Share
Bookmark
Print
GPX
KML
Plan a route here
Embed
Fitness
Hiking Trail

Szép kilátás: Az alig ismert budai sárga

Hiking Trail · Budapest and surroundings
Responsible for this content
Magyar Természetjáró Szövetség Verified partner  Explorers Choice 
  • Törökugrató
    / Törökugrató
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • Huszonnégyökrös-hegy
    / Huszonnégyökrös-hegy
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • Sorrento
    / Sorrento
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • Hárs-hegy
    / Hárs-hegy
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • Kaán Károly-kilátó, Hárs-hegy
    / Kaán Károly-kilátó, Hárs-hegy
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Újlaki-hegy
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Tök-hegy
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Alsó-Jegenye-völgyi vízesés
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • /
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Muflon itató
    Photo: Gábor Tenczer, Magyar Természetjáró Szövetség
0 150 300 450 600 m km 5 10 15 20 25 30 Gyermekvasút (János-hegy állomás) Budaszentlőrinci pálos kolostorrom Gyermekvasút (Szépjuhászné állomás) Kaán Károly-kilátó Bátori-barlang (Nagy-Hárs-hegy) Makovecz Imre-kilátó (Kis-Hárs-hegy) Gyermekvasút (Hárs-hegy állomás) Gyermekvasút (Hűvösvölgy állomás) Mátyás király vadaskertje Újlaki-hegy Kötők padja kilátóhely Szomjas-rét (Solymár)

A budai sárga turistaút (S jelzés) a Budai-hegység hátsó udvarában kanyarog, kevésbé ismert, de annál látványosabb helyeken. Hóval fedve különlegesen szép.

moderate
34.2 km
10:12 h
1017 m
898 m

A budai Sárga túra a Budaörstől Esztergomig tartó, 66 km-es S jelzésű turistaút főváros környéki része, Budaörstől Nagykovácsiig. Végig lehet járni a teljes útvonalat egy nap alatt, erre ad lehetőséget minden év áprilisában a Sárga 70 teljesítménytúra. Hétvégi kirándulásként azonban érdemesebb a 34 km-es budai részt legyalogolni. A legideálisabb két nap alatt: először a mindkét végén BKV-val jól megközelíthető Nagykovácsi-Hűvösvölgy szakaszt, majd a szintén könnyen elérhető Hűvösvölgy-Budaörs etapot. Nagyjából 17-17 km-es menet, tele panorámapontokkal, látványos sziklákkal, szurdokvölggyel és vízeséssel, két kilátóval, valamint egy barlanggal.

Author’s recommendation

outdooractive.com User
Author
Gábor Tenczer
Updated: February 25, 2019

Difficulty
moderate
Technique
Stamina
Experience
Landscape
Highest point
445 m
Lowest point
182 m
Best time of year
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec

Safety information

A téli túrán hó, jég vagy sár akadályozhatja az utunkat.

Equipment

Alapvető túrafelszerelés: bejáratott túracipő, az évszaknak megfelelő öltözet, ivóvíz, élelem. Jól jöhet a csúszásgátló és a túrabot. A navigáláshoz Természetjáró app.

Tips, hints and links

A Sárga 70 teljesítménytúra oldala ide kattintva érhető el.

Start

Nagykovácsi (215 m)
Coordinates:
Geographic
47.458258, 18.924620
UTM
34T 343574 5258178

Destination

Budaörs

Turn-by-turn directions

Itiner

  • A Nagykovácsi, Községháza buszmegállótól (63-as) az Antónia utcán, a Z jelzésén indulunk el a Zsíros-hegy felé.
  • Nagykovácsi határánál, az Antónia-ároknál futunk bele a S jelzésú útba, és jobbra kanyarodva fordulunk rá.
  • A S jelzésen haladunk Budaörsig, ahol a Huszonnégyökrös-hegyet elérve rövid kitérőt teszünk a S▲ jelzésen a hegyoromhoz, majd visszatérve a S jelzésű útra elérünk az egykori Csíki-csárdáig a Szabadság útra.
  • A S jelzés itt véget ér, de ha nem fáradtunk el, mindenképpen érdemes érdemes átmenni az út túloldalára, ahol egy másik S▲ felvisz a Törökugratóra. Az oda-vissza alig több mint egy kilométeres plusz út megéri, ugyanis a Törökugrató tetejéről vissza tudunk tekinteni az útra, amelyen végigjöttünk.
  • A túra a Szabadság útra visszatérve fejeződik be, ahonnan a 757-es vagy a 758-as busz Budaörs, Csíki-csárda megállójából utazhatunk haza.

A túra részletes leírása

Az első rész: Nagykovácsitól Hűvösvölgyig

Nagykovácsiban buszmegállót, és nem messze tőle gépkocsiparkolót is találunk. A buszmegállótól az Antónia utcán, a Budai Zöld Z jelzésén kb. 1,6 km-re van a S jelzés, amit onnantól kezdve 30 km-en át követnünk kell. A két turistaút találkozásától nem messze található a Muflon itató nevű közintézmény, ahova a túra előtt még be lehet térni energiát gyűjteni. Egy hosszú erdei lejtő alján elérjük Solymár déli csücskét, átkeltünk az útvonal legrondább részét jelentő Hidegkúti úton, és odaérünk a legszebb részéhez: az Alsó-Jegenye-völgyhöz.

A völgyét bátran nevezhetjük több helyen is szurdokvölgynek, amiben kacskaringósan kanyarog a Paprikás-patak. Itt csobog (ha nincs befagyva) az 5 méter magas Jegenye-völgyi vízesés, és innen ered a Rózsika-forrás is.

A Rózsika-forrást először még a 20. század első felében foglalták, a jelenlegi forrásfoglalást a szoborral 2002-ben adták át. A forrás vize a vízgyűjtő területének korábbi elszennyezése miatt nem iható. Nevét egy, a szegényebb gyerekeket gyakran kirándultató munkásnő után kapta.

A Sárga a völgy végén éles kanyarral dél-keleti irányt vesz, és elsuhan a Kálvária-hegy, a Szarvas-hegy, és a Tök-hegy oldalában a Kötők padjáig. Ezt a pihenőhelyet eredetileg a kötőipari turistaszakosztály tagjai állították. A Virágos-nyergen átkelve felhágunk a 448 méter magas Újlaki-hegyre, ahonnan szép kilátás nyílik szinte minden irányban. Lebotorkálunk meredek, köves lejtőjén, és elmegyünk a Vadaskerti-hegy (371 m), valamint a Nyéki-hegy (334 m) oldalában, hogy beérjünk Hűvösvölgyre.

Nyék középkori falu volt a mai Lipótmező területén. Egykori templomának alapfalait Mátyás király nyéki vadászkastélyának romjai közelében Garády Sándor régész ásta ki. A hegy a faluról kapta a nevét. Mátyás király vadaskertje zömében itt, a ma is Vadaskertnek nevezett részen terült el. Terméskőből rakott fal vette körül, melynek nyomai 1940 méter hosszan követhetők.

A második rész: Hűvösvölgytől a Törökugratóig

Ez lenne a túra első része. A folytatás ugyaninnen, a Hűvösvölgyből indul. A S jelzésen tovább indulva, a Nagy-Hárs-hegy előtt még kitérhetünk a Kis-Hárs-hegy érdekes kilátójához, melyet eredetileg vasúti talpfákból tervezett Makovecz Imre. A Nagy-Hárs-hegy oldalában megyünk el a Bátori-barlang bejárata mellett egy kis fahídon.

A barlang Bátori László pálos szerzetesről kapta a nevét, aki a 15. század közepén, 20 éven át remetéskedett itt, és a Bibliához magyar nyelvű magyarázatokat írt. (Egyes források szerint ő fordította először magyarra a Bibliát.) A Nagy-Hárs-hegy tetején, 454 méteren áll a Kaán Károly-kilátó. Névadója erdőmérnök volt, nevéhez fűződik a magyarországi erdőgazdálkodás újjászervezése, az Alföld fásítási programja és a korszerű állami természetvédelem megszületése.

Innen kellemes lejtő visz le a Szépjuhásznéig, ami a Budakeszi út legmagasabb pontján, a János-hegy és a Nagy-Hárs-hegy közötti hágóban, az úgynevezett Budakeszi-völgyben helyezkedik el, 350 méter magasságban. (1945 és 1992 között Ságvári-liget volt a neve.) A monda szerint Mátyás király itt ismerkedett meg egy szép juhásznéval. (Khmmm, khmmm, a többit hagyjuk a feledés homályában...) A 18. század közepétől kedvelt kirándulóhelyen Pavianovics János üzemeltette a Szép Juhászné nevű vendéglőt.

A Szépjuhásznétől a János-hegy és a Meredek-csúcs oldalában haladunk a Csacsi-rétig. Másfél kilométerrel tovább az út a Magas-kő, egy erdővel benőtt magaslat alatt vezet el. 2010 óta arról nevezetes, hogy egykori kőfejtőjében áll az Elhunyt Turisták kopjafája.

A turistaút ezután elhalad Nagyszénászug lakott területe mellett, és odaérünk a túra egyik legszebb pontjához, Sorrento szikláihoz. A Budai-hegység útikalauz szerint a hely nevét turisták adták. Tájképi szépsége és egyéb kellemes adottságai miatt nevezték el a híres olasz fürdőhelyről,.

A Sorrento már a budaörsi Csiki-hegyek területéhez tartozik. Utunkat innen tulajdonképpen a Csiki-hegyek gerincén folytatjuk, egészen a legnyugatibb csúcsáig, a Huszonnégyökrös-hegyig. Az S jelzés nem visz ki teljesen a szép kilátású oromig, mintegy kétszáz métert tovább kell mennünk a S▲ jelen, hogy kiérjünk a panorámapontig. Megéri!

A Huszonnégyökrös-hegy (288 m) nevének eredetére Thirring Gusztáv két hagyományt említ: az egyik szerint a törökök 24 ökörrel vontatták fel ide az ágyúkat, a másik egy kövér mészárossal kapcsolatos, aki 24 ökörben fogadott, hogy a hegy lábától a tetjéig futólépésben teszi meg az utat. Ez állítólag sikerült is neki, de az életébe került: a tetőn holtan rogyott össze. (Budai-hegység útikalauz)

Innen kisebb ereszkedő, és már ott is vagyunk a S jelzésű út végén, az egykori Csiki-csárdánál. Csik falu kora Árpád-kori településként egyike volt a Buda környéki szőlőtermelő falvaknak a Budakeszi-árok mentén. A szomszédos Örshöz hasonlóan a település lakói főleg mezőgazdasági termeléssel foglalkoztak. A mohácsi csata után Csik falu is kipusztult, ezért 1546-ban már csak pusztaként írták össze. A XVIII. században a Zichy-család majorsága volt itt. A település nevét őrző híres „Csiki-csárda” egészen 1945-ig szolgálta az utazók kényelmét a Bécsbe vezető főút mentén - a közeli régészeti park és jurta kemping honlapja szerint.

Ha elfáradunk, ezen a ponton akár be is fejezhetnénk a túrát. De ha már itt vagyunk, érdemes továbbmenni a Csiki-csárdától a Szabadság út másik felén induló S▲ jelzésen a Törökugratóra. Ormáról beláthatók a Csiki-hegyek, Budaörs, és Budapest déli részei.

A Törökugrató legendái: 1. Budavár visszafoglalásakor a magyarok egy menekülő török csapatot kergettek fel a hegyre. A török lovasok azt hitték, hogy a hegycsúcsra vágtatva megmenekülhetnek, de a hegy meredek sziklás északi oldalát nem ismerve, mind a mélybe ugratva vesztették életüket. 2. Budavár bevétele alkalmával egy török parancsnok ugrott le, hogy a zsineghalált elkerülje. (Révai nagylexikon, 1912)

Ha a hegyről visszaértünk, azzal a jó érzéssel indulhatunk haza, hogy nem hagytunk ki semmit ezen a hosszú, de érdemtelenül háttérbe szorult főváros környéki túraúton.

Public transport

Public transport friendly

  • A Nagykovácsi, Községháza megálló a BKV Hűvösvölgyből induló 63-as buszával érhető el.
  • Haza: a Budaörs, Csiki-csárda megállótól a 88-as BKV-busz visz be a Kelenföldi vasútállomásig.

Getting there

  • A Nagykovácsi, Községháza megállótól az Antónia utcán induljunk a Z jelzésen! Ez elvisz minket a S jelzésű útig.

Parking

  • Nagykovácsiban, a Községháza környékén sok parkolóhely van.
Arrival by train, car, foot or bike


Questions & answers

Pose the first question

You have a question concerning this content? Here is the right place to ask it.


Reviews

Write your first review

Be the first to review and help others.


Photos of others


Difficulty
moderate
Distance
34.2 km
Duration
10:12 h
Ascent
1017 m
Descent
898 m
Public transport friendly In and out Multi-stage tour Scenic With refreshment stops Cultural/historical value Geological highlights

Statistics

: h
 km
 m
 m
Highest point
 m
Lowest point
 m
Show elevation profile Hide elevation profile
For changing the range of view, push the arrows together.