Escursionismo a Halbenrain

Il sentiero escursionistico attraversa la seconda più grande area di foresta planiziale chiusa in Austria – un'area Natura 2000 di lunga data e parco della biosfera UNESCO.

Il percorso è completamente pianeggiante, prevalentemente lungo le aree golenali del fiume Mur dal parco termale di Bad Radkersburg fino al centro di Mureck.

Il sentiero escursionistico austriaco 03, noto anche come Sentiero delle Alpi meridionali, si snoda lungo il confine meridionale dell'Austria. Dalla regione vinicola della Stiria, attraverso le Caravanche e le Alpi Carniche, conduce al Tirolo orientale.

Una piacevole escursione nei dintorni di Bad Radkersburg ci conduce attraverso la seconda area più grande di foresta ripariale chiusa dell'Austria - esercizi di risonanza naturale inclusi.

La traccia del piede è divisa in due parti: Il piede sinistro conduce da Königsberg (Tieschen) a Klöch, dove il terreno solido e basaltico permette la crescita dei più profumati Traminer. 

Che sensazione liberatoria è stata quando è caduta la Cortina di ferro! Quando quel confine rigido che separava la nostra casa da quella dei nostri vicini ha lasciato il posto all'amicizia e all'esperienza condivisa. Questa sensazione ci travolgerà inevitabilmente di nuovo quando percorreremo il Grenzpanoramaweg.Vedremo e sentiremo che la natura, durante gli anni in cui l'uomo l'ha evitata – o ha dovuto evitarla, ha diligentemente svolto il suo compito più autentico: perfezionare questo paesaggio, che dalla Jakobihaus nel villaggio escursionistico di Soboth a 1.065 m sul livello del mare si estende attraverso morbidi pascoli e prati fino ai romantici vigneti della Stiria del Sud e alle successive zone alluvionali del parco biosfera UNESCO intorno a Bad Radkersburg.La cortina è storia, la sensazione di libertà sulle creste delle montagne, con la vista sul paesaggio a sinistra e a destra – questa è rimasta e rappresenta un'esperienza indimenticabile di escursioni, piacere e cultura. Attendiamo con piacere la chiesa di pellegrinaggio Sveti Duh, le accoglienti osterie contadine, innumerevoli panorami quasi infiniti e, per concludere il tour, la Parktherme a Bad Radkersburg.

Che sensazione di liberazione è stata quando è caduta la Cortina di Ferro! Quando quel confine rigido che separava la nostra patria da quella dei nostri vicini cedette all'amicizia e all'esperienza condivisa. Questa sensazione ci coinvolgerà inevitabilmente di nuovo quando percorreremo il Sentiero del Panorama di Confine. Vedremo e sentiremo che la natura, nei molti anni in cui l'uomo l'ha evitata - dovuto evitare, ha diligentemente svolto il suo compito più autentico: perfezionare questo paesaggio che ci conduce dal villaggio escursionistico di Soboth, situato a 1.065 m sul livello del mare, attraverso morbidi pascoli e prati fino ai romantici vigneti della Stiria del Sud e alle successive aree fluviali intorno a Bad Radkersburg. La cortina è storia, il senso di libertà sui crinali con vista sul paesaggio a sinistra e a destra è rimasto e rappresenta un'esperienza escursionistica, gastronomica e culturale indimenticabile. Attendiamo con gioia la chiesa di pellegrinaggio Sveti Duh, le accoglienti osterie di campagna, le innumerevoli e quasi infinite vedute e, come conclusione del tour, le terme Parktherme di Bad Radkersburg.

Come collegamento tra le due orme (piedi nel fiume) c'è la possibilità di seguire il sentiero escursionistico transfrontaliero 03 da Mureck a Halbenrain o, provenendo da Mureck, di seguire direttamente il Mur verso destra fino al ponte sul Mur a Halbenrain.

escursione estesa su piste ciclabili e sentieri fluviali