Zdieľať
Záložka
Vytlačiť
GPX
KML
Naplánovať výlet Skopíruj trasu
Vložiť
Fitness
Peší výlet

A börzsönyi vadon északi kapujában

· 2 reviews · Peší výlet · Börzsöny · Otvorené
Zodpovedný za tento obsah
Magyar Természetjáró Szövetség Overený partner  Výber prieskumníkov 
  • A börzsönyi vadon kapuja
    / A börzsönyi vadon kapuja
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Árnyat adó lombok alatt kígyózik a kemencei kjisvasút sínpárja
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A tanösvény mentén a Strázsa-hegyen
    Fotografia: Német-Bucsi Attila, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Kemence határa a Csarna-völgy felől
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Napsütötte tölgyerdőben a Godóvár oldalában
    Fotografia: Német-Bucsi Attila, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az ösvény pászmája eltörpül az égig szökő fák között
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Z jelzésen a Feketevölgy panzió és a kemencei Ifjúsági Tábor között
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Ággal körülölelt turistajelzés
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Z◼ jelzésen Kemence felé
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Z◼ jelzésen a Feketevölgy panzió közelében
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Híd a Csarna-patak felett
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Feketevölgy panziónál
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Csarna-patak
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A kemencei kisvasút vonala jelenleg itt, a panziónál ér véget
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A kemencei kisvasút használaton kívüli sínpárján
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Fekete-kút
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A régi kisvasút pályája a Hamuházig folytatódik
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Strázsa-hegy tanösvényének egyik táblája
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Strázsa-hegyen
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Kemence egykori sípályájának maradványai
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Strázsa-hegy tanösvényén
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Kemence
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A kemencei ifjúsági tábor közelében
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Emlékkövek Kemencén
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
m 500 400 300 200 8 6 4 2 km Kemencei Erdei … állomás) Kemencei Erdei … megállóhely) Kemencei Erdei … állomás)

Túránkkal belekóstolunk a vulkáni hegység vadregényes világába, megízlelve a sűrű rengetegek, mohos tölgyesek, napfényes hegyoldalak és árnyas patakvölgyek hangulatát.
Otvorené
Ľahká
9,6 km
3:00 hod
369 m
369 m

A szűkre szabott, de látványos körtúra ideális gyerekes családoknak, időseknek vagy annak, aki gyors bepillantást szeretne nyerni a börzsönyi rengetegbe. Kiindulópontunk a vulkanikus hegység belsejéből kiérkező Kemence-patak partján, a hegység peremére települt Kemence, ahonnan a legkönnyebben elérhetőek az eldugott, fokozottan védett központi területek. Bár ezzel a túrával épp hogy érintjük a rezervátum szélét, a völgytalpi bükkóriások és a délutáni napfényben aranyló mohás, tölgyes hegyoldalak mindenképp hangulatos erdei sétát kínálnak az idelátogatóknak. Bár a Börzsönyben értékes állománnyal rendelkező nagyvadak megpillantásához szerencse kell, az épp megfigyelhető életközösséget magyarázó tanösvényen fedezhetjük fel a falu szélétől a Fekete-völgyi kisvasút végállomásáig tartó szakaszt.

A vulkanikus hegység kialakulásának végső fázisában, a kihunyó vulkán összeroskadásával pont itt, a későbbi Csarna- és Kemence-patak völgyében zúdult ki a tömböt felépítő anyag jelentős része, utat nyitva a belső területekhez. Ezt a stratégiai folyosót használták ki a múlt század elején a fakitermelő vasutak építésekor, mellyel egyre mélyebbre hatoltak a favágók az addig körülményesen megközelíthető vulkáni kalderába. Akár mi is élhetünk a technika kényelmes lehetőségével - ha itt járunk, érdemes megnézni a mára muzeális értékké érett kisvasutat és a völgy belső területeit, ahol az egykori sínpályát mindinkább elbontja a természet, visszavéve jogos helyét a Csarna-völgyében.

Autorov tip

  • Hétvégenként lehetőségünk nyílik a Csarna-völgyi kisvasúton utazni - ha gyerekkel, családdal kirándulunk, ez szinte kihagyhatatlan része a túrának. A falu hangulatos kis utcájából a patakot követve rövid vonatozással érkezünk be a Börzsöny legmélyebb völgyébe. Utazzunk a végállomásig, a Fekete völgyi panzióig, így a túrát megfelezve, a kényelmes P◼ és P jelzésen, a tanösvényt követve érkezhetünk vissza Kemencére. Ha félútig, a  Godóvár megállóhelyig használjuk a kisvasutat, akkor az utolsó, aszfaltos szakaszt kihagyva, visszafelé haladva bejárhatjuk a túra jelentős részét.
  • Kézenfekvő a Fekete-völgyi panzió szálláslehetőségét igénybe venni, mely a Börzsöny mélyének kapujában kínál igazi erdei pihenést. Az étteremben felfrissülhetünk a túra felénél - azt viszont tartsuk észben, hogy ha nem vagyunk szállóvendégek, az étterembe előre be kell jelentkezni!
  • A túra utolsó két kilométerénél található a Kemencei strand. A nyári melegben hozzunk magunkkal fürdőruhát, lazítsuk ki lábunkat a hűsítő vízben!
Profilový obrázok používateľa Attila Német-Bucsi
Autor
Attila Német-Bucsi
Aktualizované: 2020-04-29

Obtiažnosť
Ľahká
Technika
Vytrvalosť
Zážitok
Krajina
Najvyšší bod
417 m
Najnižší bod
206 m
Odporúčané ročné obdobie
jan
feb
mar
apr
máj
jún
júl
aug
sep
okt
nov
dec

Bezpečnostné opatrenia

  • A Csarna-völgyből a Börzsöny főtömbjére felkaptató Z◼ jelzés meredeken szökik fel a hegyoldal bevágásában. Bár a szakasz rövid, de sáros, esős, havas időben nehezen járható terep, főleg gyerekkel. Ha rosszra fordul az idő, egyszerüen sétáljunk le a völgyben, vagy a legjobb, ha kisvasúttal utazunk vissza Kemencére.

štart

Kemence, a Kemencei Erdei Vasút végállomása (Vasút múzeum) (205 m)
Súradnice:
DD
48.013909, 18.893700
DMS
48°00'50.1"N 18°53'37.3"E
UTM
34U 342925 5319992
what3words 
///torch.curl.concocts

ciel

Kemence, a Kemencei Erdei Vasút végállomása (Vasút múzeum)

Podrobný popis cesty

Itiner:

  • A kisvasút végállomásától a P jelzésen indulunk, ami a tanösvény nyomvonalát  felfűzve a Strázsa utcán, majd az üdülőtelepen át ér az erdőbe.
  • A Strázsa-hegy tetején leágazunk a P◼ jelzésre, és a tanösvénnyel együtt leereszkedünk a Csarna-völgybe a Feketevölgy Panzióhoz.
  • A P◼ jelzésről bekanyarodunk a völgytalpon haladó K jelzésre a Fekete-kút forrásig, amit a fatörzsön a K● jelzés segít megtalálni.
  • A Völgy túloldalán felkapaszkodunk a Godó-vár oldalában a Z◼  jelzésen.
  • A gerincen lecsorgó Z jelzéshez szegődünk a Godóvár oldalában, melyen visszaereszkedünk a Csarna-völgy és a Kemence-patak völgyének találkozásához, illetve Kemencére.

A túráról részletesen:

Kemence-Csarnapuszta

Túránkat Kemence szélén, a hegylábi erdőhöz simuló keskenynyomtávú vasút végállomásánál kezdjük. Ha nem is használjuk ki a kisvonat nyújtotta utazási lehetőséget, mindenképpen érdemes bepillantanunk a Központi-Börzsöny fakitermelésére létesített vasúthálózat kiindulópontjára, ahol a helyi kisvasút történeti érdekességek mellett az ország különböző pontjáról gyűjtött muzeális értékű vagonokat, mozdonyokat, vasúti eszközöket láthatunk.

A börzsönyi fakitermelő vasutak fénykorukban, a 20. század elején közel 200 km hosszúságban hálózták be a hegységet. Az addig elérhetetlen helyekre - így a Börzsöny legtetejére is - kiváló mérnöki munkával, számtalan híddal és töltéssel fektették le a síneket. A szerelvényeket lóval vagy mozdonnyal, de üresen húzták fel a hegyre, míg fával megrakva mindenütt a gravitáció segítségével engedték vissza a rakodó helyekre. Ennek megfelelően a pályákat közel egyenletes lejtéssel alakították ki, így csak a fékezéssel kellett gazdaságosan bánni, melyet több helyen előre bekészített homokszóró pallók segítettek. Az itteni, kemencei ágat 1910-ben kezdték el építeni, fokozatosan haladva a hegység belsejébe. A 20. század közepén azonban a teherautók átvették a vasutak szerepét az erdőgazdálkodásban, így a hatvanas évek végére jelentősen leépítették a kötött pályás faszállítást, visszabontották a síneket. A kilencvenes években gazdasági okból végleg megszűnő kemencei vonalnak a '95-ös és a '99-es Csarna-völgyi árvizek adták fel az utolsó kenetet, amikor a hidak és a felső pályaszakaszon a töltések jelentős része megrongálódott vagy megsemmisült. A Kisvasutak Baráti Köre a 2000-es évek elején önerőből, javarészt kézi munkával újította fel az alsó, Kemence-völgyi szakaszt, és jutottak el a falutól 4 kilométerre lévő Fekete-völgyi panzióig, ahova 2013 óta hétvégeken üzemszerűen feljár a már turistákat szállító kisvonat.

A P jelzésen a vasutat magunk mögött hagyva, Kemence üdülőterületét keresztezve érünk az erdőbe. Ha a lankásan kapaszkodó aszfaltúton visszatekintünk, rálátunk a falu központjára, a katolikus templom környékére.

Kemence a török hódoltság alatt is lakott maradt, sőt a 18. század második felében Hont vármegye székhelye lett. Nevezetessége, a katolikus templommal szemközti egykori megyeszékház ekkor épült, helyet adva a megye igazgatásának és az igazságszolgáltatásnak. Itt zajlott az elhíresült emberevő cigányok pere is 1782-ben, amikor is a környéken elharapódzó törvényszegéseket az épp letelepedésre kényszerített vándor romák számlájára írva példát statuáltak a kiszolgáltatott népcsoporton. A per alatt közel 200 emberrel ismertették be kínvallatással, hogy nemcsak loptak, raboltak, de gyilkoltak is, és a corpus delicti hiányát kannibalizmussal magyarázták. Középkori elrettentő módszerekkel, a helyi cigányság asszisztálásával végeztek ki negyven elítéltet, mire a további végrehajtást uralkodói parancsra leállították. A szomorú esemény helyszínén, a 200. évfordulón emlékoszlopot állítottak a Csarna-puszta feletti hegyoldalban, alig egy kilométerre útvonalunktól. 

A Strázsa-hegy erdeiben

Az üdülőterület határán elegyes tölgyesbe lépünk. A területet kezelő Ipoly Erdő Zrt. a helyi faállományt bemutató tíz pontos tanösvénnyel tette az útvonalat még érdekesebbé. A lankás Lengyel-erdőből induló, a Strázsa-hegy tetején átvezető és a meredek Csarna-völgybe érkező útvonal mentén, az információs táblákon vizes élőhelyet, juharos tölgyeseket, erdei fenyveseket, holtfákat és bükkösöket láthatunk, illetve a helyi nagyvadak életébe is bepillantást nyerhetünk a szakemberek segítségével.

A Strázsa-hegy erdős oldalába vágott nyiladékban furcsa, rozsdásodó vaskapukat láthatunk egymás után. Az egykor keményebb teleket megélt környéken az üdülőtelep kiépítésével sípályát is létesítettek a turizmus fellendítésére. Az alacsony hegyoldal egyáltalán nem hóbiztos, így a használaton kívüli drótkötélpálya rozsdálló fordítótárcsája egyre nehezebben kivehető a bozótosban.

A P jelzés lankásan belefut a szintben oldalazó erdőgazdasági útba, ahol egy rövid szakaszra a tanösvényt is elhagyva letérünk eddigi utunkról, és élesen visszakanyarodunk balra a P◼ jelzésre. Az ösvény törmelékes, sziklás szakaszhoz ér a Csarna-patak élesen bevágódó völgyének pereménél. Az egyre meredekebbé váló hegyoldalban megjelennek a hűvösebb, nedvesebb klímát kedvelő bükkök, jelezve a drasztikusan megváltozó környezetet. A bükkös egy irtásánál belátunk a sűrű erdőkkel borított, meredeken bevágódó Csarna-völgybe. Itt már a Börzsöny vadonjának kapujához érkezünk.

A Csarna-patak völgyében

A völgy aljára érve visszajutunk a civilizációba. Aszfaltutat keresztezünk, mely a kisvasút végállomásánál lévő Fekete-völgyi panzióhoz vezet. A tüdőszanatórium potenciájával rendelkező szállás a város zajából kimenekülőknek kínálja szolgáltatásait.

A civilizációt hátrahagyva pár száz méterre behatolunk a köves patakvölgy árnyas rengetegébe. A P◼ jelzésről bekanyarodunk a völgytalpon haladó K jelzésre, ahol az egykori vasúti pálya mellett pár száz méter után a Fekete-kút forrásfoglalásához érkezünk; ha megpillantjuk a K● jelzést a fa törzsén, nem tudjuk elvéteni a helyszínt. A repedések mentén a hegyoldalból leszivárgó rétegvizek a völgy alján lépnek itt a felszínre, a kőzettörmeléken keresztül tisztára szűrve. A meredeken leszakadó sziklás falak között a fák kénytelenek magasra nyújtózva küzdeni a fényért, így kialakítva a katedrális boltíveire emlékeztető, egyenes szárakkal az égbe törő, zárt lombkoronájú, sötét erdőt. Az áradások által szétterített törmelék laposán, az üledékbe bevágódó patak medrének szélén feltűnik néhol az egykori faszállító kisvasút nyomvonala, mely a turistaúttal együtt elveszik a sűrű erdő mélyén.

Ha itt továbbmennénk, csak a Salgóvárra felvezető bő órás kaptatóval, illetve a Csóványosra vagy a Nagy-Hideg-hegyre vezető még hosszabb túrával keverednénk ki a Csarna völgyéből. Visszafordulunk tehát a K jelzésen, és a Feketevölgy Panziónál jobbra, a Z◼ jelzésen kaptatunk fel a meredek bevágásban. Az öreg bükkök és tölgyek őrizte hegyoldal megkéri a belépés díját, alig pár száz méter gyaloglás alatt emelkedünk több mint 100 méter szintet.

A mély völgyből kiérve átalakul a táj: a meredek hegyoldalból kikanyarodva lapos gerincre, mohás aljú tölgyerdőbe érkezünk. A drasztikus hangulatváltás egyértelműen a morfológiának és az azt lekövető, zónákra tagolódó vegetációnak tudható be. A napfényes hegyoldalban sokkal inkább otthon érzik magukat a legelő állatok is, a rezervátum szélénél kis szerencsével szarvasokat, őzeket, vaddisznókat, de akár a köves oldalakról lekóborló muflonnyájat is láthatunk.

A kellemes hangulatú tölgyerdőben áttérünk a Z jelzésre, és leereszkedünk az egyre lankásabb gerincen. A hegység feltérképezésénél kulcsfontosságú alappont betonemelvénye mellett megérkezünk a Csarna- és a Kemence-patak völgyének találkozásánál elterülő tágas réthez. Az aszfaltútra kiérve keresztezzük a Kemence-patakot, majd a kemencei ifjúsági tábor, illetve a strand mellett lefelé haladva visszatérünk az egyre élénkebben jelen lévő civilizációba. Levezetésképpen kedvünknek megfelelően csobbanhatunk egyet az erdős hegyoldalak közt megbúvó kemencei strand hűsítő medencéjében, nyalhatunk egy fagyit a büfében, vagy egyszerűen csak becsoroghatunk a faluba a patak melletti úton.

Poznámka


všetky záznamy na chránených územiach

Verejná doprava

Ľahko dostupné mestskou hromadnou dopravou

  • Rétságon keresztül busszal vagy Szobon keresztül vonattal és busszal jutunk Kemencére. A helyi buszjáratról a Kemence, Fő utca megállóhelynél kell leszállni.

prístup

  • A Kemence, Fő utca megállóhelytől a Z jelzés navigál be a Jókai utcán keresztül a Kemence-patakhoz. A hídon átkelve a patak túloldalán balra találjuk a Vasút múzeum épületét, túránk kiindulópontját (összesen 600 m).

Parkovisko

  • A Dunakanyar irányából Szobon keresztül a legszebb, Rétságon keresztül a leghatékonyabb eljutni Kemencére. Közvetlenül a templom előtt kell letérni a Csarnavölgyi útra, amin némi kanyargás után, a patak túloldalán érkezünk a kitáblázott vasút múzeumhoz. Közvetlenül a múzeum előtt tudunk parkolni is.

Súradnice

DD
48.013909, 18.893700
DMS
48°00'50.1"N 18°53'37.3"E
UTM
34U 342925 5319992
what3words 
///torch.curl.concocts
Príjazd vlakom, autom, pešo alebo na bicykli

Mapa doporučená autorom

Vybavenie

Alapvető túrafelszerelés: bakancs, az évszaknak megfelelő öltözet, ivóvíz, élelem. A navigáláshoz Természetjáró app.

 


Otázky a odpovede

Opýtať sa prvú otázku

Máš otázku týkajúcu sa tohto obsahu? Tu je správne miesto, kde sa môžeš opýtať.


Recenzie

5,0
(2)
Profilový obrázok
Tímea László
2020-07-30 · Community
Változatos erdőkben jártunk, sok emelkedéssel és ereszkedéssel. A kaptatók meredekek, így idősebbeknek és kisgyerekkel érkezőknek nem ajànlom.
Zobraziť viac
Zsuzsanna Jenei
2020-05-04 · Community
Fotografia: Zsuzsanna Jenei, Community

Fotografie iných

2020. július 30., csütörtök 19:21:22
2020. július 30., csütörtök 19:21:56
2020. július 30., csütörtök 19:22:47
2020. július 30., csütörtök 19:23:28
+ 2

Stav
Otvorené
hodnotenie
Obtiažnosť
Ľahká
Trasa
9,6 km
Trvanie
3:00hod
Stúpanie
369 m
Klesanie
369 m
Ľahko dostupné mestskou hromadnou dopravou Okružná trasa Etapová trasa Možnosť občerstvenia Vhodné pre rodiny s deťmi Kultúrna a historická hodnota Výstup/zostup horskou železnicou alebo lanovkou Zdravé podnebie

Štatistika

  • 2D 3D
  • Obsah
  • Zobraziť obrázky Skryť obrázky
: hod.
 km
 m
 m
 m
 m
Pohybom šípok k sebe umožníte zmenu výrezu