Aplikacija Outdooractive za ure s sistemom Android
Z aplikacijo Wear OS za pametne ure s sistemom Android lahko podatke o pohodništvu ali kolesarjenju preverite kar na uri - ni vam treba vzeti telefona. Oglejte si svojo lokacijo na zemljevidu, beležite svoje poti in preglejte shranjene podatke. Če želite uporabljati aplikacijo za uro, se prepričajte, da je aplikacija nameščena v telefonu in pametni uri ter da ste prijavljeni v svoj račun v pametnem telefonu.
NOVO: Večja posodobitev aplikacije Outdooractive Wear OS
V začetku oktobra 2025 bomo izdali večjo posodobitev naše aplikacije Wear OS. Z novo, poenostavljeno zasnovo smo aplikacijo oblikovali tako, da se osredotoča na tisto, kar je zares pomembno, ko ste na prostem: zanesljiva navigacija, ki je enostavna za uporabo.
Tukaj so novosti:
- Nič več samostojnega načina: Odslej bo morala biti vaša ura med snemanjem in navigacijo po poteh povezana s telefonom. Sledenje samo z uro ne bo več podprto.
- Vaš telefon kot nadzor misije: V telefonu poiščite in izberite svojo pot, začnite navigacijo v njem in ga shranite v nahrbtnik, medtem ko ura skrbi za navodila.
- Izboljšana življenjska doba baterije: S posodobitvijo bo ura med sledenjem in navigacijo delovala dlje.
- Večja zmogljivost: Aplikacija Wear OS je zdaj hitrejša in zanesljivejša. Nič več okvar ali počasnega delovanja - vaša aplikacija je pripravljena na pot tako kot vi.
Kako Outdooractive deluje v urah s sistemom Android
Pametne ure z operacijskim sistemom Wear OS, ki sta ga razvila Google in Samsung. Če želite v svoji pametni uri uporabljati program Outdooractive, jo najprej povežite s pametnim telefonom. Nato v obe napravi iz trgovine Google Play namestite program Outdooractive in se prijavite s svojim računom Outdooractive. Ko sta napravi povezani, lahko takoj začnete slediti in krmariti svoje poti.
Seznanjanje pametne ure s pametnim telefonom
Če želite uro uporabljati skupaj s pametnim telefonom, morate najprej povezati obe napravi.
- Preverite povezave: Prepričajte se, da sta v telefonu in uri omogočena Bluetooth in Wi-Fi. Držite ju blizu skupaj.
- Povežite napravi: V večini primerov se bo ura samodejno prikazala v telefonu. Sledite navodilom, da ju seznanite. Če se ne prikaže, odprite nastavitve Bluetooth v telefonu in izberite uro s seznama razpoložljivih naprav.
- Namestite aplikacijo: Če želite uporabljati aplikacijo Outdooractive, v uro in pametni telefon namestite aplikacijo Outdooractive iz trgovine Google Play.
Ko je aplikacija nameščena, se mora prikazati na vaši pametni uri - in že ste pripravljeni na delo!
Prikaz zemljevida in trenutne lokacije na uri
Zemljevid, ki ga izberete v pametnem telefonu, bo prikazan tudi na vaši uri. Ogledate si ga lahko v celozaslonskem načinu, ga premikate in povečujete ali zmanjšujete. Prikazana je tudi vaša lokacija GPS. V telefonu lahko tudi preklapljate med različnimi sloji in slogi zemljevidov - te spremembe se samodejno sinhronizirajo z vašo uro. Stopnjo povečave pa lahko prilagodite v vsaki napravi posebej.
Zagon, zaustavitev in prikaz skladb
S pametnim telefonom ali uro lahko začnete, prekinete in ustavite snemanje skladb. Samo snemanje poteka prek telefona, medtem ko ura prikazuje skladbo.
Na uri so prikazani isti statistični podatki kot v telefonu. Če želite prilagoditi, katere statistike se prikažejo, to spremenite v telefonu: tapnite gumb s tremi pikami v listu na dnu zaslona in izberite "Prilagodi podatke o progi" ter prilagodite nastavitve.
Razpoložljive statistike sledenja na vaši uri:
- Trajanje
- Razdalja
- Vzpon
- Spust
- Nadmorska višina
- Položaj
Ko končate snemanje, se skladba samodejno sinhronizira in se prikaže v vašem profilu pod "Skladbe".
Navigacija z uro
Če želite začeti z navigacijo, v pametnem telefonu najprej izberite pot ali načrtovano potovanje in tapnite "Navigacija". Če je ura povezana s telefonom, navigacijo upravlja pametni telefon, vendar so navodila za zavijanje, podrobnosti o poti in vaš trenutni položaj še vedno prikazani na vaši uri.
Ne pozabite: telefon mora biti med navigacijo v bližini - na primer v nahrbtniku.
Dobro je vedeti
Razpoložljive funkcije so odvisne od modela vaše pametne ure. Ura ne potrebuje vgrajenega GPS za beleženje sledi ali navigacijo - to opravi vaš pametni telefon. Ura samo prikazuje podatke, ki jih zajame in pošlje vaš telefon.
Če vaša ura nima kompasa, se med navigacijo ne bo prikazala smerna puščica.
1. Installing the app:
You can still install the app on both the watch and on the phone – you can find it in Google Play Store on the phone and on your watch.
2. Using the map:
- You can zoom the map by swiping up and down.
- You can go full screen via a single tap on the map. This allows you to pan the map.
- Exiting full screen via another tap will automatically pan back to your GPS location.
Closing the screen is just like closing any other screen on your Wear OS apps – swipe right (when not in full screen).
3. Recording a track:
- While recording, you can see your track on the map by swiping left.
- Swipe left again to see statistics about your recording.
- The watch shows the same statistics as the phone. When you change the stats you want to see on your phone, the watch will reflect those changes.
- You can pause, resume, and end tracks directly from the watch.
- When you stop your recording, the track will be stored on the phone. There you can decide to rename it, or add more information.
4. Navigation
- To navigate a route, please start navigation on your phone. Once you are navigating, you can pause, resume and end navigation on your watch.
- The watch will show navigation instruction and a navigational arrow pointing you in the direction you need to go.
- You will get notifications of approaching turns and when you are off the route.
Troubleshooting:
- If anything goes wrong with the watch app or the watch itself, you can always rely on your phone. The phone stores the maps for offline use, your tracks, and routes. It also does the recording and navigation, even when you started it using the watch.
- For the watch app to work, it needs to be connected to the phone, and Outdooractive installed on your phone. Make sure your watch is near your phone, and have bluetooth enabled on your phone. Check with the watch’s companion app on the phone if they are connected.
- If this doesn’t help, you can try restarting your watch. This will not interrupt any recording or navigation.
- If you want to use the map when offline, you must save the map on your phone. As long as the watch is near the phone, the watch can display the map.
- If the controls on the watch are not pausing, resuming, or stopping the track/navigation - do the action on your phone instead as there is likely a break in connection with the phone. The watch will update once the connection is restored.
