MTSZ
MTSZ térképportál
Turista Magazin
TuristaShop
Kéktúra
Gerecse50
A kéktúrázás napja
rota recomendada
Bicicleta
· Região de Leipzig
Obstland-Radroute - Teilroute II - Geschichte des Obstanbaus
-
Mit Poppy Pollenpelz auf Entdeckungstour im ObstlandFoto: Sylvia & Helene Graupner, LEIPZIG REGION
1241 – Siegfried von Mügeln begründet das Kloster „St. Marienthal“. Damit wird Sornzig – dank der Nonnen vom Orden der Zisterzienser – zur historischen Wiege des Obstbaus in der Region um Mügeln. 1539 wird das Kloster in Folge der Reformation aufgelöst und bis 1892 Staatsgut mit wechselnden Besitzern. Zu wahrhaft neuer Blüte kommt der Obstbau durch den Leipziger Stadtplaner Ludolf Colditz, der 1895 die Kloster Gärtnerei GmbH Sornzig begründet. Enteignung der Familie Colditz 1946. Der Obstbau wird nun in einer LPG und seit 1990 in der Klosterobst GmbH erfolgreich weiter geführt. Das denkmalgeschützte Ensemble des Klosters in Sornzig ist heute ein beliebter Ort der Begegnung, Bildung und Erholung. Es liegt inmitten einer Parklandschaft mit drei Obstwiesen (Wild- und Streuobst). Träger ist die Stiftung Dr. Ludolf Colditz Kloster Marienthal.
Mehr zu den Radrouten in der Leipzig Region: www.leipzig.travel/radfahren
Conselho do autor
Beschreibung der Tour und Download der App: http://www.locandy.com/qr/de-obstland-route2
Nível combinado de dificuldade técnica (se especificada) e esforço.
Tipos de caminhos
Dicas e sugestões
Itinerário
Von hier führt die Route über die Goethestraße zur St.-Marien-Kirche vorbei am Markt, bevor man die Stadt Richtung Norden verlässt. Am Kaolintagebau Schleben-Crellenhain geht es nach Nebitzschen und weiter nach Glossen zur Feldbahnschauanlage am Bahnhof Glossen. Nun fahren wir Richtung Süden am Wachberg vorbei zur Landstraße S37. Hier links abbiegen und ein Stückchen der Straße folgen bis zum Abzweig Hauptstraße nach Kemmlitz. Vorbei am Tagebaurestloch an der Tongrube, führt der Weg danach am Silbersee vorbei bis nach Börtewitz. Dort links halten und in die Neue Straße abbiegen und dann der K7506 bis nach Strocken folgen. Strocken verlassen wir gen Norden nach Sornzig zum Kloser Mariental. Dem Verlauf der Straße immer geradeaus folgend, gelangen wir wieder nach Mügeln.
Hinweis: In der Erlebnis-App zu Polly Pollenpelz ist eine angepasste Streckenführung für Familien mit kleineren Kindern, die schon selbst Fahrrad fahren, ausgewiesen (die Route führt da aufgrund der Verkehrssituation nicht über Strocken)
Mühlsteinbruch am Hasenbach
Versteinerter See Börtewitz
Tagebau Karl Marx
Tagebaurestloch Frieden
Kaolinabbau Glückauf
Colditzschächte am Wachberg
Tagebau Gröppendorf
Feldbahnschauanlage Glossen e.V.
Aussichtspunkt mit Kaolinbank am Kaolin-Tagebau Schleben/Crellenhain
Transportes públicos
Anfahrt Mügeln:
Mit der RE50 nach Oschatz. Weiter mit dem Bus 803 bis Mügeln.
Obter os horários para o destino
De carro
Mit dem Auto von Leipzig über die A14 erreichbar.
Estacionamento
Mügeln: Parkplatz Marktplatz
Coordenadas
Equipamento
Fahrradhelm, wetterfeste Kleidung, Proviant und Wasser, Fahrradbeleuchtung bei Dunkelheit
Nível combinado de dificuldade técnica (se especificada) e esforço.
Perguntas e Respostas