dell'autore
La pasticceria Felber nel centro di Birkfeld è famosa per le sue raffinate torte e dolci, nonché per il cioccolato prodotto in proprio.
Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.
Tipo di strada
Mostra il profilo altimetricoPunti di ristoro
restaurant at hotel FaschingBetulla della piazza
Hammerlschmied Inn
Dunst Inn
Consigli e raccomandazioni aggiuntive
Informazioni sulla regione, ristorazione, pernottamenti, mete escursionistiche e altro ancora qui:
Ufficio turistico Oststeiermark
Sede Joglland-Waldheimat
Kirchenviertel 24, 8255 St. Jakob im Walde
Tel.: +43 3336/ 20 255
Joglland-Waldheimat
Oststeiermark
Mobilità Oststeiermark con taxi collettivo SAM
La cartina ciclistica „Percorsi enogastronomici nel giardino dell’Austria“ è disponibile negli uffici turistici e presso le aziende partner.
Direzioni da seguire
Partenza: stazione di Birkfeld/distributore Shell Partenza: Fischbach/scuola elementare o sala Teufelstein
Segnaletica: Percorso Waldheimat + R8/ciclabile della valle Feistritztal
- Alla distributore Shell giriamo a sinistra e saliamo fino all'incrocio.
- All’incrocio (Weizer Straße/B72) giriamo a destra, attraversiamo Birkfeld, passiamo il municipio e arriviamo alla rotatoria.
- Alla rotonda prendiamo la seconda uscita e percorriamo "Kaiserfeldgasse" fino a BIPA/Concessionaria Felber.
- Svoltiamo a destra e percorriamo Gasener Straße fino al bivio "Piregg/Laurentziberg".
- Qui giriamo a destra in "Esserkreuzstraße" e attraversiamo la nuova zona residenziale.
- Al prossimo incrocio (croce stradale) proseguiamo dritto. Ora abbiamo superato la salita e veniamo ricompensati da viste sull'area Sommeralm, le Alpi di Fischbach e il ritorno a Birkfeld.
- All’incrocio "Birkfeld/Waisenegg" teniamo la destra e scendiamo la strada fino al ponte sul Waisenbach.
- Giriamo a sinistra e ora procediamo verso "Elmleiten/Fischbach".
- Superiamo la locanda Hamerlschmied e accompagnati dal Waisenbach, percorriamo la "Elmleiten", una valle selvaggia e romantica.
- Al ponte lasciamo la strada asfaltata e continuiamo sul sentiero ben battuto.
- Al successivo incrocio proseguiamo dritti.
- Al successivo incrocio teniamo la destra e attraversiamo il ponte in direzione "Fischbach".
- Siamo di nuovo sulla strada asfaltata, ora però si sale ripido per circa 2 km; presto vediamo il campanile di Fischbach.
- All'incrocio con la strada provinciale giriamo a sinistra e entriamo nel percorso ciclabile stretto.
- Abbiamo raggiunto Fischbach e passiamo accanto alla sala Teufelstein e alla chiesa parrocchiale fino al centro del paese.
- Torniamo fino alla scuola elementare/sala Teufelstein e giriamo a sinistra verso "Krieglach/Ratten" ovvero la segnaletica "Zubringer R8" = punto d'ingresso a Fischbach
- Ora si scende per un bel tratto, restiamo sul "Schindergrabenweg" fino alla Feistritz/B72.
- All’incrocio teniamo la destra e imbocchiamo R8/ciclabile della valle Feistritztal.
- Quasi 12 km percorriamo costantemente il R8 in direzione della B72/stazione di Birkfeld.
Joglland lakecottage Töglhofer
Edlseer-Alm
Hoamat Chapel
Hand and home work Fischbach
Ägydiuskapelle
Posch Antiques
Pfarrkirche Fischbach
restaurant at hotel Fasching
Betulla della piazza
Hammerlschmied Inn
Dunst Inn
Outdoor adventure pool Birkfeld
E-bike rental Friesi's Bikery
Feistritztalbahn
Snowshoe rental House Zink
Mezzi pubblici
Orari e informazioni di viaggio sono disponibili sul sito delle Ferrovie federali austriache oppure su www.busbahnbim.at.
Per il trasporto locale si consiglia il SAM-SammelTaxi.
Come arrivare
Birkfeld si trova sulla B72/Weizer Straße, tra la valle Mürz e Graz.
Usa Google Maps per calcolare il percorso.
Dove parcheggiare
Birkfeld, stazione (gratuita)
Coordinate
Attrezzatura
Numeri di telefono importanti:
- Emergenza europea: 112
- Emergenza soccorso alpino: 140 (se possibile fornire dati GPS)
- Ambulanza: 144
- Vigili del fuoco: 122
- Polizia: 133
Regole di fair play per ciclisti
- Pianifica accuratamente il tuo percorso!
- Controlla la tua bici prima di partire!
- Usa sempre l’equipaggiamento protettivo corretto!
- Indossa sempre il casco!
- Non dimenticare l’equipaggiamento completo (kit di riparazione, kit di primo soccorso, ecc.)!
- Circola solo su sentieri segnalati!
- Rispetta il codice della strada!
- Rispetta i divieti di circolazione e gli orari di apertura!
- Controlla la tua velocità!
- Non lasciare tracce!
- Rispetta altri fruitori della natura!
- Rispetta gli animali (pedala solo di giorno e chiudi i recinti)!
- Evita rumore e rifiuti!
- Usa i percorsi ciclabili a proprio rischio!
- Attenzione a macchine operatrici, legname o buche sulla strada, bestiame al pascolo e traffico veicolare (le strade forestali sono aree di lavoro)!
Alcuni consigli per un comportamento corretto e rispettoso: ciclismo e mountain bike nel bosco (oesterreich.gv.at)
I ciclisti dovrebbero evitare il bosco circa 1,5 ore prima dell’alba e dopo il tramonto, poiché in questo periodo gli animali selvatici sono particolarmente attivi.
Bottiglie di plastica, fazzoletti, mozziconi di sigaretta ecc. non hanno posto nel bosco! Fate attenzione a non lasciare rifiuti nel bosco.
Campeggiare e accendere fuochi è severamente proibito nel bosco!
- Casco
- Occhiali da sole
- Borraccia
- Provvista per il viaggio
- Abbigliamento sportivo
- Giacca impermeabile/antivento
- Scarpe robuste
- Kit di riparazione (pompa, toppe, camera d’aria di riserva, multitool, ecc.)
- Luce
- Kit di primo soccorso
- Cartografia
Localizzazione
Derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti.

Domande degli utenti