Città - campagna - castello

Di fronte alla stazione centrale di Roth spingiamo inizialmente la bici per il breve tratto sul caratteristico ponte Stiebertal. Poco dopo incontriamo sulla Münchner Straße (attenzione: intenso traffico automobilistico) la Fränkischer WasserRadweg, che seguiamo fino al centro di Roth. In Marktplatz continuiamo in direzione nord e seguiamo ora la pista ciclabile "Burgenstraße". Passiamo vicino allo Schleifweiher, attraversiamo il bosco fino a Meckenlohe e subito dopo sotto l'acqua del canale Main-Donau.

Lungo il canale la pista ciclabile "Burgenstraße" ci accompagna oltre la chiusa di Leerstetten fino poco dopo Mittelhembach. Qui attraversiamo il canale e raggiungiamo Rednitzhembach, dove il sentiero dell'arte attende gli appassionati di arte. Seguiamo poi il percorso della pista ciclabile "Reichswald – Brombachsee" attraverso Ottersdorf e Ungerthal fino a Kϋhedorf. Qui svoltiamo verso un’escursione verso est a Büchenbach. Passando davanti al municipio e allo stagno di Büchenbach proseguiamo verso ovest fino a Breitenlohe e poi a Gauchsdorf.

Arriviamo a Bechhofen e seguiamo quindi la strada provinciale verso sud, finché davanti a noi appare l’imponente castello di Abenberg. Nel centro storico di Abenberg, sotto il castello, ritroviamo la Fränkischer WasserRadweg, il cui segnaletica ci accompagna nel ritorno passando per Asbach e Rothaurach fino a tornare a Roth.