Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ Turista Magazin TuristaShop TEKA-kártya Kéktúra Galyatető Turistacentrum Gerecse50 A kéktúrázás napja
Vybrať jazyk
Naplánovať výlet Skopíruj trasu
Diaľková turistika Konštrukcia

Írott-kő - Sárvár (OKT-01.)

· 11 reviews · Diaľková turistika · Koszegi-hegység · Otvorené
Zodpovedný za tento obsah
Magyar Természetjáró Szövetség Overený partner  Výber prieskumníkov 
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Východzý bod Modrej trasy: rozhľadňa na vrchu Írott-kő
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Pohľad na Rakúsko z rozhľadne
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Prvé metre po Modrej trase, neďaleko vrchu Írott-kő
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Kostol Kalvárie v Kőszegu
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Na ceste smerom k Tátikahidegkút
    Fotografia: Burger Barna, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Barna Burger, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Gulyás Attila, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Gulyás Attila, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Fotografia: Gulyás Attila, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Zasnežený brezový háj na svahu Írott-kő
    Fotografia: Péter Farkas, Magyar Természetjáró Szövetség
m 1200 1000 800 600 400 200 70 60 50 40 30 20 10 km Ablánci malom (OKTPH_05) Szeleste (OKTPH_06) Óház-kilátó Tömördi madárvárta Bögöt (OKTPH_07_1) Hétforrás Tömörd (OKTPH_04) Sárvári arborétum Őz-kút (Kőszeg) Bögöt (OKTPH_07_2)
Východzím bodom 1166 km dlhého úseku Modrej trasy je Írott-kő (Písaný kameň) , ktorý je zároveň najvyšším bodom Zadunajska. V Kőszegi- hegység (Pohorie Kőszeg) nájdeme krásne údolia plné potôčikov a z vyššie položených vyhliadok sa nám naskytne krásny pohľad na Alpy. Odtiaľ prejdeme do najnižšie položených miest Modrej trasy, a dostaneme sa k brehu Ráby. 
Otvorené
Stredná
70,7 km
18:30 hod
565 m
1 290 m

Modrá trasa začína na západnom okraji Maďarska. Ponúka nám krásne zážitky vďaka neskutočnému množstvu prírodných úkazov a rôznych pamätihodností. Po pohorí prechádzame množstvom vyhliadok, kde sa nachádzajú krásne údolia s veľkým počtom prameňov pitnej vody. Po tejto trase sa z Írott-kő (Písaný kameň) dostaneme na Kisalföld (Malá nížina). Cesta vedie po chladných svahoch pokrytých hustým lesom, ktorý vyrástol na starodávnych, premenených kamenných podkladoch Pohoria Kőszeg. Z Kisalföld (Malá nížina) potom pokračujeme do Dunántúli-középhegység (Zadunajské stredohorie). V starobylom meste Kőszeg nachádzame niekoľko kultúrnych pamätihodností a rôzne zaujímavosti, ktorých prehliadka môže trvať aj niekoľko dní. Ďalej nasleduje dlhá púť po rovinatej krajine bez väčších výškových rozdielov. Naša cesta vedie malými dedinami, kde môžeme vidieť ukryté kaštiele, arboréta a staré kostoly. Po dlhých úzkych cestičkách v lesoch, ktoré strieda asfaltová cesta prídeme do mesta Sárvár, ktoré je známe svojimi liečebnými prameňmi a hradom.

Autorov tip

 Zaujímavé miesta tejto trasy sú:  

  • Rozhľadňa Írott-kő
  • Náučný chodník Írott-kő
  • Prameň Hörmann-forrás
  • Štajerské domy
  • Rozhľadňa „Starý dom”
  • Sedem prameňov
  • Historické centrum mesta Kőszeg a Jurišičov hrad
  • Prameň Gradics
  • Kaštieľ Chernel, v obci Tömörd
  • Hrad v Sárvári a liečivé pramene mesta

 Zaujímavosti v okolí:

  • Pomník Modrej  trasy, tzv. "Kéktúra Emlékmű“
  • Kaplnka Sv. Víta
  • Kríž Saint Germaini
  • Rozhľadňa Sulejmana v Kőszegu
  • Zwinger – Stará veža v Kőszegu
  • Ornitologická stanica „Madárvárta” v obci Tömörd

Možnosti dopravy na tejto trase:

Kőszeg (OKTPH_03_1, OKTPH_03_2): Železničná stanica v Kőszegu alebo autobusová zastávka na adrese Várkör 98., Kőszeg

Tömörd (OKTPH_04): Tömörd, autobusová stanica

Szeleste (OKTPH_06): Szeleste, autobusová stanica

Bögöt (OKTPH_07_1, OKTPH_07_2): Bögöt, autobusová stanica

Obtiažnosť
Stredná
Technika
Vytrvalosť
Zážitok
Krajina
Najvyšší bod
882 m
Najnižší bod
153 m
Odporúčané ročné obdobie
jan
feb
mar
apr
máj
jún
júl
aug
sep
okt
nov
dec

Možnosť občerstvenia

Ciklámen Üdülő és Turistaszálló
Kék Huszár Vendéglő
Láng Pincészet
Csabi-Hami Ételbár (Kőszeg)
Margaréta Csárda
Alpokalja Panzió
Margaréta Csárda - Panzió

Bezpečnostné opatrenia

Évszaknak megfelelő felszerelés.

Dalšie informácie/odkazy

štart

Rozhľadňa Írott-kő (882 m)
Súradnice:
DD
47.352760, 16.433751
DMS
47°21'09.9"N 16°26'01.5"E
UTM
33T 608281 5245362
what3words 
///next.spacings.buyers

ciel

Hrad Nádasdy v Sárvári

Podrobný popis cesty

Itinerár  

Počas celej trasy je potrebné sledovať modrú značku (K).

  • Zo štítu Írott-kő vyštartujeme po ceste vedúcej severovýchodným smerom, ktorá zo začiatku ide súbežne so zelenou značkou Z  a neskôr s modrou cyklotrasou K.
  • Pred aj po výhliadke „Starý dom” je potrebné ostro zabočiť doľava.
  • V meste Kőszeg pokračujeme po trase Kálvária utca (Ulica Kálvárie)  - Sziget utca (Ostrovná) - Árpád tér (Árpádovo námestie) - Pék utca (Pekárenská), následne odbočíme doľava po Rajnis utca (Ulica Rajnis) - Városház utca (Radničná) - Kossuth Lajos utca (Ulica Lajosa Kossutha), ktorá pri križovatke odbočuje doprava. Na konci ulice odbočíme doľava na Táncsics Mihály utca (Ulica Mihálya Táncsicsa) a následne doprava na Kiss János utca (Ulica Jánosa Kissa). Potom ako sme prešli po moste Gyöngyös-Malomárok, zabočíme doľava po súbežne idúcich značkách modrej, žltej a Máriinej ceste (K, S, a ᵯ), ktoré nás vyvedú z mesta.
  • Do Sárváru prichádzame ulicou Esze Tamás. Pri kruhovom objazde pokračujeme po ulici Ferenca Nádasdyho, po ktorom dôjdeme k hradu.

Detailný popis trasy

Írott-kő – Sedem prameňov

1166 km dlhý úsek Modrej trasy sa začína od čistinky pod rozhľadňou na štíte Írott-kő, tam kde chodník Pála Rockenbauera (Pavol Rockenbauer – Maďarský cestovateľ, technický redaktor, editor, ako prvý sa venoval cestopisným filmom) sa stáča doprava do smrekového lesa. Miesto, kde je možné si označiť záznam pečiatkou sa nachádza na tabuli pred rozhľadňou, ďalšie takéto miesto je na čistinke  pod strieškou. Samotná rozhľadňa leží na štátnej hranici s Rakúskom, odkiaľ sa nám naskytne krásny pohľad na Alpy, na rakúskej strane možno vidieť najvýchodnejšiu časť tohto pohoria. Okrem monumentálneho Schneebergu vidíme planinu Rax a tiež Burgenlandskú pahorkatinu. Na maďarskej strane vidíme rovinatú krajinu Malej nížiny. Ak sú dobré poveternostné podmienky, viditeľnosť zazrieme aj Keszthelyi-hegység (Pohorie Keszthelyi) a Bakony (pohorie Bakony). Samotný štít sa nachádza na hranici smrekového lesa, ktorý leží na rakúskej strane. Pomenovaný bol podľa jedného kameňa s nápisom, ktorý označoval hranicu statku.

Horská túra sa začína na maďarskej strane rakúsko-maďarskej hranice, po hrebeni Kőszegského pohoria. Trasa vedie po úzkej cestičke v zmiešanom lese. Podobný les môžeme nájsť ešte v Severnom stredohorí. Do nadmorskej výšky nad 800 m sa dostaneme opäť až na druhej strane Dunaja. Táto časť pohoria bola z turistického hľadiska nedostupná počas niekoľkých desaťročí, nakoľko tade viedla hranica Železnej opony. Počas našej cesty je pozoruhodné si všimnúť aj horniny, z ktorých pozostáva táto hornatá krajina. Medzi charakteristické horniny Kőszegského pohoria patrí v prvom rade bridlica, ale miestami môžeme nájsť aj mramor. Naša cesta končí v červenej smrečine, kde sa dostávame na lesnícku cestu.

Smerom dole uvidíme prameň Hörmann, za ktorou sa nachádza staršia kasáreň. Ďalej pokračujeme lesnou cestou, ktorá nás dovedie k Štajerským domom. Prvý lesníci sem prichádzali zo Štajerska, tieto domy boli pôvodne (ešte koncom 18. storočia) postavené pre nich. V súčasnosti tu funguje turistická ubytovňa. Trasa ďalej vedie po asfaltovej ceste v krásnom bukovom lese a dovedie nás po Červený kríž, kde sa stretáva 6 lesných ciest. Smerom na severo-východ sa poľná cesta zužuje do cestičky. Ďalej pokračujeme po hrebeni a krátkou prechádzkou prídeme k rozhľadni “Starý dom”, odkiaľ sa nám naskytne krásna panoráma na mesto Kőszeg a celú Malú nížinu. Smerom na západ už vidíme vyššie štíty Álp, a nižšie položenú náhornú plošinu Hohe Wand. Z výhliadky potom nasleduje strmé spúšťanie sa do údolia k Siedmim prameňom – prameň Hét vezér (Prameň siedmych vezírov).

Hétforrás - Kőszeg

Sedem prameňov patrí k najznámejším prameňom Kőszegského pohoria. Miesto, kde je možné si označiť záznam pečiatkou sa nachádza pod strieškou blízko prameňov. Naša trasa pokračuje odtiaľ na severný výbežok hrebeňa, na Pintér-tető (Pintérov vrchol). Na úzkom brale bol les vyrúbaný, preto sa nám ešte naposledy naskytne pohľad na Burgenlandskú pahorkatinu a na zasnežené štíty Álp.

V zmiešanom lese sa ďalej dostaneme ku kostolu na Kalvárii. Nad miestnymi viničmi vidíme krásnu panorámu mesta Kőszeg. Do mesta sa dostaneme po úzkej, strmej ceste vedúcej popri Kalvárii. Na úpätí hory po pravej strane sa nachádza bunker: v marci 1945 tu ukrývali pred vojnou Svätoštefanskú korunu. Odtiaľ sa ďalej dostaneme do centra mesta Kőszeg, kde je možné vidieť historické pamiatky.

Kőszeg – Tömörd

Miesto, kde je možné si označiť záznam pečiatkou sa nachádza v centre mesta Kőszeg v reštaurácii Kék Huszár (Modrý husár) a v kancelárii Tourinform (Turistická informačná kancelária). Z mesta ďalej pokračujeme po ceste Ólmodi (Ólmodi út). Poľná cesta vedie popri kraji lesa, kopíruje hraničnú čiaru. Za túto hraničnú líniu bol v minulosti vstup možný iba s povolením. Vtedy Modrá trasa viedla do Kőszegu po asfaltovej ceste. O krátky čas míňame staršiu, opustenú strelnicu, nižšie pri stĺpe Sv. Huberta odbočíme doľava. Priblížime sa k údoliu Ilona-patak (Helenin potok). Križujeme hustú smrečinu, po miernom stúpaní do kopca sa dostaneme na otvorené priestranstvo a popri ceste vidíme malé jazero. V lese Grádics pokračujeme pozdĺž potoku Ablánc, cesta nás dovedie do dedinky Tömörd.

Miesto na ďalší záznam pečiatkou sa nachádza na krytom odpočívadle pri kostole.

Tömörd – Szeleste

Po starej štátnej ceste pozdĺž Fenyves-patak (Smrečinový potok) prechádzajúc poľami prídeme k potoku Ablánc. Tento úsek vodného toku nie je regulovaný, preto sa tu vytvárajú krásne, prirodzené oblúky. Cez potok sa dostaneme k mlynskej čárde (ablánci malomcsárda), na ktorého plote sa nachádza búdka s pečiatkou. Pôvodná budova mlynu, v ktorom dlho fungoval hostinec, je dlhšie opustená, jej stav sa postupne zhoršuje.

Ďalej pokračujeme po štátnej ceste vedúcej z Acsádu do Bük, smerom na severo-východ. Odbočíme doprava, vylezieme po menej strmom kopci, následne prejdeme podchodom pod železničnou traťou. Takto pokračujeme najprv po štrkovej ceste, neskôr po lesnej ceste a dôjdeme na polia v chotári obce Szeleste. Pokračujeme po značke a čoskoro nájdeme v dedine hostinec Máté (Máté vendéglő, italbolt), kde sa nachádza ďalšie miesto na pečiatkovanie.

Szeleste – Bögöt

Prejdeme okolo parku Festeticsovho kaštieľa, a tam kde sa hlavná cesta stáča doprava, rovno pokračujeme ďalej po asfaltovej ceste smerom k železničnej stanici Ölbő-Alsószeleste. Nadchodom križujeme široký obchvat, vďaka ktorému nekonečný rad kamiónov nepremáva cez dedinu. Popri železničnej trati pokračujem zhruba 1 kilometer. Tu odbočíme doprava na poľnú cestu a popri kríkoch prejdeme cez menšie pole. Pokračujeme po značke v gaštanovej aleji, ktorá ústi do tmavej smrečiny Lőrinci-erdő (Laurinský les).

Neskôr cez veľký les (Ölbői-Nagy-erdő) prichádzame k ceste č. 88. Odbočíme doľava a pri hlavnej ceste pokračujeme zhruba 200 m, následne pokračujeme po štrkovej ceste cez les - Váti-erdő (les Váti) smerom do Bögöt. V dedine sa nachádzajú dve miesta na pečiatkovanie, jedno pri obchode Coop a druhé v budove Obecného úradu (Polgármesteri Hivatal).

Bögöt – Sárvár

Za tabulou obce prejdeme cez polia a križujeme železničnú trať. Čoskoro zídeme z asfaltovej cesty,  a pokračujeme doľava po úzkych cestičkách v „Zakázanom lese” (Tilos-erdő). Naša cesta vedie zo začiatku v lese chodníčkami, neskôr pokračujeme po asfaltovej ceste.

Nasledujeme modrú značku (K) a čoskoro prichádzame do obce Csénye. Užšia asfaltová cesta nás privedie na štátnu cestu medzi Sárvárom a obcou Ikervár, kde odbočíme doprava. Po niekoľko sto krokoch uvidíme na pravej strane cesty kaplnku v Újmajori. Na plote kaplnky sa nachádza ďalšia pečiatka. Oproti môžeme vidieť staršie budovy pôvodného majeru. Ešte pred mostom odbočíme doľava na hrádzu Gyöngyös-patak (Perlový potok). Pred stavidlom pri ďalšom moste odbočíme doľava na poľnú cestu, následne pokračujeme doprava, a popri kanáli vyjdeme na nižšiu hrádzu. Čoskoro sa dostaneme do mesta Sárvár. Miesto na pečiatkovanie nájdeme v budove verejných záchodov v parku vedľa hradu Nádasdy.

Poznámka


všetky záznamy na chránených územiach

Verejná doprava

Ľahko dostupné mestskou hromadnou dopravou

  • Do východzieho bodu trasy sa dostaneme iba pešo!
  • Z obce Bozsok alebo Velem sa oplatí vyliezť po strmom svahu na štít Írott-kő. Do obidvoch obcí premáva verejná autobusová doprava z mesta Szombathely alebo z Kőszegu.
  • Na konci trasy zo Sárváru sa dostaneme domov autobusom aj vlakom.

prístup

  • Z obce Velem, z autobusovej stanice (na hornom konci obce) po modrej značke K+ prechádzajúc okolo kaplnky Sv. Víta, a následne pokračujeme od prameňa Hörmann po modrej značke (K) až po Írott-kő (5,8 km).
  • Z obce Velem, z autobusovej stanice po červenej značke (P) (4,9 km).
  • Z obce Bozsok, zo zastávky Rákóczi utca (Ulica Rákócziho) po Zadunajskej modrej trase po modrej značne (K) prechádzajúc okolo Kalapos-kő (Kameň s klobúkom) pokračujeme na Írott-kő (6,6 km).
  • Zo Sárváru z autobusovej zastávky Sárvár, Batthyány utca (Batthyányiho ulica).
  • V Sárvári sa dostaneme na železničnú stanicu z posledného miesta na pečiatkovanie po Batthyányiho ulici, a na kruhovom objazde pokračujeme smerom na sever po ulici Jánosa Hunyadiho (1,3 km). Môžeme použiť aj mestskú hromadnú dopravu.

Parkovisko

  • Do obce Velem sa dostaneme z Kőszegu po ceste č. 87. Pri obci Lukácsháza odbočíme smerom na Velem, cesta je pomerne dobre označená tabulami. Vyhradené parkovisko v obci nie je, ale môžeme parkovať zmysle cestnej premávky.
  • Do obce Bozsok sa dostaneme tak isto po ceste č. 87. Pri obci Lukácsháza odbočíme smerom na Velem, a cez obec Kőszegszerdahely pokračujeme ďalej po Bozsok. Zaparkovať môžeme na ulici.
  • Sárvár sa nachádza na ceste č. 84, ktorá spája Balaton zo Šopronom. Zo Szombathelyu sa sem dostaneme po cestách č. 86 a 88. Parkovanie je zadarmo pred múzeom Nádasdy.

Súradnice

DD
47.352760, 16.433751
DMS
47°21'09.9"N 16°26'01.5"E
UTM
33T 608281 5245362
what3words 
///next.spacings.buyers
Príjazd vlakom, autom, pešo alebo na bicykli

Kniha doporučená autorom

Mapa doporučená autorom

Vybavenie

V pohorí Kőszeg sa odporúča turistická obuv. Na rovinatej krajine si obujme pohodlnú obuv! Pre prípad nepriaznivého počasia majme so sebou aj oblečenie do dažďa. V lete je veľmi dôležité dodržať pitný režim. Nakoľko v úseku Kőszeg-Sárvár sa nenachádzajú pramene, preto je potrebné zabezpečiť dostatočné množstvo vody vopred. K navigácii odporúčame špeciálnu aplikáciu „Természetjáró app“.

Podobné výlety v okolí

 Tieto návrhy boli vytvorené automaticky.

Otázky a odpovede

Otázka od Estilla Krizsán · 2020-06-22 · Community
http://mtsz.org/cikk/kekturas_rovidhir_20200618?fbclid=IwAR3cLGISTUg5XFe6ppCd09eUbpJGOXWwR2lauPA4SVOOQMTCOBmJ_ezO8zY
Zobraziť viac

Recenzie

4,5
(11)
Attila Ferenczi
2020-10-28 · Community
Szombathelyiként az Írottkőtől kezdtem, három részletben nyomtam le az első szakasz 71 kilométerét. A legszebb és leghosszabb ennek az első szakasza volt, 32 km az Írottkőtől Tömördig. Kőszegig egy csoda a táj, amit nagyon sokszor jártunk már be a családdal. Vannak erős emelkedők, térdkikészítő lejtők (Pintér tetőről lefelé), és tele van megnézendő helyekkel. Minden évszakban csodálatos a kőszegi Szabó hegy! A túra jelzései eltéveszthetetlenek! Mindenhol gyakori és jól láthatóak, térképet nem kell használni. Kőszegről kiérve eltűnnek a dombok, szinte teljesen sík a terep, Tömörd előtt vitt le az út az erdőbe a Gradics forráshoz, az egy kicsit dimbes-dombos, de simán teljesíthető. Itt mondjuk már eléggé lihegtem, 30 kilométernél jártam, sok volt egy napra, nagyon jó volt leroskadni a Tömördi templom melletti padokra, ahol a bélyegző hely van. A második rész 23 km volt Tömörd - Szeleste között, a táj sík, semmi extra, az erdei utak viszont nagyon szépek. Szelestén a bélyegző pont az Anita presszóban van, már csorgott a nyálam félúton egy finom sütire, amiből semmi sem lett, mert az Anita presszó egy lerobbant kocsma, sütinek nyoma sem volt, mondjuk ha lett volna sem ettem volna ott. Harmadik rész Sárvárig valamivel több, mint 23 km, a táj ugyancsak sík, könnyen teljesíthető. Az elindulás után közvetlenül elvétettem az utat, nem tudom az okát, biztos figyelmetlen voltam és nem vettem észre a kanyar jelzést. A lényeg, hogy amikor Szeleste után átmentem a 86-os 2x2 sáv felett, akkor a vasúti síneknél jobbra kell letérni a műútról. Én átmentem a síneken, és úgy mentem jobbra és jódarabig nem találtam túra jelzést. Nem ragozom, a vasút másik oldalán kellett volna mennem, de nem tudom hol baltáztam el. Egy bozóton átvágva tértem vissza a helyes útvonalra. Itt talán nem annyira egyértelmű a jelzés... Szeleste és Sárvár között elég sok a műút szakasz. Összegezve nagyon élveztem a 71 kilométert, végig egyedül mentem, az emberek kedvesek, és sok cicát simogattam😊 (nekünk is van otthon egy vörös dög). Már várom a Sárvártól kezdődő 2. Szakaszt, amit el is kezdek hamarosan, mert már október vége van.
Zobraziť viac
Térképfa
Fotografia: Attila Ferenczi, Community
Pintér tető lejtőjének végén
Fotografia: Attila Ferenczi, Community
2020. október 28., szerda 19:12
Fotografia: Attila Ferenczi, Community
2020. október 28., szerda 19:12
Fotografia: Attila Ferenczi, Community
2020. október 28., szerda 19:13
Fotografia: Attila Ferenczi, Community
Ďalšie recenzie

Fotografie iných

Térképfa
Pintér tető lejtőjének végén
2020. október 28., szerda 19:12
2020. október 28., szerda 19:12
+ 36

Stav
Otvorené
hodnotenie
Obtiažnosť
Stredná
Trasa
70,7 km
Trvanie
18:30hod
Stúpanie
565 m
Klesanie
1 290 m
Ľahko dostupné mestskou hromadnou dopravou Z bodu do bodu Etapová trasa Bohatý na prírodné krásy Možnosť občerstvenia Kultúrna a historická hodnota Geologické zaujímavosti Botanické zaujímavosti Faunistické zaujímavosti Zdravé podnebie

Štatistika

  • 2D 3D
  • Obsah
  • Zobraziť obrázky Skryť obrázky
: hod.
 km
 m
 m
 m
 m
Pohybom šípok k sebe umožníte zmenu výrezu
Logo emmi Logo agrar Logo mol Logo otp