Fédération Francaise des Clubs Alpins et de Montagne (FFCAM)
Rifugio della Brèche de Roland - Les Sarradets
Il Refuge de la Brèche de Roland - Les Sarradets si trova a 2.587 metri sopra Gavarnie, nel Parco Nazionale dei Pirenei. È una base importante per le escursioni alla Brèche de Roland.
Il Refuge de la Brèche de Roland - Les Sarradets si trova a 2.587 metri di altitudine nell'alto Cirque de Gavarnie, nel dipartimento degli Hautes-Pyrénées, proprio sotto il famoso salto roccioso della Brèche de Roland. Il rifugio appartiene alla Fédération Française des Clubs Alpins et de Montagne (FFCAM), si trova nel comune di Gavarnie, all'interno del Parco Nazionale dei Pirenei, ed è generalmente aperto dall'inizio di giugno all'inizio di ottobre; al di fuori di questo periodo, è aperto un semplice locale invernale. È una base importante per la Haute Route Pyrénéenne e per le escursioni a Taillon, Casque, Tour, Marboré e verso il Mont Perdu, nonché un punto di partenza per lo scialpinismo e l'arrampicata su ghiaccio.
Durante la stagione, il gestore del rifugio vizia gli ospiti con una sontuosa ristorazione. Al mattino c'è un'ampia colazione a buffet con pane, muesli, salumi, formaggi e prodotti regionali come miele e succo di mela. Durante il giorno, il menu comprende zuppe con formaggio e salsiccia, burritos e wraps, omelette, tortillas, panini, crêpes e torta al cioccolato fatta in casa. La cena è un menu di tre portate con zuppa e formaggio, un piatto principale sostanzioso come tajine di agnello o lasagne vegetariane e un dessert; è possibile ordinare pacchetti picnic per il giorno successivo.
L'approccio più comune parte dal parcheggio del Col des Tentes, sopra Gavarnie. Da lì si segue una strada in disuso fino al Port de Boucharo e si prosegue su un sentiero di montagna segnalato sotto il versante nord del Taillon, che conduce al rifugio in circa 1,5-2 ore e circa 400 metri di dislivello; le catene aiutano a superare un passaggio scivoloso nel canale della cascata. Da Gavarnie (circa 1.400 m), il rifugio è raggiungibile attraverso il Cirque de Gavarnie e l'esposta Échelle des Sarradets o il vallone di Pouey-Aspé in circa 4,5-5 ore con un dislivello di circa 1.200 metri. Un ulteriore accesso è possibile dal versante spagnolo attraverso la Brèche de Roland. Data l'ubicazione in alta montagna, prima di ogni escursione è necessario verificare con attenzione le informazioni aggiornate sulle condizioni dei sentieri, sulle chiusure, sul pericolo di valanghe e sul meteo.
La storia del rifugio risale agli albori dell'alpinismo invernale nei Pirenei. Inizialmente venivano utilizzate solo le grotte ai margini della Brèche, ma dal 1942 fu progettato un rifugio moderno; la costruzione avvenne nelle estati del 1955 e del 1956 e l'inaugurazione ebbe luogo nell'ottobre 1956 alla presenza di Maurice Herzog. Da allora l'edificio è stato ampliato ed è ora in fase di graduale ammodernamento nell'ambito di un importante progetto di ristrutturazione.
Apertura
Oggi aperto
Aperto da 06.06.2026 a 10.11.2026.
Camere
Quando è aperto, il Refuge de la Brèche de Roland - Les Sarradets offre 38 posti letto in moderni dormitori da 6 a 10 posti ciascuno, integrati da un semplice locale invernale con 14 posti letto per la stagione non presidiata. Il luminoso salone può ospitare circa 70 persone; c'è una piccola biblioteca, prese di corrente e WLAN, mentre una stufa fornisce calore nella stagione fredda e aiuta ad asciugare l'attrezzatura. L'edificio dispone di impianti di lavaggio, docce e servizi igienici interni, con ulteriori servizi igienici asciutti accessibili dall'esterno per gli ospiti giornalieri. All'ingresso c'è un ampio vestibolo con scomparti per gli zaini e l'attrezzatura; gli scarponi da montagna rimangono lì o nel deposito degli scarponi. La colazione viene deliberatamente servita presto, tra le 6.00 e le 7.30 circa, per agevolare l'affollamento sui sentieri. Secondo il sito web del rifugio, le prenotazioni per un massimo di otto persone possono essere effettuate solo online; i gruppi più numerosi devono contattare direttamente il gestore del rifugio. In inverno, il pronto soccorso è aperto senza servizio; il pagamento dei pernottamenti avviene in seguito, anche in contanti tramite la cassa del rifugio. Le carte di credito non sono accettate in loco, ma sono disponibili le infrastrutture di base come acqua, riscaldamento e illuminazione.Servizio di ristorazione
La cucina del rifugio combina piatti sostanziosi di montagna con numerosi prodotti biologici e regionali: dalla sontuosa colazione a buffet alle zuppe, ai burritos e ai wraps, fino alle cene di tre portate. Particolarmente apprezzate sono le lasagne vegetariane agli spinaci e il tajine di agnello del Pays Toy, oltre alle crêpes fatte in casa e alla torta al cioccolato.Posti letto
Numero di letti
38
Locale invernale
14
Generale
Anno di costruzione 1956Adatto agli escursionisti
Modalità di pagamento
Pagamento in contantiFunzioni speciali
WiFi in cameraFunzioni
DocciaPrezzi
da 5,00 €Per la stagione estiva 2025/2026, i prezzi di alloggio a persona si aggirano intorno ai 27,50 euro per gli adulti non soci, a seconda della categoria, con sconti significativi per i soci FFCAM, i giovani, i gruppi e i bambini; la notte regolare più economica costa 5 euro per i bambini sotto gli otto anni. La tassa di soggiorno è di 1,15 euro a persona per notte e si aggiunge ai prezzi base. Una cena di tre portate costa 25 euro, una ricca colazione 12 euro e un picnic preparato 15 euro, per un costo totale di circa 65,65 euro per gli adulti in mezza pensione (pernottamento, cena, colazione e tassa di soggiorno). Per l'uso del locale invernale, quando non viene utilizzato, è prevista una tariffa forfettaria di 8 euro a notte, esclusi i pasti.
Classificazione
Adatto agli escursionistiIndirizzo
Rifugio della Brèche de Roland - Les Sarradets65120 Gavarnie
Hautes-Pyrénées
Mezzi pubblici
Prendete il treno per Lourdes o Tarbes, da cui partono gli autobus per Gavarnie nella stagione estiva. Il sentiero per il Cirque de Gavarnie parte dal villaggio oppure si può proseguire in auto sulla strada di montagna fino al Col des Tentes, da dove parte il percorso di accesso più breve. Non ci sono mezzi di trasporto pubblico per raggiungere direttamente il rifugio.Raggiungi la tua destinazione
Rifugio della Brèche de Roland - Les Sarradets
Come arrivare
Dal parcheggio del Col des Tentes, a circa 2.210 m, si segue dapprima la strada in disuso per Port de Boucharo e poi si devia su un sentiero di montagna segnalato sotto il fianco settentrionale del Taillon; dopo circa 1,5-2 ore e circa 400 metri di dislivello, si raggiunge il rifugio attraverso un passaggio protetto lungo il canale della cascata. Da Gavarnie (circa 1.400 m) si sale attraverso il Cirque de Gavarnie e l'esposta Échelle des Sarradets o, in alternativa, attraverso il vallone di Pouey-Aspé in circa 4,5-5 ore e circa 1.200 metri di altitudine fino al rifugio. Altre traversate più lunghe sono possibili dai rifugi vicini e dalla Costa attraverso la Brèche de Roland.Dove parcheggiare
Per l'approccio più breve, si passa da Luz-Saint-Sauveur a Gavarnie e si prosegue sulla strada di montagna fino al Col des Tentes, dove si trova un ampio parcheggio gratuito. In alternativa, i tour partono dalla periferia di Gavarnie, dove in estate esiste un sistema di parcheggi regolamentato, in parte a pagamento. Nella stagione invernale e primaverile, la strada è solitamente sgombra solo fino alla stazione des Espécières, dove si trova un ampio parcheggio da cui gli scialpinisti e gli escursionisti con le racchette da neve salgono verso il rifugio.Coordinate
DD
42.695893, -0.331460
DMS
42°41'45.2"N 0°19'53.3"W
UTM
30T 718584 4730498
w3w
///lasciatemi.fatiche.fondate
Come arrivare in treno, in auto, a piedi o in bici.
Consigliati nelle vicinanze
Sentiero turistico
· Huesca
Ibón de Piedrafita, 1602 m
Contenuto Premium
Difficoltà
T1
facile
Distanza
5,5 km
Durata
2:00 h
Salita
227 m
Discesa
227 m
Bella escursione fino al piede della Peña Telera Dal massiccio montuoso della Sierra de la Partacua si erge a est la Peña Telera come la vetta più ...
Da Roger Büdeler,
Rother Bergverlag
Localizzazione
Alcune parti di questo contenuto sono state tradotte automaticamente con tedesco come lingua originale.
Rifugio della Brèche de Roland - Les Sarradets
Vivien Horcholle
Proprietario
Fédération Francaise des Clubs Alpins et de Montagne (FFCAM)
Mappe e sentieri
Sentiero turistico
· Huesca
Ibón de Piedrafita, 1602 m
Contenuto Premium
Difficoltà
T1
facile
Distanza
5,5 km
Durata
2:00 h
Salita
227 m
Discesa
227 m
Bella escursione fino al piede della Peña Telera Dal massiccio montuoso della Sierra de la Partacua si erge a est la Peña Telera come la vetta più ...
Da Roger Büdeler,
Rother Bergverlag

Domande degli utenti