Escursioni in Finlandia

Wunderschön!

Schöne kurze Tour, die besonders zur Ruska sehr schön ist. Die Wege sind so gut ausgearbeitet u.a. mit Gitterrost-Strecken, dass sie auch bei Regen begangen werden können.

Kävelty Ahvenisto-Renko koiran kanssa. Helppo saavuttaa juna+bussi yhdistelmällä. Ahvenistolla upea hiekkauimaranta, maauimala ja kesäkahvila. Hienoa harjumaisemaa Hämeenlinnan päässä, kunnes saavutaan kangasmetsäisemmälle alueelle, jossa kasvaa mm. hämeenkylmänkukkaa (huomioithan tämän, koska osa kukista kasvaa suoraan polulla). Pitkämäessä hyvä kota, jossa kuitenkaan puuhuoltoa ei ole. Pihalla myös nuotiopaikka. Katiskoskella puolikota, jossa puita löytynee, mutta saatat joutua pöllejä pilkkomaan :) Matkalla olevat vesistöt tummia/suovettä - ota tämä huomioon vesihuollossa. Renkoon tullessa Rapalammilla vanha uimalaituri ja pieni hiekkauimaranta. Toinen uimaranta sijaitsee Kirkkojärvellä, ihan Rengon keskustassa. Vilkaise myös upea 1400-luvulta oleva Rengon kirkko. Reitti menee uuden (vuonna 2026 avatun) Pikku-Ilvesreitin viertä ja alueelta löytyy mm. piknikpöytiä sekä täysin uusi Rautavuoren laavu.

Bestens präparierte Wege, schöne Fernsicht.

Bestens gepflegte Strecke, überwiegend durch Wald, aber auch vorbei an einem schönen See und durch Moor-Regionen. Höhepunkt sind natürlich die Stromschnellen. Diese idealerweise am späteren Nachmittag besuchen, da dann die Sonne die Felswände schön anstrahlt.

Sehr schöne, leichte Tour. Die Wege sind hervorragend präpariert. Vegetation zur Ruska-Zeit besonders beeindruckend. Toller Ausblick. Anders als bei OSM angegeben keine T2-Strecken, sondern durchgehend T1-Wege. Eher ein Spazier-Wanderweg.

Schöner einfacher Weg. Unbedingt bis zum Ende des Felsrückens laufen (ca. 500 m weiter als die Hütte). Man meint dann mitten im See zu stehen.

ENG: Very nice short hike / walk in Lauhanvuori National Park. The Pirunkierros trail is easy to follow and offers a good mix of forest, mire scenery and the distinctive boulder field near the beginning of the route. There is also a lean-to shelter and rest area at Leikkistenkangas. The trail is not very long, but it gives a good impression of the landscapes of Lauhanvuori. Some sections can probably be wet depending on the weather, so proper outdoor shoes are useful. I also added a video of the full route in hyperlapse format, which may help others get a sense of the trail, terrain and scenery before visiting. FI: Mukava lyhyt reitti Lauhanvuoren kansallispuistossa. Pirunkierroksella näkee metsää, suo-osuutta ja reitin alun näyttävän kivikon. Lisäsin mukaan myös koko reitin näyttävän hyperlapse-videon, jos siitä on apua reitin hahmottamiseen ennen retkeä.

3 places for outdoor grill, beautiful scenery, large parking.

Monipuolinen reitti. Haastavia nousuja ja laskuja mutta myös tasaisempaa maastoa - välillä pitkospuita. Hyvät opasteet.

Paikoin haastava kulkuinen maasto, mutta ihamat maisemat!

:)