Percorsi ad Aiglsbach

Le verdi colline della regione del luppolo Hallertau attorno a Mainburg, Aiglsbach ed Elsendorf caratterizzano questo percorso panoramico. Ti attendono chiese davvero straordinarie!

Questo percorso per handbike ti conduce attraverso il paesaggio caratterizzato da vasti campi di luppolo della Hallertau o "Holledau", come è comunemente chiamata, intorno a Mainburg.

70 km, 400 m di dislivello, sentieri prevalentemente asfaltati: giro tranquillo attraverso la foresta di Dürnbucher e la valle del Danubio, ideale per il relax alla Limes-Therme. 

Il percorso ciclabile si estende per circa 170 chilometri lungo le valli dei fiumi Ilm e Abens e attraverso il paesaggio collinare della Hallertau. 

Escursione emozionante nella regione del luppolo settentrionaleA metà strada tra Mainburg e Geisenfeld, a un passo dalla A 93 e al confine tra Alta e Bassa Baviera, la Hallertau si mostra ancora una volta nel suo aspetto più suggestivo, prima che le aree di coltivazione del luppolo terminino poco più a nord nella foresta di Dürnbuch. Partendo da Aiglsbach, raccogliamo qui durante il nostro percorso attraverso la terra del luppolo molte altitudini e godiamo di circa 15 chilometri di natura in abbondanza. Soprattutto nel periodo della raccolta del luppolo in tarda estate, un'impressionante escursione!

Giro panoramico da Berghausen fino al ruscello KaltenbrunnerLa vasta foresta Dürnbucher è un ottimo luogo per passeggiare dimenticando il mondo per ore nel bosco. Una volta immersi, è difficile uscirne rapidamente – e si può godere di un vero e proprio "bagno nella foresta" lontano da tutta la civiltà. Tuttavia, l'uomo ha lasciato molte tracce anche qui – alcune delle quali sono vere e proprie attrazioni storiche: oltre al ben conservato campo celtico all'inizio del percorso, anche l'antico sito del castello medievale presso il ruscello Kaltenbrunner rappresenta un punto culminante per chi è interessato all'archeologia e alla storia. Un punto forte della natura è invece il ruscello Kaltenbrunner, che con i suoi piccoli affluenti serpeggia idilliaco attraverso il bosco.

Il Tour del Luppolo Hallertau Per circa 170 chilometri lungo le valli fluviali dell'Ilm e dell'Abens e attraverso il paesaggio collinare della regione del luppolo Hallertau, sarete accompagnati dai giardini di luppolo con le loro viti alte fino a sette metri e dall'aroma fragrante dei coni di luppolo.Il percorso vario con tratti tranquilli e rilassanti lungo le valli fluviali e sezioni impegnative sulle tipiche colline di Hallertau offre qualcosa per ogni forma fisica e esigenza. Essendo un percorso ad anello, il punto di partenza è libero da scegliere.

Il RadlSommer nella contea di Kelheim - partecipare al tour Haferlschuh il 30 agosto 2020! Tutte le informazioni sono disponibili su www.radlsommer.bayern

​Oggi esploriamo i villaggi della parte occidentale della valle dell’Abenstal. Partiamo da un punto panoramico e soleggiato, prima di addentrarci nei boschi passando per la piccola frazione di Pettenhof. Dopo aver attraversato Gasseltshausen, il villaggio del luppolo, visitiamo la cappella di San Colomano sul Kolomansberg a Massenhausen. Bisogna salire oltre 70 gradini per raggiungere la cappella di pellegrinaggio, situata in posizione pittoresca ai margini del bosco. Da lì, un bel sentiero nel bosco ci conduce a Wambach. Con l’Abens si torna poi a Lindkirchen. L’Hofcafé di Lindkirchen è una tappa imperdibile. Ottime torte e spuntini in un’atmosfera accogliente. > Partiamo da Lindkirchen 01, presso la chiesa. Inizialmente seguiamo il sentiero asfaltato proseguendo dritto fuori dal paese. Al bivio successivo, con un bel calvario e una panchina, teniamo la sinistra. Il sentiero scende e ci conduce fino a un altro bivio. Qui lasciamo l’asfalto e svoltiamo a destra su una strada sterrata in direzione di Rohns­torf 02. Il sentiero sale leggermente e ci conduce lungo i campi e ai margini del bosco fino a poco prima del piccolo paese. Poco prima di uscire dal bosco svoltiamo a sinistra; subito dopo usciamo dal bosco, attraversiamo i campi e poi costeggiamo nuovamente il margine del bosco. Infine, camminiamo ancora per qualche minuto nel bosco, finché raggiungiamo la frazione di Pettenhof 03. Proseguiamo dritti su una bella strada sterrata che curva rapidamente a destra. Si costeggia il margine del bosco, poi il sentiero si restringe gradualmente. Continuiamo sempre dritti. Circa dieci minuti dopo la curva a destra ci addentriamo nel bosco. Continuiamo sempre dritto e dopo pochi minuti incontriamo una strada forestale. Percorrendola, giriamo a sinistra e usciamo dal bosco fino a raggiungere una strada. Questa ci porta a sinistra e in dieci minuti arriviamo a Gasseltshausen 04. Attraversiamo il paesino e alla fine svoltiamo a sinistra. Una strada sterrata ci porta a Massenhausen passando accanto a campi di luppolo. Al bivio poco prima della frazione teniamo la sinistra; sulla stradina subito dopo svoltiamo nuovamente a sinistra e camminiamo dietro alle fattorie, superando una casa diroccata. Poco dopo, alla nostra sinistra, saliamo alcuni gradini fino a St. Koloman 05. Un sentiero nel bosco ci conduce oltre la cappella verso nord. Appena 250 metri più avanti, su una diramazione, proseguiamo a destra attraverso il bosco. Rimaniamo ora costantemente su questo sentiero, che dopo pochi minuti, svoltando a destra, ci conduce brevemente lungo il margine del bosco, per poi virare a sinistra e attraversare lo spazio aperto fino a una piccola cappella 06. Rimaniamo sul sentiero principale, che si allontana dalla cappella verso destra e, attraversando gli ultimi campi, conduce a Wambach 07. Giriamo a destra in Brünnelweg, poi alla Fabrikstraße svoltiamo a sinistra e la seguiamo lungo la B301 fino a un ponte sull’Abens 08. All’incrocio dopo il ponte teniamo la sinistra e proseguiamo ora verso nord costeggiando l’Abens, godendo di splendidi panorami. Dopo circa 20 minuti il sentiero sfocia in una strada. A sinistra si va verso Seemühle, ma noi proseguiamo ancora per 150 metri e, poco dopo gli edifici, svoltiamo a sinistra in un prato. Il sentiero nel prato serpeggia ora a destra, ora a sinistra, poi prosegue dritto lungo i campi fino a un boschetto. Lo costeggiamo e, lungo il suo margine, svoltiamo a sinistra. Alla fine del boschetto svoltiamo di nuovo a destra e seguiamo il sentiero nel prato fino alla strada. Sulla pista ciclabile e pedonale percorriamo ora gli ultimi dieci minuti di ritorno verso Lindkirchen 01.

Tour del Luppolo di Hallertau