Escursionismo a Mainburg

Il percorso esperienziale Luppolo & Birra ti invita a esplorare il paesaggio segnato dai campi di luppolo.

Un percorso didattico nella valle di AbenstalSe volete scoprire tutto quello che c'è da sapere sulla produzione di birra locale, dalla coltivazione del luppolo al processo di birrificazione, non dovete solo visitare il Museo del Luppolo di Wolnzach e il percorso didattico sul luppolo (Tour 36), ma anche fare un giro sul "Sentiero del luppolo e della birra" vicino a Mainburg, altamente consigliato. Grandi pannelli informativi forniscono molte informazioni lungo il percorso, il tragitto attraverso la valle di Abenstal è vario e piacevole, e c'è una birreria all'aperto sia a metà del percorso che alla fine, dove è possibile mettere in pratica quanto appreso in teoria con il prodotto finale.

Incantevoli impressioni di camminata nel cuore della HallertauLa «metropoli del luppolo» Mainburg merita assolutamente una visita. La cittadina si presenta all'arrivo sulla B 301 inizialmente da una prospettiva poco affascinante: strade trafficate, aree industriali e centri logistici caratterizzano il paesaggio. Tuttavia, le impressioni cambiano completamente durante la passeggiata dal centro storico verso le colline orientali, dove solo poche costruzioni moderne disturbano l'armoniosa immagine tradizionale dell'insediamento e si apre subito dietro un paesaggio culturale ben modellato e amabile. Quando, dopo la nostra escursione nella natura idilliaca e una deviazione al villaggio di Rachertshofen, torniamo a Mainburg, segna un punto culminante il Salvatorberg, prima di poter concludere il tour con una visita a una birreria all'aperto o nel centro storico di Mainburg.

Variegato: prima attraverso la foresta, poi attraverso le colline del luppolo fino all'idilliaco villaggio di Leitenbach. Ritorno lungo il ruscello Abens verso Mainburg. Campo di modellismo aeronautico, recinzione per cervi, pascoli per pecore lungo il percorso. Con una simpatica baita per una sosta.Sentieri ben battuti per ogni condizione climatica.

> ​Partiamo dal parcheggio in Ebrantshauer Straße 01, di fronte alla scuola media e alla piscina coperta di Mainburg. All’estremità orientale del parcheggio scendiamo lungo una rampa di scale, poi un sentiero che attraversa un prato descrive una curva a destra e costeggia il campo sportivo. Poco dopo raggiungiamo una panchina, dove svoltiamo a sinistra e attraversiamo prima una passerella 02, poi seguiamo un sentiero stretto che sale attraverso il bosco. All’incrocio svoltiamo a destra. Il sentiero si allarga gradualmente, poi si restringe nuovamente e scende verso il margine del bosco. Lì svoltiamo a sinistra e risaliamo costeggiando il margine del bosco. Dopo pochi minuti il nostro sentiero sbocca in una strada sterrata, che seguiamo fino al prossimo incrocio. Qui svoltiamo a destra e camminiamo su un bel sentiero ghiaioso, passando davanti alla vecchia fabbrica di mattoni 03 e ai campi di luppolo. Il percorso ci conduce in discesa lungo il margine del bosco, prima con una curva a destra, poi con una a sinistra, fino a un altro campo di luppolo. Un sentiero lo costeggia e scende rapidamente su un percorso più ampio. Subito dopo seguiamo un sentiero che attraversa i prati, parallelo alla strada. Ci conduce ora dritto, presto attraversando un tratto di bosco e raggiungendo un ampio sentiero trasversale. Lo seguiamo verso sinistra, costeggiando il margine del bosco. Dieci minuti dopo, il sentiero compie una curva a destra in prossimità di alcuni campi di luppolo e ci porta direttamente oltre una capanna di legno rossa 04, all’interno del bosco. Camminiamo ora fino a un grande incrocio nel bosco. Girando a destra, imbocchiamo un bel sentiero che attraversa il magnifico bosco. Ben presto il sentiero scende. Superiamo alla nostra sinistra la cappella Wagner 05 e più in basso, nella conca, svoltiamo a destra. Il sentiero esce dal bosco e sbuca sulla strada. La attraversiamo, saliamo brevemente nel bosco fino a un bivio. Lì teniamo la sinistra, attraversiamo una piccola radura ricoperta d’erba e poi scendiamo per un breve tratto. Il sentiero diventa di nuovo più evidente e ci conduce dolcemente in una curva a destra lungo uno stretto fossato. Dopo un po’ si restringe nuovamente fino a diventare un sentiero, in parte ricoperto da un fitto strato di ortiche. In corrispondenza di un campo di luppolo svoltiamo a sinistra, superiamo una cava di sabbia e proseguiamo lungo il prato ai margini del bosco. Poco dopo ci imbattiamo in un ampio sentiero sabbioso, che seguiamo verso sinistra. Questo ci porta a Ebrantshausen 06. All’altezza della chiesa di San Pietro e Paolo teniamo la destra e, poco dopo, più in basso, giriamo di nuovo a destra risalendo i campi della chiesa fino alla fine del paese, in corrispondenza della strada provinciale. Svoltiamo a destra e pochi metri dopo attraversiamo la strada verso sinistra. Una stradina poco trafficata ci conduce ora a Massenhausen 07. Davanti alle fattorie svoltiamo a sinistra, superiamo una casa diroccata e imbocchiamo una strada sterrata. Pochi metri dopo saliamo a sinistra attraverso il prato per una deviazione verso San Colomano 08. Tornati sulla strada sterrata, proseguiamo dritti, entrando presto nel bosco attraverso un tratto di prato. All’incrocio a triangolo teniamo la destra; poco dopo ci troviamo ai margini del bosco, in corrispondenza di un fossato riempito di ghiaia 09. Scavalchiamo la ghiaia ed entriamo nel bosco. Pochi metri dopo svoltiamo a sinistra su un sentiero boschivo poco evidente. Diventa più tracciato ed è in alcuni punti solcato da pesanti macchine forestali. Lo seguiamo sempre dritto. Dopo pochi minuti scende lungo un sentiero e termina infine su un’ampia strada forestale. La seguiamo verso sinistra per uscire dal bosco. Alla fine del campo di luppolo 10, il sentiero descrive una curva a sinistra. Lo lasciamo sulla destra, attraversando il prato lungo il campo di luppolo fino al bosco. Subito dopo l’ingresso nel bosco svoltiamo a sinistra su un sentiero. Dopo circa 50 metri il sentiero inizia a salire, in una curva a destra raggiunge una radura ai margini del bosco e infine esce completamente dal bosco. Proseguiamo dritti costeggiando i campi, poi alla fine del campo svoltiamo a destra. Ancora prima del campo sportivo svoltiamo a sinistra su un sentiero che scende attraverso i prati, superiamo la piscina coperta e un edificio scolastico e attraversiamo la Ebrantshauser Straße 01 per tornare al parcheggio.

​> Da Kirchplatz 01 a Kirchdorf presso Rudeltshausen seguiamo la Friedhofstraße in discesa verso Iglsdorf. Sulla Iglsdorfer Straße giriamo due volte a destra, dirigendoci direttamente verso il vicolo cieco. Una curva a sinistra ci porta fuori dal paese attraversando i vecchi binari ferroviari 02. Il sentiero sale e ci conduce in un percorso incantevole lungo le alture, costeggiando i campi fino a un boschetto. All’altana 03 svoltiamo a destra, percorriamo brevemente il margine del bosco e poi svoltiamo a sinistra addentrandoci nel bosco. Un sentiero boschivo, più o meno ben tracciato, ci conduce presto attraverso una radura nel bosco alto, tra erba alta e ortiche. Dopo alcuni minuti raggiungiamo un incrocio di sentieri boschivi. Proseguiamo sul nostro percorso, che ora si presenta come un sentiero boschivo ben tracciato e piacevole. Infine usciamo dal bosco e camminiamo lungo un sentiero che attraversa un prato, costeggiando un campo di luppolo. Per finire seguiamo una stradina fino a Berg 04. Alla fermata dell’autobus svoltiamo a destra in discesa e proseguiamo presto su una strada sterrata, passando di nuovo accanto a campi di luppolo fino a raggiungere una strada. La seguiamo verso sinistra. Ora dobbiamo percorrere la strada per una ventina di minuti. Per fortuna il traffico è scarso; solo un trattore ci sorpassa mentre camminiamo tranquillamente lungo il ciglio della strada. Poco prima di Oberhinzing svoltiamo a sinistra, superiamo una cappella 05 e seguiamo la strada che sale piuttosto rapidamente attraverso un tratto di bosco. All’altezza di un capanno per attrezzi 06 alla nostra destra, svoltiamo bruscamente a destra. Una strada sterrata ci conduce attraverso i campi di luppolo, prima in discesa, poi si snoda nuovamente in salita attraverso il bosco. Ora proseguiamo su uno splendido sentiero boschivo attraverso il Langholz in direzione sud. Dopo poco meno di mezz’ora usciamo dal bosco e camminiamo lungo i campi per tornare a Kirchdorf, al parcheggio sulla piazza della chiesa 01.

​Oggi visiteremo innanzitutto la chiesa del monastero paolino di San Salvator, che domina direttamente Mainburg. Fu costruita nel 1723. Probabilmente nel XIV secolo in questo luogo sorgeva una cappella. Il monastero risale invece al 1893. Attraversando campi di luppolo e piccoli villaggi, ci dirigiamo poi verso nord nella valle del Leitenbach. Passeggiamo infine attraverso splendidi boschetti con magnifici panorami sulla valle dell’Abenstal e poi, sempre vicino all’Abens, torniamo a Mainburg. > Dalla Griesplatz 01 a Mainburg attraversiamo direttamente la Paul-Nappenbach-Straße e passeggiamo attraverso piccoli vicoli fino al centro storico e alla piazza del mercato. Passando proprio davanti alla chiesa e al municipio, raggiungiamo i 176 gradini che, lungo la Via Crucis, conducono alla chiesa del monastero di San Salvator 02. Dopo una visita alla splendida chiesa del monastero, percorriamo una stradina che gira intorno alla chiesa. All’incrocio teniamo la destra, attraversiamo la strada principale e saliamo lungo la via “Zur Wasserreserve”. All’altezza delle ultime case imbocchiamo una strada sterrata che ci porta a un bivio e al primo campo di luppolo. Teniamo la sinistra e poco dopo raggiungiamo Rachertshofen 03. Seguiamo la strada del paese in salita verso destra, superiamo alcune fattorie e attraversiamo il paese. All’altezza delle ultime case ci troviamo a un bivio da cui partono diversi sentieri. Svoltiamo a sinistra lungo la curva in leggera discesa, superiamo un campo coltivato e una cappella fino a raggiungere una stradina stretta. Qui proseguiamo a sinistra. Camminiamo sul lato destro della strada fino alla strada provinciale, la attraversiamo dritto e seguiamo una stradina stretta. Passiamo accanto a una panchina 04 ricoperta dalla vegetazione, con un crocifisso e campi di luppolo, e poi ancora alle fattorie di Reuth. Subito dopo, alla fine di un piccolo boschetto, a un bivio svoltiamo a destra. Una strada sterrata ci conduce ora ai campi di luppolo. Ben presto il sentiero descrive una curva a destra, poi prosegue dritto su un ampio sentiero argilloso fino a una strada sterrata. Teniamo la sinistra e la seguiamo fino a un recinto dei pavoni 05. Ora ci troviamo nel cuore della splendida valle del Leitenbach. Il percorso prosegue dritto, poi descrive una curva a sinistra e sfocia infine in una stradina asfaltata. All’ultimo campo coltivato prima di Leitenbach svoltiamo a destra su una strada sterrata. Saliamo brevemente e, in cima al bivio, svoltiamo a sinistra. Poco dopo camminiamo lungo il margine del bosco, poi risaliamo ancora. In cima al sentiero trasversale svoltiamo a sinistra: ne è valsa la pena: Da una bella panchina ci godiamo una splendida vista sulla valle di Leitenbach 06. Attraversiamo poi nuovamente il bosco in discesa e, al prossimo incrocio, proseguiamo dritti. Infine usciamo dal bosco e seguiamo la piacevole strada campestre in discesa, poi di nuovo in salita. Circa 250 metri dopo l’uscita dal bosco svoltiamo a sinistra su un’altra strada campestre. Questa ci porta giù a Leitenbach. Attraversiamo il paese proseguendo dritto lungo la Bachstraße, poi lungo la Dorfstraße e di nuovo verso i campi. Pochi minuti dopo, alla prima occasione, svoltiamo a destra e, sulla strada sterrata nell’Abenstal 07, svoltiamo a sinistra. Un quarto d’ora dopo superiamo l’impianto di depurazione e proseguiamo per un breve tratto su una strada. Ben presto, però, questa compie una curva a destra, dove imbocchiamo un sentiero escursionistico proseguendo dritto. Il sentiero ci conduce lungo il margine del bosco e, poco prima della periferia di Mainburg, svoltiamo a destra, attraversiamo un ponte sull’Abens e proseguiamo lungo un bel viale alberato. Seguiamo il sentiero oltrepassando il parco fitness 08 e attraversando la strada, poi costeggiamo l’Abens fino alla Abensberger Straße. Svoltiamo a sinistra e, passando davanti al Museo locale e del luppolo dell’Hallertau, proseguiamo sempre dritti fino alla piazza del mercato e al centro storico. Da qui, in pochi minuti, torniamo lungo il percorso già conosciuto fino al parcheggio Griesplatz 01.

​Oggi esploriamo i villaggi della parte occidentale della valle dell’Abenstal. Partiamo da un punto panoramico e soleggiato, prima di addentrarci nei boschi passando per la piccola frazione di Pettenhof. Dopo aver attraversato Gasseltshausen, il villaggio del luppolo, visitiamo la cappella di San Colomano sul Kolomansberg a Massenhausen. Bisogna salire oltre 70 gradini per raggiungere la cappella di pellegrinaggio, situata in posizione pittoresca ai margini del bosco. Da lì, un bel sentiero nel bosco ci conduce a Wambach. Con l’Abens si torna poi a Lindkirchen. L’Hofcafé di Lindkirchen è una tappa imperdibile. Ottime torte e spuntini in un’atmosfera accogliente. > Partiamo da Lindkirchen 01, presso la chiesa. Inizialmente seguiamo il sentiero asfaltato proseguendo dritto fuori dal paese. Al bivio successivo, con un bel calvario e una panchina, teniamo la sinistra. Il sentiero scende e ci conduce fino a un altro bivio. Qui lasciamo l’asfalto e svoltiamo a destra su una strada sterrata in direzione di Rohns­torf 02. Il sentiero sale leggermente e ci conduce lungo i campi e ai margini del bosco fino a poco prima del piccolo paese. Poco prima di uscire dal bosco svoltiamo a sinistra; subito dopo usciamo dal bosco, attraversiamo i campi e poi costeggiamo nuovamente il margine del bosco. Infine, camminiamo ancora per qualche minuto nel bosco, finché raggiungiamo la frazione di Pettenhof 03. Proseguiamo dritti su una bella strada sterrata che curva rapidamente a destra. Si costeggia il margine del bosco, poi il sentiero si restringe gradualmente. Continuiamo sempre dritti. Circa dieci minuti dopo la curva a destra ci addentriamo nel bosco. Continuiamo sempre dritto e dopo pochi minuti incontriamo una strada forestale. Percorrendola, giriamo a sinistra e usciamo dal bosco fino a raggiungere una strada. Questa ci porta a sinistra e in dieci minuti arriviamo a Gasseltshausen 04. Attraversiamo il paesino e alla fine svoltiamo a sinistra. Una strada sterrata ci porta a Massenhausen passando accanto a campi di luppolo. Al bivio poco prima della frazione teniamo la sinistra; sulla stradina subito dopo svoltiamo nuovamente a sinistra e camminiamo dietro alle fattorie, superando una casa diroccata. Poco dopo, alla nostra sinistra, saliamo alcuni gradini fino a St. Koloman 05. Un sentiero nel bosco ci conduce oltre la cappella verso nord. Appena 250 metri più avanti, su una diramazione, proseguiamo a destra attraverso il bosco. Rimaniamo ora costantemente su questo sentiero, che dopo pochi minuti, svoltando a destra, ci conduce brevemente lungo il margine del bosco, per poi virare a sinistra e attraversare lo spazio aperto fino a una piccola cappella 06. Rimaniamo sul sentiero principale, che si allontana dalla cappella verso destra e, attraversando gli ultimi campi, conduce a Wambach 07. Giriamo a destra in Brünnelweg, poi alla Fabrikstraße svoltiamo a sinistra e la seguiamo lungo la B301 fino a un ponte sull’Abens 08. All’incrocio dopo il ponte teniamo la sinistra e proseguiamo ora verso nord costeggiando l’Abens, godendo di splendidi panorami. Dopo circa 20 minuti il sentiero sfocia in una strada. A sinistra si va verso Seemühle, ma noi proseguiamo ancora per 150 metri e, poco dopo gli edifici, svoltiamo a sinistra in un prato. Il sentiero nel prato serpeggia ora a destra, ora a sinistra, poi prosegue dritto lungo i campi fino a un boschetto. Lo costeggiamo e, lungo il suo margine, svoltiamo a sinistra. Alla fine del boschetto svoltiamo di nuovo a destra e seguiamo il sentiero nel prato fino alla strada. Sulla pista ciclabile e pedonale percorriamo ora gli ultimi dieci minuti di ritorno verso Lindkirchen 01.

Oggi esploriamo la valle dell’Abenstal, a sud di Mainburg. Lungo il percorso attraversiamo numerosi villaggi che un tempo ospitavano mulini e attraversiamo per intero la foresta di Edenhofer da nord a sud. Al termine dell’escursione non dovremmo dimenticare di fare una visita a Mainburg, la città del luppolo. È piacevole passeggiare nel bellissimo centro storico, dove numerosi caffè e ristoranti invitano a fare una sosta. > Dal parcheggio di Griesplatz 01 passiamo prima davanti al municipio, poi seguiamo la Erberstraße verso sinistra e subito dopo svoltiamo a destra, imboccando la Landshuterstraße e la Hofbergstraße, che ci portano rapidamente fuori dalla città lungo un tratto piuttosto ripido. Superate le ultime case, imbocchiamo una strada sterrata che ci porta a un incrocio con una panchina e un’altalena 02. Svoltiamo a sinistra e seguiamo il bel sentiero che costeggia le betulle. Al bivio successivo, davanti al campo di luppolo, svoltiamo a destra, superiamo un piccolo boschetto e poi, al campo di luppolo successivo, teniamo nuovamente la destra. Il nostro percorso scende costeggiando i prati. Poco prima di una stradina incassata, dopo circa 100 metri, svoltiamo a sinistra e proseguiamo in discesa lungo un sentiero che attraversa campi e prati. Incontriamo un bivio: a sinistra inizia un boschetto, all’inizio del quale si trova una panchina di sosta. Svoltiamo a destra e ci dirigiamo direttamente verso Sandelzhausen 03. Appena all’ingresso del paese attraversiamo una stradina e scendiamo lungo la pista ciclabile e pedonale ghiaiosa. Poi svoltiamo a sinistra lungo la Gassenackerstraße fino alla Thalhamer Straße. La seguiamo verso sinistra e passeggiamo lungo il prato alla destra della strada. Poco dopo il TSV Sanzdelzhausen svoltiamo nel Rothmühler Weg. Una stradina asfaltata e poco trafficata ci conduce attraverso Rotmühle. Superato il paesino, giriamo a destra verso la strada statale, poi a sinistra verso Mittermühle 04. Più o meno al centro del piccolo paese attraversiamo la strada e seguiamo uno stretto sentiero sterrato che passa attraverso una sbarra. Proseguiamo dritti attraverso la zona residenziale fino alla strada statale a Kleingundertshausen, la seguiamo a sinistra attraverso il paese e, poco prima della curva a sinistra, teniamo la destra imboccando la strada forestale in direzione di Notzenhausen. Subito dopo, un ampio sentiero sterrato ci conduce attraverso i campi, descrive poi una curva a sinistra e ci porta lungo il margine del bosco per poi addentrarci nel bosco stesso. Pochi minuti dopo l’ingresso nel bosco, sulla sinistra si dirama un bel sentiero forestale ampio. Si tratta del sentiero Hermersdorfer Weg 05, come ci indica un cartello di legno appeso a un albero. Ci condurrà ora da nord a sud per tutta la lunghezza del bosco di Edenhofer. Camminiamo per un quarto d’ora attraverso il bosco, ignorando inizialmente tutte le deviazioni. Poi, sulla sinistra, si dirama l’ampio Pflanzengartenweg. Poco dopo, alla nostra destra, troviamo un’area di sosta 06 con tavolo, panchina e un capitello in legno. Successivamente, sulla destra, si dirama un sentiero nel bosco. Qui lasciamo il sentiero principale e proseguiamo verso ovest attraverso il bosco. Il sentiero è per lo più ben riconoscibile, ma verso la fine diventa piuttosto ricoperto dalla vegetazione e incolto. Dopo un quarto d’ora usciamo finalmente dal bosco. Si prosegue ancora per un breve tratto lungo il margine del bosco, poi il percorso descrive una leggera curva a sinistra, passando accanto a un piantagione di noccioli 07. Giunti in fondo alla strada campestre, svoltiamo a destra e in un quarto d’ora raggiungiamo Notzenhausen. Ai margini del paese svoltiamo subito di nuovo a sinistra e seguiamo la stradina passando davanti ad alcuni capannoni per il luppolo 08 alla nostra destra, per poi scendere. Prima del ponte svoltiamo a destra. Una strada sterrata, parallela all’Abens, ci conduce presto attraverso un piccolo tratto di bosco. Alla fine di questo, teniamo la destra. Il sentiero principale, subito dopo, al margine del bosco, svolta nuovamente a sinistra. Purtroppo qui dobbiamo fare una deviazione, poiché il sentiero lungo l’Abens è stato chiuso agli escursionisti. Quindi ci dirigiamo nuovamente verso est nel bosco. Su un sentiero boschivo in parte poco riconoscibile manteniamo la direzione per ben 500 metri, poi, all’incrocio, svoltiamo a sinistra. Questo ci conduce lungo il margine del bosco descrivendo una curva a sinistra, poi vira nuovamente a destra e ci porta verso nord, conducendoci ben presto a un bivio con una bellissima chiesetta Piccola. Proseguiamo dritti e raggiungiamo infine le prime case e la Sandolfstraße. La seguiamo verso sinistra e, alla prima occasione, di nuovo a sinistra, passando davanti alla chiesa dell’Assunzione di Maria 09. La General-Hopf-Straße ci conduce poi lungo la periferia del paese, con una curva a destra che attraversa il Sandelbach e la strada statale. Subito dopo svoltiamo a sinistra sulla Äußere Landshuter Straße. Circa 50 metri dopo le prime case prendiamo la stradina Lohmühle a sinistra in discesa e proseguiamo dritti fino alla Uferstraße. La seguiamo ora lungo l’Abens per tornare alla Griesplatz 01.

Rund um den römischen Kirchturm von Gasseltshausen