Escursioni a Jívka

escursione estesa nel parco naturale, su sentieri boschivi e prativi oltre che su strade asfaltate

Escursione dal castello di Teplice nad Metují - fino alla cima del Čáp - fino a Bischofsstein e attraverso le rocce di Weckelsdorf (Teplické skály)

Una delle regioni più belle e particolari della Repubblica Ceca è l'affascinante area delle città di roccia di Adršpach-Teplice. Nel nord-est della Repubblica Ceca, vicino al confine polacco, questo regno di arenaria si divide in due parti ben distinguibili, ma collegate tra loro e percorribili in un unico itinerario. Facile passeggiata, talvolta arricchita da scale sicure, su sentieri escursionistici eccellentemente segnalati, perlopiù attrezzati e curati, e in alcuni punti attraverso strette fessure nella roccia.

Nel Cretaceo, la sabbia sciolta si è cementata con particelle sedimentarie grossolane e fini, formando un’enorme lastra di arenaria. A causa dell’erosione del suolo, dell’acqua, del sole e del gelo, questa enorme lastra si è frammentata, formando così fenditure, pareti verticali alte fino a 90 m e gole: su una superficie di 25 km² è nato il più grande labirinto roccioso d’Europa. Dal 1933 la città rocciosa è sotto tutela ambientale. Il primo tratto del percorso attraversa le Adršpašsko Skály (città rocciosa di Adersbach). Non meno spettacolare è poi la scoperta della seconda, le Teplické Skály (città rocciosa di Wekelsdorf).

Le rocce di Adersbach sono giustamente tra i luoghi più amati della Repubblica Ceca. La meravigliosa bellezza della città di rocce attira gli amanti della natura da diversi secoli. Questo pittoresco raggruppamento di rocce di arenaria si estende su un'area di 20 km², a circa 500 m sul livello del mare. Da una base impermeabile di Pläner emergono imponenti rocce che in tempi geologici antichi formavano un'unica lastra di arenaria. Con l'influenza di acqua, sole, gelo e vento si è gradualmente disgregata, formando gole e torri che raggiungono i 100 m di altezza. Sono nate così molte colonne, terrazze e conche con pareti ripide o grotte, su cui si trovano varie formazioni rocciose, a cui l'immaginazione umana ha dato nomi romantici. Un sentiero circolare ben segnalato attraversa questo esteso labirinto di torri rocciose.

L'escursione inizia nella parte sud-orientale dei Monti Giganti, a Trutnov in piazza Krakonošovo náměstí e segue poi la valle del fiume Úpa fino a Poříčí. Da Lhota il percorso sale verso la Jestřebí bouda (682 m), prima di attraversare i piccoli villaggi di Radvanice e Janovice per raggiungere la città rocciosa di Weckelsdorf nella riserva naturale Braunauer Landschaft. All'"ingresso posteriore" delle rocce di Weckelsdorf, seguiamo a sinistra il sentiero al crocevia Záboř - býv. osada e poi proseguiamo lungo il sentiero superiore attraverso le rocce fino al Wolfsschlucht. All'ingresso vero e proprio usciamo dalle rocce di Weckelsdorf, dobbiamo ancora pagare la tassa per la visita della città rocciosa e poi seguiamo la valle del fiume Metuje (Mettau) fino a Teplice nad Metují.

Bellissima escursione attraverso la foresta

Von der kleinen Touristinformation neben der Kirche in Teplice nad Metují, wandern Sie hinauf zur Aussicht auf dem Lysý vrch (ñ611 m) und im Tal Metuje (Mettau) weiter nach Adršpach (die Strecke kann auch per Regionalbahn zurück gelegt werden). In der einzigartigen Adersbacher Felsenstadt laufen Sie auf dem Rundweg um den blau schimmernden See im ehemaligen Sandsteinbruch. Vorbei am Zuckerhut und durch das Gotische Tor folgen Sie dem grün markierten Ringweg durch die Felsen (ca. 2 Std.). Zurück am Zuckerhut gehen Sie nochmals auf dem Talweg bis zum Donnerfelsen beim Kleinen Wasserfall (Malý vodopád). Nun folgen Sie der gelben Markierung vorbei an der Goethe-Büste zum See, den Sie mit einem Boot, vorbei am Großen Wasserfall befahren können. Über Steinstufen und auf Holzbohlen wandern Sie dann durch die romantische Wolfsschlucht (Vlčí rokle) zurück nach Teplice nad Metují

Rundweg Aldersbacher Felsenstadt Start und Ziel ist der Parkplatz viele Treppen und Leitern