Magyar Természetjáró Szövetség weboldalai MTSZ MTSZ térképportál Turista Magazin TuristaShop TEKA-kártya Kéktúra Galyatető Turistacentrum Gerecse50 A kéktúrázás napja
Choose a language
Plan a route here Copy route
Hiking Trail recommended route

A Meleg-mány- és a Nagy-Mély-völgy természeti csodái

· 37 reviews · Hiking Trail · Mecsek · Open
Responsible for this content
Magyar Természetjáró Szövetség Verified partner  Explorers Choice 
  • A Nagy-Mély-völgyben
    / A Nagy-Mély-völgyben
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A bővizű Kánya-forrás
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Kőlyuki-barlangnál
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A varázslatos Nagy-Mély-völgy mésztufagátas vízesései
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Mecsek legnagyobb vízesése a Meleg-mányi
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Kőlyuki-barlang monumentális bejárata
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Cserkész (Eta-forrás) a Kőlyuki-barlang szomszédságában ered
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Mohás sziklák oldalába épített fahídon kelünk át
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Meleg-mányi-barlang víznyelője
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Apró vízesések a Meleg-mányi-völgyben
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / Az Anyák-kútja
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A mánfai Árpád-kori templom
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
  • / A Nagy-Mély-völgy szurdokában kígyózó patak
    Photo: Nándor Müller, Magyar Természetjáró Szövetség
m 600 500 400 300 200 100 10 8 6 4 2 km Mánfai … Boldogasszony-templom) Meleg-mányi-vízesés
Biztosan állíthatom, hogy a Meleg-mányi-völgy és a Nagy-Mély-völgy a Nyugat-Mecsek Tájvédelmi Körzet két legszebb szurdokvölgye. Nevezhetném őket a „legek birodalmának”, ahol víznyelők, barlangok, források, a bővizű patakokon alázúgó vízesések varázsolják el az arra járó turistákat.
Open
easy
Distance 10.3 km
3:00 h
374 m
376 m
Kalandos, izgalmas, látványokban gazdag kirándulás vár ezen a túraútvonalon. A körtúrán felkeressük a Kőlyuki-barlang impozáns bejáratát, a Meleg-mányi-barlang víznyelőjét, és felkapaszkodunk a Mély-völgyi-kőfülkéhez. A Mecsek két meseszép völgyében járva zúgók, vízesések kápráztatnak, miközben ezeken a bővizű patakokon többször izgalmas „patakátkelést” hajtunk végre. Felkeressük a mésztufagátakon kialakult Meleg-mányi-vízesést, mely a hegység legnagyobb, és leglátványosabb vízesése. A túra végén egy kis kultúrtörténeti adalékként a Mánfai Árpád-kori templomot is meglátogatjuk.

Author’s recommendation

  • Hosszan tartó csapadékos időszakokban a szurdokvölgyekben megáradhatnak a patakok, nehéz keresztülgázolni rajtuk, ilyenkor akár gumicsizmában is érdemes elindulni, de mindenképpen ajánlott a vízhatlan túrabakancs.
  • Utunk során számos forrást érintünk, melyek vizéből bátran meríthetünk, felfrissülhetünk.
  • Ha túránkat április-májusra időzítjük, akkor a Mecsekre jellemző medvehagymatengerben járhatjuk végig az útvonalat.
Profile picture of Nándor Müller
Author
Nándor Müller
Update: November 22, 2021
Difficulty
easy
Technique
Stamina
Experience
Landscape
Highest point
480 m
Lowest point
188 m
Best time of year
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec

Start

Mánfa, Kőlyuki betérő vendéglő (buszmegálló) (190 m)
Coordinates:
DD
46.160881, 18.215644
DMS
46°09'39.2"N 18°12'56.3"E
UTM
34T 285029 5115691
w3w 
///interacting.tickets.truncate

Destination

Mánfa, Kőlyuki betérő vendéglő (buszmegálló)

Turn-by-turn directions

Itiner

  • A Kőlyuki betérő parkolójától a P jelzést követjük a Nagy-Mély-völgyön végig.
  • A Nagy-Mély-völgyből felkapaszkodunk a gerincre, ahol irányt és jelet váltva már a K jelzést követjük balra.
  • 800 méter után ismétbalra fordulunk, a Kereszt-kunyhótól a P+ északi ágát követve ereszkedünk le a Meleg-mányi-völgybe.
  • A mánfai Árpád-kori templomnál elhagyjuk eddigi kalauzunkat, és a nyugati irányba tartó P◼ jelzésen visszasétálunk a Kőlyuki betérő vendéglőhöz.

A túra részletes leírása

Komló vizének nyomában

Az étterem parkolójától a Sikonda felől érkező P jelzésen déli irányba, a völgybe indulunk. A patak hídján átkelve elsétálunk a Ciframalom épülete mellett (kerekét a patak forgatta valaha), majd a Mánfai-horgásztó kerítése mentén gyalogolunk. A tavat elhagyva a K● balra csalogat a Bikfa-forráshoz, a jobbra induló P● jelzését követve pedig átkelhetünk a patakon, és a vadregényes, sziklás völgyben megbúvó Kőfejtő-forrást is felfedezhetjük.

Visszatérve, 600 méternyi gyaloglás után a Cserkész-forrás pihenőjéhez érkezünk - nevét az egykor körülötte táborozó cserkészcsapatról kapta, tábláján a mozgalmat jelképező liliom látható. Az ösvényen egy 6 méteres mésztufa-lerakódást találunk, mellette pedig a Kőlyuk barlangja hasít a mészkősziklafalba. A vasajtóval elzárt járatban fontos vízművek működtek: többek közt egy méretes víztározó gondoskodott róla, hogy az innen induló csővezeték Komló iparát szolgálja (a csövet a völgy alsó szakaszán láthatjuk is). Ahogy a rendszerváltáshoz közeledve az ellátási nehézségekkel egyre inkább küszködő nehézipar hanyatlott, a kőlyuki vízkiemelés szükségtelenné vált és leállt.

Források vidékén

Itt csatlakozik a Zsidó-völgy felől érkező Z jelzése, mellyel együtt indulunk tovább a varázslatos Nagy-Mély-völgybe. A vízmű építményeit magunk mögött tudva a völgykatlan egyre inkább összeszűkül, mohás sziklák oldalában kiépített fahídon vezet utunk. Ösvényünket követve rövidesen patakok összefolyásához érünk, ahol egy kalandos „patakátkelés” vár ránk. Hol a partoldalban, hol a patakmeder kövein átugrálva haladunk előre, miközben kisebb zúgók, vízesések látványában és szelíd szurdokkörnyezetben gyönyörködünk. Rövidesen elmegyünk a patak túloldalán csordogáló Sziklás-forrás mellett - a vizet hasadékain elnyelő mészkövet a víz szénsavtartalmával oldja, hordalékával koptatja, így járatokat, barlangokat alakít ki benne, hogy aztán a forrásokban lépjen újra felszínre.

Közel egy kilométert gyalogolunk a varázslatos szépségű szurdokvölgyben, amikor balról, a Meleg-mányi-völgy irányából hozzánk csapódik a K● jelzése, mellyel elsétálunk a négyszáz méterre felszínre törő, bővizű Kánya-forráshoz, és a közelében csordogáló Mariska-forráshoz. Egy kis kalandozás kedvéért érdemes felsétálni a Mély-völgyi-kőfülkéhez, melynek bejárata egy sziklafalban nyílik.

Gyönyörű bükkerdőben, igen meredek ösvényen haladunk, a hosszú kaptató végén a gerincen végigfutó K jelzéséhez érünk, melyet balra követünk. Rövidesen a Nyugati-Mecsek hátán futó országútra bukkanunk ki, ahol elsétálunk egy erdészház mellett, így érkezünk az út mellett megbújó Kereszt-kunyhó nevű helyhez, ahol hosszabb pihenőt is beiktathatunk. (Valaha favágók menedékkunyhója állt itt, a kereszt mellett, innen ered a név.)

A Meleg-mányi-völgy vízesései

Irányt váltunk, és a P+ jelzésen északi irányba lendülünk. A hangulatos erdőben egyre meredekebben ereszkedik lefelé ösvényünk, majd a „térdszaggató” lejtő végén keresztezi utunkat a K● jelzése. Az elágazástól lesétálunk a Meleg-mányi barlang víznyelőjéhez, majd a közelben csordogáló Anyák-kútjához, ami a völgy patakját táplálja. Innen 300 méterre hull alá a mésztufalépcsős Meleg-mányi-vízesés, mely a hegység legnagyobb és leglátványosabb vízesése. A lenyűgöző jelenség eredete a patak és a mészkő viszonyában keresendő: a vízben lévő szénsav oldja a mészkövet, így amikor hasadékaiban elnyelődve a mélybe szivárog, ott elraktározza a mészanyagot. A forrásból napvilágra lépő patakból elillan a szénsav egy része, ezzel kicsapódik a mész - így édesvízi mészkő (mésztufa) képződik, mely bekérgezi a víz útjában heverő akadályokat (sziklalépcsőket, fatörzseket, köveket stb.). A likacsos kőzetet, mely a Meleg-mányi-völgyben kb. 15 ezer éve képződhet, közelről nézve könnyen azonosíthatjuk. (Ugyanez a jelenség megfigyelhető túránk elején, a Nagy-Mély-völgy zúgóinál is.)

Mánfa közelében

A fantasztikus, nagy vízhozam esetén dübörgő természeti képződmény lábánál ered a Meleg-mányi-forrás. Tovább indulva kisebb-nagyobb vízesések látványa kíséri utunkat. A patakon átívelő padlókon átkelve egyenesen felkapaszkodunk a tetőn végigfutó erdészeti aszfaltútra, ahol balra fordulunk. 100 méter után jobbra irányít jelzésünk, és egy ösvényen meredeken leereszkedünk a völgybe. A hosszan kanyarogó, tisztások szegélyezte völgyi szekérút végén a mánfai Árpád-kori templomhoz érünk, ahol évszázados hársfák alatt pihenhetünk meg. A műemléktemplom a 12. században épült román stílusban, majd gótikus stílusban tovább bővítették. Ikerablakos tornya még félköríves, de a templomhajó már csúcsíves ablakú.

A templomtól tovább indulva az országút előtt elhagyjuk a P+ jelzését és a balra tartó a P◼ jelzésére térünk. Még egy kilométert kalandozunk a meseszép erdőben, így érünk vissza a Pécs-Kaposvár országút nagy hajtűkanyarulatában álló Kőlyuki betérőhöz.

Note


all notes on protected areas

Public transport

Public-transport-friendly

  • A Pécs, illetve Kaposvár irányából érkező távolsági buszjáratok egyikéről a Mánfa, Kőlyuk megállónál szállunk le.

Getting there

  • A Pécs, illetve Kaposvár irányából érező távolsági buszjáratok megállnak a Kőlyuki Betérő vendéglőnél. A buszról leszállva a Sikonda irányából érkező P jelzését szinte azonnal észrevesszük, melyet a Baranya-patak hídján átkelve déli irányba követünk.

Parking

  • Autósok a 66-os országút nagy kanyarulatában álló Kőlyuki Betérő vendéglő parkolójában állhatnak meg.

Coordinates

DD
46.160881, 18.215644
DMS
46°09'39.2"N 18°12'56.3"E
UTM
34T 285029 5115691
w3w 
///interacting.tickets.truncate
Arrival by train, car, foot or bike

Book recommendation by the author

  • Müller Nándor: Barangolások a Mecsekben - túrakönyv
  • Müller Nándor: Négy évszak a Mecsekben - fotóalbum
  • Mecsek turistakalauz

Author’s map recommendations

  • Bármely Mecsek-térkép

Book recommendations for this region:

Show more

Equipment

Alapvető túrafelszerelés: esős időben akár gumicsizma, de mindenképen vízhatlan túrabakancs, az évszaknak megfelelő öltözet, ivóvíz, élelem. A navigáláshoz Természetjáró app.

Basic Equipment for Hiking

  • Sturdy, comfortable and waterproof hiking boots or approach shoes
  • Layered, moisture wicking clothing
  • Hiking socks  
  • Rucksack (with rain cover)
  • Protection against sun, rain and wind (hat, sunscreen, water- and windproof jacket and suitable legwear)
  • Sunglasses
  • Hiking poles
  • Ample supply of drinking water and snacks
  • First aid kit
  • Blister kit
  • Bivy / survival bag  
  • Survival blanket
  • Headlamp
  • Pocket knife
  • Whistle
  • Cell phone
  • Cash
  • Navigation equipment / map and compass
  • Emergency contact details
  • ID
  • The 'basic' and 'technical' equipment lists are generated based on the selected activity. They are not exhaustive and only serve as suggestions for what you should consider packing.
  • For your safety, you should carefully read all instructions on how to properly use and maintain your equipment.
  • Please ensure that the equipment you bring complies with local laws and does not include restricted items.

Questions and answers

Ask the first question

Would you like to the ask the author a question?


Rating

4.9
(37)
Eszter Kocsis
November 21, 2021 · Community
Szép idő, jó túra. A vízesés sajnosnki volt apadva, de a másik völgyben nagyon szépen csörgedezik a patak, látványos.
Show more
Photo: Eszter Kocsis, Community
Photo: Eszter Kocsis, Community
Diana H. Kovács
November 14, 2021 · Community
When did you do this route? November 14, 2021
Photo: Diana H. Kovács, Community
Photo: Diana H. Kovács, Community
Photo: Diana H. Kovács, Community
Photo: Diana H. Kovács, Community
Show all reviews

Photos from others

+ 122

Status
Open
Reviews
Difficulty
easy
Distance
10.3 km
Duration
3:00 h
Ascent
374 m
Descent
376 m
Public-transport-friendly Circular route Refreshment stops available Cultural/historical interest Geological highlights Botanical highlights Insider tip Healthy climate

Statistics

  • Content
  • Show images Hide images
Features
2D 3D
Maps and trails
Duration : h
Distance  km
Ascent  m
Descent  m
Highest point  m
Lowest point  m
Push the arrows to change the view
Logo emmi Logo agrar Logo bethlen Logo mol Logo otp