Zdieľať
Pamätať
Vytlačiť
GPX
KML
Naplánovať výlet
Vložiť
Fitness
Peší výlet

Po stopách Kő-hegyek (Kamenných hôr): okružná túra pre zber vyhliadok

· 1 review · Peší výlet · Börzsöny · Otvorené
Zodpovedný za tento obsah
Magyar Természetjáró Szövetség Overený partner  Výber prieskumníkov 
  • A Dunakanyar az aranyoskúti kilátópontról. Balra a visegrádi fellegvár, alattunk Verőce, a folyó partján szemben Nagymaros, fölötte a Szent Mihály-hegy
    / A Dunakanyar az aranyoskúti kilátópontról. Balra a visegrádi fellegvár, alattunk Verőce, a folyó partján szemben Nagymaros, fölötte a Szent Mihály-hegy
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • Patakmeder Magyarkút felett, a P jelzésen
    / Patakmeder Magyarkút felett, a P jelzésen
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • Verőce és Magyarkút között
    / Verőce és Magyarkút között
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • Hétvégi ház Verőcén
    / Hétvégi ház Verőcén
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • A tékozló fiú Magyarkúton
    / A tékozló fiú Magyarkúton
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • Magyarkút
    / Magyarkút
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Magyarkút fölött a P jelzésen
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Magyarkút felett, a P jelzésen
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Magyarkút felett, a P jelzésen
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Szúette fa a Börzsönyben
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Patakmeder Magyarkút felett, a P jelzésen
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Magyarkút felett, az Országos Kéktúrán
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Michalik Tamás kopjafája
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Panoráma a Michalik Tamás-kopjafától
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Michalik Tamás kopjafája a Nagy-Kő-hegy oldalában
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Csóványos csúcsa a Michalik Tamás-kopjafától
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Szokolya a Michalik Tamás-kopjafától, a távolban a Nagy-Gerecse
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Nagy-Kő-hegy oldalában
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Nagy-Kő-hegy oldalában
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Kilátás a Lokó-pihenőtől
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Lokó-pihenő
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Szokolya a Lokó-pihenőtől, a háttérben, messze a Nagy-Gerecse
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az Országos Kéktúra nyomvonalán, a Nagy-Kő-hegy oldalában
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A K+ jelzésen, a Kis-Kő-hegy keleti oldalán
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A K+ jelzésen, a Kis-Kő-hegy keleti oldalán
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az Országos Kéktúrán, Magyarkút közelében
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az Aranyoskút Magyarkúttól északra, az Országos Kéktúrán
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az Aranyoskút Magyarkúttól északra, az Országos Kéktúrán
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Tűzgyújtási tilalom esetén a kielölt tűzrakóhelyeken is tilos tüzet gyújtani
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az erdő Magyarkúttól északra
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az erdő Magyarkúttól északra
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Kocsma a pipáshoz Magyarkúton
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Kocsma a pipáshoz Magyarkúton
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az Irma-forrás Magyarkúton
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Nyaraló Aranyoskúton
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Madáretetők Aranyoskúton
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az aranyoskúti kilátópont
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Látkép az Aranyoskút-kilátópontról, a bal oldalon a Dunakanyarral
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Panoráma az aranyoskúti kilátópontról
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A visegrádi fellegvár az aranyoskúti kilátópontról
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Borbély-hegy kilátóteraszát mára körbenőtte a növényzet
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Verőce határában
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Magyarkút-Verőce vasútállomás
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
0 150 300 450 600 m km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Csattogó-völgyi Üdülőházak

Pochodíme menej chýrnu časť Börzsönyu z obce Verőce cez Magyarkút na vrchol Nagy-Kő-hegy (hory Nagy-kő), dotknutím čistinky so zvláštnou panorámou pri vyrezanom náhrobnom stĺpe Tamása Michalika, a nakoniec aranyoskútske skaly zabezpečujúce impozantný výhľad na Dunakanyar (ohyb Dunaja). Medzi tým sa dozvieme aj to, že prečo sa volá Csattogó-völgy (údolie Csattogó).

Otvorené
Stredná
20 km
6:00 hod
391 m
391 m

Časť Börzsönyu spadajúca na sever od Verőce nepatrí medzi najobľúbenejšie ciele výletníkov pohoria, ale má osobitný charakter, je to krajina s menej markantným reliéfom ako má Magas-Bözsöny (Vysoký Börzsöny), je to pamiatka na sopečnú činnosť pred 15 miliónmi rokmi. Počas našej dlhej, ale nezaťažujúcej túry aj dvakrát sa dotkneme Magyarkútu používanej najmä ako rekreačné pásmo, a ktorá má veľmi pohodlnú atmosféru s pomaly sa míňajúcim časom a patrí do správy obce Verőce, a po línii Les-völgyi (potoka Les-völgyi-patak) budeme stúpať na Nagy-Kő-hegy (horu Nagy-Kő), ktorej západná strana je prekvapivo strmá, odkiaľ budeme vidieť okrem Dunakanyar (ohybu Dunaja) v diaľke aj Nagy-Gerecsér a Magas-Börzsöny.

Po pomalom spustení sa od odpočívadla Lokó-pihenő, prejdením kaldery niekdajšej starej sopky, do Magyarkútu sa vrátime z časti po línii Országos kéktúra (celoštátnej modrej túry). Tu sa môžeme aj naobedovať alebo napiť sa, aby sme nazbierali sily k poslednému úseku našej túry, počas ktorého sa dostaneme k aranyoskútskej skale. Toto miesto nám poskytne nečakane širokú panorámu od ostrova Szentendre až po Szent Mihály-hegy (horu Szent Mihály), v strede plátna s visegrádi fellegvár (vyšehradskou Citadelou).

Autorov tip

  • V Magyarkúte, pri Irma-forrás (prameni Irma) môžeme doplniť ubudnuté kalórie v jednoduchom hostinci rodinnej atmosféry s názvom Kocsma a pipáshoz (Krčma u fajkára), v záhradke ktorého si môžeme odpočinúť, ak je pekné počasie.
  • Výhľadovú terasu Borbély-hegy (vrchu Borbély) rastliny vysoko zarástli, preto sme z nej nevideli. Ak by sme napriek tomu vyšli k nej po červenej značke (P▲), asi 100 metrov pred ňou môžeme zabočiť z chodníka naľavo, lebo o 50 m vyššie, vedľa opadaného domu môžeme vidieť Dunakanyar (ohyb Dunaja).
  • Ak sa dá, majme so sebou ďalekohľad! Od vyrezaného náhrobného stĺpa Tamása Michalika a z výhľadového miesta Aranyoskút je veľkým zážitkom preskúmať ďalekohľadom panorámu.
outdooractive.com User
Autor
Péter Farkas
Aktualizované: 2019-10-29

Obtiažnosť
Stredná
Technika
Vytrvalosť
Zážitok
Krajina
Najvyšší bod
Nagy-Kő-hegy, 383 m
Najnižší bod
115 m
Odporúčané ročné obdobie
jan
feb
mar
apr
máj
jún
júl
aug
sep
okt
nov
dec

Bezpečnostné opatrenia

Túra nemá úsek, ktorý by znamenal osobitné ťažkosti, až dokonca vedie po stredne ľahkom teréne.

Vybavenie

Základné vybavenie na túru: baganče, šaty adekvátne ročnému obdobiu, pitná voda, jedlo. K navigácii Természetjáró App (Turistická aplikácia).

Dalšie informácie/odkazy

Webstránka hostinca Kocsma a pipáshoz v obci Magyarkút

štart

Csattogó-völgy (údolie Csattogó) (124 m)
Súradnice:
Zemepisný
47.834420, 19.024256
UTM
34T 352150 5299786

ciel

Csattogó-völgy (údolie Csattogó)

Podrobný popis cesty

Itiner 

  • Z Csattogó-völgy (údolia Csattogó) sledujúc značku Gyöngyök útja (cesty Gyöngyök) prechádzame na východ až po červenú značku (P).
  • Keď sa dáme na červenú značku (P), pridržiavajme sa jej na sever, popri Les-völgy (údolí Les), až za Magyarkút.
  • Odbočme doprava po pripájajúcej sa modrej kríži (K+), po ktorej vystúpime na modrú značku (K) po južnej strane hory Magas-hegy.
  • Sledujme modrú značku (K) Országos kéktúra (celoštátnej modrej túry) naľavo, čiže na sever!
  • K vyrezanému náhrobnému stĺpu Tamása Michalika nevedie značenie. Naľavo, po malom chodníku je prístup - k navigácii treba použiť trasu uvedenú na mape túry!
  • Od vyrezaného náhrobného stĺpa sa dostaneme k odpočívadlu Lokó po chodníku točiaceho sa v úbočí Kő-hegy (hory Kő).
  • Od Lokó-pihenő (odpočívadla Lokó) sledujeme modrú značku  (K) na východ. Kde značka po sedle Kis-kő-hegy (hory Kis-kő) odbočí na sever, choďme ďalej rovno po poľnej ceste bez značenia! Táto nás prevedie na modrý kríž (K+). (Sledujme trasu uvedenú na mape túry!)
  • Na modrom kríži (K+) odbočme doprava a choďme smerom na juh!
  • Keď sa dostaneme k modrej značke (K) odbočme na nej doprava a dajme sa na západ, neskôr na juh!
  • V chotári Magyarkútu prejdime na modrú značku (◼)! Po Irma-forrás (prameni Irma) malý neoznačený chodník odbáča z cesty doľava, na tom urobíme skratku a prejdeme po červenú značku (◼).
  • Poďme po červenej značke (◼) po Aranykoskút medzi chatkami! Pri Kilátó utca (ulici Kilátó) sa oplatí urobiť krátku obchádzku naľavo, po výhľadný bod nachádzajúci sa na vrchole skál.
  • V našej ceste pokračujeme po červenej značke (◼).
  • Po červenej značke (P▲) napravo môžeme urobiť ďalšiu obchádzku na niekdajšiu výhľadovú terasu Borbély-hegy (hory Borbély), odkiaľ avšak žiaľ nevidíme nič, pretože rastliny ju obrástli.
  • Prechádzkou opäť po červenej značke (P▲) prídeme do obce Verőce.
  • Po Bereg utca (ulici) Bereg sa dajme doprava a choďme po červenú značku (P)!
  • Na červenej značke (P) keď odbočíme doprava, za krátky čas sa vrátime späť, kde Gyöngyök útja (cesta Gyöngyök) sa odvetvuje doľava. Po tej ceste sa môžeme vrátiť do Csattogó-völgy (údolia Csattogó-völgy).

Podrobný popis

Vecná časť našej túry sa začína pri červenej značke (P) točiacej sa po Les-völgy (údolí Les), po ktorej vychádzame na sever z obce Verőce. Prechádzame sa po poľnej ceste so štrkom, po ktorej sa dá ísť aj bicyklom, a štekajú na nás psy spomedzi chát, z ktorých niektoré sú v zlom stave. Medzičasom napravo môžeme vidieť Borbély-hegy (horu Borbély) týčiacu sa odtiaľto ako pyramída, na ktorú ku koncu našej túry môžeme vyliezť - pravda, k takej výhľadovej terase, odkiaľ v súčasnosti žiaľ už nevidíme nič. Ak prichádzame v lete, na jednom úseku prechádzame cez more žltých zlatobýľ; tento invazívny druh pestujú aj ako okrasnú rastlinu, ale keďže si nevyžaduje starostlivosť, na mnohých miestach sa rozmnožila ako burina. Ináč je známa aj ako liečivá bylina, medzi inými má protikŕčový účinok a znižuje zápal.

Za chvíľu budeme v Magyarkúte, ktorá má svojskú atmosféru a patrí do správy obce Verőce, zatiaľ sa dotkneme iba západnej strany časti osídlenia. Prejdeme cez most na potok so zábavným názvom Gimpli, potom spolu s červenou značkou (P) zabočíme doľava pri milom stacionárnom reliéfu. Naša cesta vedie naďalej medzi chatkami, a tak nás stále sprevádza štekot psov, a na jeden strom je zaklincovaná tabuľa s nie veľmi uspokojujúcim nápisom: „Pozor, včely!“, ale keď ostaneme na značení, tak nemáme sa čoho báť! Vedľa nás zľava tečie Les-völgyi-patak (potok Les-völgyi) s kamenitým korytom, ktorý je v suchom počasí väčšinou vyschnutý, vodu má iba sem-tam, les sa stáva čoraz hustejším. Cez potok niekde sa klenú kmene mŕtvych stromov a tak zmenia okolia na rozprávkovo divú. Ani by sme nemysleli, že iba o niekoľko metrov ďalej, na druhom brehu vedie železničná trasa Vác-Nógrád-Diósjenő.

Tak sme sa dostali hore k odbočke modrej kríže (K+), na ktorej musíme odbočiť doprava. Čaká nás najstrmší úsek celej túry: v južnej stráni Magas-hegy (hory Magas) pod 800 metrov musíme zdolať 90 metrový výškový rozdiel, aby sme vyšli na trasu Országos kéktúra (celoštátnej modrej túry). Keď sa preboríme cez kríky, na jedno mávnutie sa zmení krajina a bude otvorenejšia. Odtiaľ odbočíme naľavo po modrej značke (K) a na pomaly stúpajúcom hrebeni začneme svoju prechádzku smerom na štít Nagy-kő-hegy (hory Nagy-kő-hegy). Hora je veľká iba relatívne: jedná sa o výšku celkom 383 metrov.

Výhľad po Nagy-Gerecse od vyrezaného náhrobného stĺpa Tamása Michalika

Ak nechceme zmeškať najparádnejší výhľadový bod túry, onedlho musíme zísť z cesty naľavo. Modrá značka (K) žiaľ tam nevedie; cez hustý les po krátkom, úzkom chodníku sa vieme dostať na okraj prekvapujúco strmej západnej strany Nagy-kő-hegy (hory Nagy-kő-hegy), k vyrezanému náhrobnému stĺpu Tamása Michalika, odkiaľ sa nám otvorí prekrásna, 180 stupňová panoráma. Na ľavej strane ako ligotajúcu sa škvrnu uvidíme v diaľke kúsok Dunakanyar (ohybu Dunaja), nad ním s visegrádi fellegvár (vyšehradskou Citadelou), s Prédikálószékom, na druhom brehu s horou Szent Mihály; pred nami v údolí sa nachádza Szokolya, za ňou celkom vzdialene zbadáme aj plochý vrch hory Nagy-Gerecse, ktorej kontúr môžeme identifikovať na základe vežového vysielača. Napravo pohľad ovláda zalesnený veniec hôr Magas-Börzsönyu. Z rozhľadne nachádzajúcej sa na jej vrchole, odtiaľto viditeľnej ako miniatúra, môžeme spoznať aj najvyšší bod Börzsönyu, Csóványos.

Na lúčke so skalami uvidíme drevený kríž a dve vyrezané náhrobné stĺpy. Z nich jeden uchováva pamiatku Tamása Michalika, druhý Gyulu Komarnickiho, člena združenia turistov a horolezcov, ktorý v roku 2013 utrpel osudový nehodu s kajakom na Dunaji.

Ak vo výhľade sa budeme kochať dosť dlho, nečakane spozorujeme prekvapujúci zvuk. I keď Csattogó-völgy (údolie Csattogó)-völgy sa nachádza trocha ďalej, v chotári obce Verőce, takto by sme mohli nazývať aj pod nami sa prestierajúce údolie Les-völgy, lebo človek naozaj má taký pocit, akoby samotná krajina vydávala takéto zvuky. Za cvakanie sú zodpovedné už spomínané vlaky premávajúce na železničnej trase Vác-Nógrád. Na niekoľkých miestach medzi stromami môžeme vidieť aj vlakovú súpravu.

Od odpočívadla Lokó sa zmení krajina

Medzi dubmi so zeleným, točivým kmeňom od machu, hrdinsky vzdorujúc strmosti stráne, môžeme ísť ďalej po romantickom, ešte stále neznačenom, ale dobre vyšliapanom chodníku až po odpočívadlo Lokó, kde sa pripojíme späť k trase Országos kéktúra (celoštátnej modrej trasy). S tým sme dosiahli najvyšší bod našej túry, na vrchole Nagy-kő-hegy (hory Nagy-kő-hegy). Konštrukciu proti dažďu z dreva - ktorá je aj miestom na pečiatkovanie - postavili z verejnej zbierky v roku 2009 na základe projektov architekta Kálmána Zsuffu na 60. výročie založenia Turistického združenia Lokomotív. Niekoľko metrov pred ňou nachádzame menší výhľadový bod, odkiaľ takisto môžeme vidieť Dunakanyar (ohyb Dunaja) a horu Nagy-Gerecse, ako od vyrezaného náhrobného stĺpu, avšak Magas-Börzsöny je zakrytý.

Odtiaľ pôjdeme popri Országos kéktúra (Celoštátnej modrej túre). Keď zanecháme za sebou odpočívadlo Lokó, a keď sa dostaneme na východnú stranu hory, akoby na šibnutie s čarovnou paličkou sa zmení krajina; zájdeme medzi hraby poskytujúce hustý tieň a na pôdu zakrytú lístím a vyvalenými kmeňmi, kde aj v lete môžeme sa cítiť tak, akoby sme sa dostali do jesene.

Na modrej značke (K) zostávame asi po sedlo Kis-kő-hegy (hory Kis-kő). Po zatočení doľava s veľkým oblúkom, my pôjdeme rovno po neznačenej lesníckej ceste, po ktorej musíme urobiť 600-700 metrov, kým sa dostaneme k modrému krížu (K+). Pridržiavame sa jej napravo, v smere na juh. Od Nagy-rét (lúky Nagy) lesnícka cesta sa točí v hustejšom lese, kým opäť sa nenájdeme na Országos kéktúra (Celoštátnej modrej túre), ibaže na inom úseku.

V kaldere prasopky

Po tejto naľavo už nie je ďaleko Szendehely, avšak my zabočíme doprava a onedlho uvidíme studňu Aranyos-kút, kde pre odpočinok sú tu lavice, ohnisko a prameň vyložený lomovým kameňom. Ďalej ideme po širokej poľnej ceste, zľava našu cestu sprevádza Keskeny-bükki-patak (potok Keskeny-bükki). Nachádzame sa v zostatkoch eróznej kaldery vrstvovej magyarkútskej sopky pochádzajúcej z prvej etapy börzsönyskej sopečnej činnosti, a z jej niekdajšieho krúžku dnes môžeme vidieť iba oblúk hrebeňa definovaný horami Keskeny-Bükk, Csapás-hegy a Borbély-hegy. O niekoľko desiatok metrov ďalej terasová rovina prestierajúca sa nad úrovňou potoka je zakrytá sedimentmi tepelných prameňov vzniknutých počas postsopečnej činnosti.

Po prejdení cez potok, cez hustý obnovený les spestrený odpadovými drevami sa pomaly vrátime do Magyarkútu, teraz na východnej strane časti osídlenia. Tu sa dotkneme Irma-forrás (prameňa Irma), čiže studňu Magyar-kút s pitnou vodou, po ktorej pásmo dostalo aj meno, a ktorej konštrukcia prikazuje rešpekt. Priamo vedľa nej je Krčma u fajkára, ktorá má jednoduchú ponuku, ale priateľským hostincom so záhradnou miestnosťou - i keď sa blíži koniec našej túry, oplatí si sadnúť aspoň na jeden nápoj, a pod slnečníkmi sa môžeme pozerať na kľudné prostredie.

Chodníkom začínajúcom za Irma-forrás (prameňom Irma) naľavo skrátime ulicu a pripojíme sa ku červenej značke (◼). Za nami, trocha ďalej popri značke nachádzame turistickú kaplnku Gonzága Szent Alajos vysvätenú v roku 1933 na počesť patróna mladosti, postavenú Turistickým oddelením športového centra strojníckej továrne. Objekt s husárskou vežou bol projektovaný bezprostredne vedľa pozostatkov kostola z veku Arpádovcov. Svätá omša sa koná v nej ročne raz, dňa 15. júna.

Následne musíme sa preboriť najnudnejšou časťou našej túry: musíme ísť hore po asfaltovej ceste popri Papsom-árok (jarku Papsom) do druhého rekreačného pásma obce Verőce, na Aranyoskút. Medzičasom pomaly ale iste zrealizujeme 100 metrový výškový rozdiel pred tým, než na vrchole časti osídlenia, ešte stále po červenej značke (◼), prudko zabočíme doprava. Pred tým sa oplatí pozastaviť na stúpaní a pozrieť sa späť, lebo môžeme odtiaľ znovu uvidieť čoraz vzdialenejší vrchol hory Csóványos.

Na rozlúčku najkrajšia panoráma túry

Prechádzame sa medzi chatkami, po peknej ulici. Buďme bdelí, pretože málo po ľavej zákrute bude tabuľka prezentujúca rozhľadňu Aranyoskút, kam značka nevedie, iba ulica Kilátó, avšak panoráma je nevynechateľná. V úctivej vzdialenosti od okraja skál dosiahneme bod, odkiaľ z nečakanej blízkosti môžeme prezrieť líniu Dunaja: Szentendrei-sziget (ostrov Szentendre) rozprestierajúci sa na rieke, oproti obec Dunabogdány a pod nami Verőce. Najpompéznejším pohľadom avšak poskytuje vyšehradská Citadela; odtiaľto sa pozerajúc je jednoznačné, že z strategického hľadiska bol postavený na dokonalé miesto. Naľavo nad ním môžeme vidieť rozhľadňu Mogyoró-hegy (hory Mogyoró), vzdialenejšie Prédikálószék, a za ním aj dlho sa prestierajúci hrebeň pohoria Dobogó-kő. Ľavý breh Dunakanyar (ohybu Dunaja) ovláda masív Szent-Mihály-hegy (hory Szent Mihály), pod ním sa biely veža Szent Kereszt felmagasztalása-templom (kostola Vychvaľovania svätej kríže) v obci Nagymaros, zrekonštruovanej v roku 2018.

Keď sa vrátime na červenú značku (◼), spustíme sa úzkym chodníkom, zanechávajúc za sebou domy Aranyoskútu. Za chvíľu uvidíme červenú značku (P▲) odbočujúcu smerom na vrchol Borbély-hegy (hory Borbély) poznačujúcu okraj niekdajšieho sopečného krátera, o ktorej sme už hovorili na začiatku našej túry. Na vrchole vysokom 283 m je vyhliadková terasa chránená zábradlím, ktoré namontovalo takisto Turistické oddelenie športového krúžku strojníckej továrne MÁV v roku 1930, avšak keďže okolo terasy je bujná zeleň, v súčasnosti nie je nič vidieť z nej z okolitej krajiny. Ak by sme napriek tomu urobili dvakrát túto 400 metrovú obchádzku, trochu nižšie, naľavo môžeme vyjsť k troskám budovy, odkiaľ dostaneme malý výhľad, ale ani toto nevie súťažiť s aranyoskútskou panorámou.

Odtiaľ nám ostáva iba toľko, že ďalej po červenej značke (P▲) v Magyar-máli-dűlő (stráni záhonu Magyar-máli) pôjdeme dole na Verőce. Turistická cesta vchádza do obce pri Magyarkút-Verőce vasútállomás (železničnej stanici Magyarkút-Verőce), ktorá už videla aj lepšie časy. Ak by sme sa chceli vrátiť do Csattogó-völgy (údolia Csattogó), zo značky zabočme na ulicu Bereg, ktorá nás prevedie priamo na červenú značku (P). Ak sa dáme doprava, onedlho prídeme Gyöngyök útja (cestu Gyöngyök) vedúcu naľavo do údolia, a takto sme došli k východiskovému a zároveň konečnému bodu našej túry.

Verejná doprava

  •  Počiatočný a konečný bod túry môžeme dosiahnuť vlakmi premávajúcimi medzi Budapest-Vác-Szob. Z vlaku treba vystúpiť na zastávke Kismaros alebo Verőce. K Csattogó-völgy (údoliu Csattogó) niekoľko sto metrovou prechádzkou sa môžeme priblížiť z obidvoch obcí.

prístup

  • Od železničnej zastávky Verőce po turistickej červenej značke (P) ideme na sever. Po kilometri, na okraji osídlenia (naľavo) odbočíme na turistickú Gyöngyök útja (cestu Gyöngyök), ktorá je širokou poľnou cestou vedúcou do Csattogó-völgy (údolia Csattogó). V orientácii pomáhajú značky, resp. aj umiestnené tabule.
  • Od Kismarosi vasúti megállóhely (železničnej zastávky Kismaros) na začiatku pôjdeme po turistických cestách žltých (S) a zelených (Z), ale akonáhle budeme mať za sebou konečnú malej železnice, pri potravinách odbočíme doprava, a niekoľko sto metrovou prechádzkou po značkách Gyöngyök útja (cesty Gyöngyök) a pomocou umiestnených navigačných tabúľ sa dostaneme k táborisku Csattogó-völgy (údolia Csattogó).
  • Ak prichádzame vlakom, zo železničnej stanice po červených značkách (P) po Faluföle utca (ulici Faluföle) aj priamo sa vieme pripojiť k trase túry bez toho, aby sme museli prejsť k Csattogó-völgy (údoliu Csattogó).

Parkovisko

  • Počiatočný bod túry sa nachádza v blízkosti 12-es út (cesty č. 12) spojujúcej mestá Vác a Szob.
  • V osídlení môžeme parkovať bezplatne na niekoľkých miestach. Najpraktickejšie je nechať auto na ulici Zentai, popri červenej značke (P).
Príjazd vlakom, autom, pešo alebo na bicykli

Kniha doporučená autorom

 Turistický sprievodca Údolie Börzsönyu a Ipľa (Cartographia)

Mapa doporučená autorom

 Turistická mapa Börzsöny (Cartographia)


Otázky a odpovede

Spýtajte sa prvú otázku

Máš otázku týkajúcu sa tohto obsahu? Tu je správne miesto, kde sa môžeš opýtať.


Recenzie

4,0
(1)
Réka Juhász
2019-10-24 · Community
Érdemes folyamatosan nézni a navigációt és a leírást is egyszerre, különben lemaradhatunk a kilátópontokról.
Zobraziť viac
Uzavretá  2019-10-23
Fotografia: Réka Juhász, Community
Fotografia: Réka Juhász, Community
Fotografia: Réka Juhász, Community
Fotografia: Réka Juhász, Community

Fotografie iných


Stav
Otvorené
hodnotenie
Obtiažnosť
Stredná
Trasa
20 km
Čas
6:00 hod
Stúpanie
391 m
Klesanie
391 m
okružná trasa etapové trasa vyhliadky možnosť občerstvenia zdravá klíma

Štatistika

: hod.
 km
 m
 m
Najvyšší bod
 m
Najnižší bod
 m
Zobraziť nadmorskú výšku Skryť nadmorskú výšku
Pohybom šípok k sebe umožníte zmenu výrezu